ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Role of Media 2 POV

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

130 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Welcome to the Point of View mini-stories for Role of Media 2.
2
Okay, same story, same mini-story from the mini-story lessons, but three different versions now.
3
The first one will be about the past, ten years ago.
4
Ten years ago there was a man named Georgie.
5
Georgie was a warmongerer.
6
He wanted to kill, kill, kill.
7
He especially wanted to kill Hugo.
8
He wanted to tear Hugo limb from limb.
9
But Hugo was basically pacifistic.
10
He didn't want a war.
11
He only joked about Georgie and laughed at him.
12
When Hugo joked, however, Georgie became hysterical.
13
He yelled and screamed to his friends.
14
He yelled, join me and let's kill Hugo and his friends.
15
Let's kill them all and let's kill their families and let's commit terrible atrocities.
16
But Georgie's friends were reluctant.
17
They said, Hugo is just joking.
18
We don't need to kill him.
19
This made Georgie more angry.
20
He tried to whip up his friend's anger.
21
So he concocted terrible lies about Hugo.
22
He said that Hugo loved to kill puppies and babies.
23
He disseminated these lies on TV and on the internet.
24
Finally, he succeeded.
25
He drove his circle of friends to war.
26
They attacked Hugo, but Hugo was ready.
27
He had learned kung fu from Jet Li.
28
He kicked Georgie's ass and broke his nose.
29
Finally, he elicited an apology from Georgie.
30
Georgie said, I'm sorry Hugo, I'm just a stupid fanatic.
31
Hugo said, it's okay, little Georgie.
32
Now, go home.
33
All right, great.
34
With this next one, we're going to start with since seven years ago or for seven years.
35
Okay, here we go.
36
For seven years, Georgie has been a warmonger.
37
He has wanted to kill and kill and kill.
38
He has especially wanted to kill Hugo.
39
He has wanted to tear Hugo limb from limb.
40
But Hugo has basically been pacifistic.
41
He hasn't wanted a war.
42
He has only joked about Georgie and laughed at him.
43
However, when Hugo has joked, Georgie has always become hysterical.
44
He has always yelled at his friends and screamed at them and said, join me and let's kill Hugo and his friends.
45
Let's kill them all and kill their families.
46
Let's commit terrible atrocities.
47
But Georgie's friends have always been reluctant.
48
They have always said, Hugo is just joking.
49
We don't need to kill him.
50
This has always made Georgie more angry.
51
Finally, he decided to whip up his friend's anger.
52
So he concocted terrible lies about Hugo.
53
He said that Hugo loved to kill puppies and babies.
54
He disseminated these lies on TV and on the internet.
55
Finally he succeeded.
56
He drove his circle of friends to war.
57
They attacked Hugo, but Hugo was ready.
58
He had learned kung fu from Jet Li.
59
He kicked Georgie's ass and then broke his nose.
60
Finally, he elicited an apology from Georgie.
61
Georgie said, I'm sorry, Hugo.
62
I'm just a stupid fanatic.
63
And Hugo said, well, it's okay, little Georgie.
64
Now, please go home.
65
Okay, you'll notice that for more than half of this version, I used have, had, has, been, right?
66
Because these are repeated actions starting seven years ago, continuing until now.
67
And finally, I changed to the past tense because it was a specific action, right?
68
Just a one-time action.
69
Georgie decided to whip up his friend's anger.
70
He concocted terrible lies.
71
They went to war.
72
Now I'm using the past tense because these are all single actions that were in the past and are finished.
73
All right.
74
Let's go back again to the top, this time into the future.
75
year.
76
There's a guy named Georgie.
77
Georgie is a warmonger.
78
In the future, he will want to kill and kill and kill.
79
And in the future, he especially will want to kill Hugo.
80
He's going to want to tear Hugo limb from limb.
81
But Hugo will basically be pacifistic.
82
He won't want a war.
83
He'll only joke about Georgie and laugh at him.
84
When Hugo jokes, however, Georgie will become hysterical.
85
He'll yell and scream to his friends.
86
He'll yell, join me and let's kill Hugo and his friends.
87
Let's kill them all and kill their families.
88
Let's commit terrible atrocities.
89
But Georgie's friends will be reluctant.
90
They'll say, look, Hugo is just joking.
91
We don't need to kill him.
92
This will make Georgie more angry.
93
So to whip up his friend's anger, he'll concoct terrible lies about Hugo.
94
He'll say that Hugo loves to kill puppies and babies.
95
He'll disseminate these lies on TV and on the internet.
96
Finally, he'll succeed.
97
He'll drive his circle of friends to war.
98
They'll attack Hugo, but Hugo is gonna be ready.
99
He'll have learned Kung Fu from Jet Li.
100
He'll kick Georgie's ass and he'll break his nose.
101
And finally, he'll elicit an apology from Georgie.
102
Georgie is going to say, look, I'm so sorry, Hugo.
103
I'm just a stupid fanatic.
104
Hugo will say, it's okay, little Georgie.
105
Now go home.
106
As always in the future, you have to listen for those ul sounds.
107
Ul, ul, heal, heal, Hugo ul, Hugo ul.
108
Sometimes that ul sound is very difficult to hear.
109
For example, Hugo ul say, Hugo ul say.
110
It's hard to hear that ol' sound, right, which is will in the future.
111
But we still, a native speaker will not usually say Hugo will say.
112
We'll say Hugo will say, Hugo will say.
113
The ol' is almost silent.
114
There's really more just a pause there that tells us it's the future.
115
So it's okay.
116
Just listen carefully.
117
See if you can hear those ol' ol' ol' sounds after the subjects.
118
Just listen carefully.
119
Now please go back.
120
to each version.
121
After each version, pause.
122
Try to tell that version yourself.
123
Now, do not worry about being perfect.
124
You do not need to be perfect.
125
In fact, don't try to be perfect.
126
Just try to tell the story yourself as best as you can.
127
If it's difficult, try pausing after every sentence and then copy that sentence.
128
Do that with each version.
129
Okay, I'll see you next time.
130
Bye-bye.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Role of Media 2 POV”. The speaker keeps coming back to these words: Hugo, kill, Georgie, finally, terrible. This video has 130 sentences and 1015 words to shadow. The speech runs for 7:49. The speaker talks at a steady 130 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 78% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
limb noun/lɪm/A major appendage of human or animal, used for locomotion (such as an arm, leg or wing).
yell verb/jɛl/To shout; holler; make a loud sound with the voice, especially to express intense emotions such as anger or excitement.
concoct verb/kənˈkɒkt/To prepare something by mixing various ingredients, especially to prepare food for cooking.
whip noun/ˈwɪp/A lash; a pliant, flexible instrument, such as a rod (commonly of cane or rattan) or a plaited or braided rope or thong (commonly of leather) used to create a…
atrocity noun/əˈtɹɑsɪti/An extremely cruel act; a horrid act of injustice.
disseminate verb/dɪˈsɛmɪˌneɪt/To sow and scatter principles, ideas, opinions, etc, or concrete things, for growth and propagation, like seeds.
elicit verb/ɪˈlɪsɪt/To evoke, educe (emotions, feelings, responses, etc.); to generate, obtain, or provoke as a response or answer.
fanatic noun/fəˈnæt.ɪk/A person who is zealously enthusiastic for some cause.
hysterical adjective/hɪˈstɛɹɪkəl/Of, or arising from hysteria.
pacifistic adjectiveOf or pertaining to pacifism; pacifist.
reluctant adjective/ɹɪˈlʌktənt/Not wanting to take some action; unwilling to do something.
puppy noun/ˈpʌpi/A young rat.
pause noun/pɔːz/A temporary stop or rest; an intermission of action; interruption; suspension; cessation.
joking verb/ˈd͡ʒoʊkɪŋ/Kidding, trying to fool.
apology noun/əˈpɑ.lə.d͡ʒi/An expression of remorse or regret for having said or done something that harmed another: an instance of apologizing (saying that one is sorry).

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
go back verbTo return to a place or state after having been there at a previous time.

Pronunciation to watch

The speaker uses 33 contractions and reduced forms, such as he'll, I'm, don't. Say them the short way, as you hear them.

  • Long words — get the stress right: atrocity /əˈtɹɑsɪti/, disseminate /dɪˈsɛmɪˌneɪt/, hysterical /hɪˈstɛɹɪkəl/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like limb, yell, concoct.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →