ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Production Manager Transition Plans
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
17 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Have you checked your email?
2
It looks like Antonio Garx is going to take over as production manager at our factory in Vietnam
3
while Susan Cotter is out on maternity leave.
4
The post lasts six months.
5
Wow, I haven't seen that email yet.
6
Did the email say when he was flying out?
7
Not for a few months, at the beginning of January.
8
Well, the project in Southampton won't be finished by January.
9
I wonder who will fill his position there.
10
The email didn't say, so I'm assuming they haven't made that decision.
11
I personally think that Jessie Key would excel in that position.
12
I agree.
13
She is very good at jumping in a situation and making it her own.
14
It would be a great test, as she hasn't worked on a project of this size before.
15
She has done a great job, but I am not sure if she's quite ready for this challenge.
16
I guess we will see how things progress.
17
The email also said, Upper management will be holding a meeting about this subject tomorrow, and they ask you to RSVP, so be sure to respond.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B2137
29 ประโยค
Calling a Client to Explain a Project Delay
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
![[Phần 1] Tự Tin Giao Tiếp Nơi Làm Việc 1500 Từ Vựng Tiếng Anh Công Sở Cần Phải Biết](https://img.youtube.com/vi/fZcaN2qDdsY/mqdefault.jpg)
B11
177 ประโยค
[Phần 1] Tự Tin Giao Tiếp Nơi Làm Việc 1500 Từ Vựng Tiếng Anh Công Sở Cần Phải Biết
Business EnglishWorking Adults
B25
48 ประโยค
Understanding the Quality Department tasks and structure: Supplier Quality Engineer (6/9)
Business EnglishWorking Adults
B21
44 ประโยค
Day in the life of an Assistant Project Manager
Business EnglishWorking Adults
B1259
25 ประโยค
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
696 ประโยค
Oxford Business English English for Meetings
Business EnglishWorking Adults
B21
170 ประโยค
老闆明明寫著「No rush」，星期一卻問我怎麼還沒處理｜Real Life Office English
Business EnglishWorking Adults
B21
134 ประโยค
A Day as a Purchasing Staff | English Story + Business Vocabulary I Intermediate B1-B2 Level
Business EnglishWorking Adults
B11
49 ประโยค
Unit1- (7-8-9)
Business EnglishWorking Adults
B25
218 ประโยค
My Entire Job Search Process: Software Engineer Resume & Interviews
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B23
38 ประโยค
Interview Practice
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B210
343 ประโยค
Tiếng Anh giao tiếp công sở - cho người đi làm workplace English for Work, Office Staff part 2
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Production Manager Transition Plans” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 17 ประโยค และ 188 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:59 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 190 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| email คำนาม | /ˈiˌmeɪl/ | ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์, อีเมล |
| jump คำกริยา | /d͡ʒʌmp/ | กระโดด, โดด |
| fill คำกริยา | /fɪl/ | ทำให้เต็ม |
| factory คำนาม | /ˈfæk.tɚ.i/ | โรงงาน |
| beginning คำนาม | /bɪˈɡɪn.ɪŋ/ | การเริ่ม |
| agree คำกริยา | /əˈɡɹi/ | ตกลง |
| manager คำนาม | /ˈmæn.ə.dʒəɹ/ | ผู้จัดการ |
| subject คำนาม | /ˈsʌb.d͡ʒɛkt/ | ประธาน |
| finish คำกริยา | /ˈfɪnɪʃ/ | เสร็จ, แล้ว |
| challenge คำนาม | /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/ | คำท้า, คำท้าทาย |
| progress คำนาม | /ˈpɹɑ.ɡɹɛs/ | การพัฒนา |
| fly คำนาม | /ˈflaɪ̯/ | แมลงวัน |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | Have you checked · haven't seen · haven't made |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | won't be finished |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 6 ครั้ง เช่น haven't, didn't, hasn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: maternity /məˈtɜɹnəti/, personally /ˈpɜː.sə.nə.li/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: excel /ɪkˈsɛl/, email /ˈiˌmeɪl/, fill /fɪl/, finish /ˈfɪnɪʃ/, challenge /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: jump /d͡ʒʌmp/, respond /ɹɪˈspɑnd/, subject /ˈsʌb.d͡ʒɛkt/, challenge /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/, progress /ˈpɹɑ.ɡɹɛs/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง email, jump, fill เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ