Pratique du Shadowing: Production Manager Transition Plans - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B2Calling a Client to Explain a Project Delay
![[Phần 1] Tự Tin Giao Tiếp Nơi Làm Việc 1500 Từ Vựng Tiếng Anh Công Sở Cần Phải Biết](https://img.youtube.com/vi/fZcaN2qDdsY/mqdefault.jpg)
B1[Phần 1] Tự Tin Giao Tiếp Nơi Làm Việc 1500 Từ Vựng Tiếng Anh Công Sở Cần Phải Biết
B2Understanding the Quality Department tasks and structure: Supplier Quality Engineer (6/9)
B2Day in the life of an Assistant Project Manager
B1First Day at a New Job
B2Oxford Business English English for Meetings
B2老闆明明寫著「No rush」，星期一卻問我怎麼還沒處理｜Real Life Office English
B2A Day as a Purchasing Staff | English Story + Business Vocabulary I Intermediate B1-B2 Level
B1Unit1- (7-8-9)
B2My Entire Job Search Process: Software Engineer Resume & Interviews
B2Interview Practice
B2Tiếng Anh giao tiếp công sở - cho người đi làm workplace English for Work, Office Staff part 2
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Production Manager Transition Plans ». Cette vidéo contient 17 phrases et 188 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:59. Le locuteur parle vite, environ 190 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| excel verbe | /ɪkˈsɛl/ | surpasser |
| email nom | /ˈiˌmeɪl/ | courrier électronique, courriel |
| jump verbe | /d͡ʒʌmp/ | sauter |
| fill verbe | /fɪl/ | remplir, se remplir |
| assume verbe | /əˈsjuːm/ | supposer, présupposer |
| personally adverbe | /ˈpɜː.sə.nə.li/ | personnellement |
| factory nom | /ˈfæk.tɚ.i/ | usine, fabrique |
| respond verbe | /ɹɪˈspɑnd/ | répondre |
| beginning nom | /bɪˈɡɪn.ɪŋ/ | début, commencement |
| agree verbe | /əˈɡɹi/ | être d'accord, consentir |
| manager nom | /ˈmæn.ə.dʒəɹ/ | directeur, gérant |
| subject nom | /ˈsʌb.d͡ʒɛkt/ | sujet |
| wonder nom | /ˈwʌndɚ/ | merveille |
| finish verbe | /ˈfɪnɪʃ/ | finir, achever |
| challenge nom | /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/ | défi, chalenge |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| take over verbe | reprendre |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | Have you checked · haven't seen · haven't made |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | won't be finished |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme haven't, didn't, hasn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: maternity /məˈtɜɹnəti/, personally /ˈpɜː.sə.nə.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jump /d͡ʒʌmp/, manager /ˈmæn.ə.dʒəɹ/, subject /ˈsʌb.d͡ʒɛkt/, challenge /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: maternity /məˈtɜɹnəti/, respond /ɹɪˈspɑnd/, agree /əˈɡɹi/, manager /ˈmæn.ə.dʒəɹ/, progress /ˈpɹɑ.ɡɹɛs/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme excel, email, jump.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.