ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Ron Weasley being EFFORTLESSLY FUNNY for 8 minutes straight
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
162 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
What are you, Hermione?
2
You're a girl.
3
Well spotted.
4
We made it!
5
Can you imagine the look in Armageddon's face if we were late? That was bloody brilliant!
6
It's meant to be the most haunted building in Britain.
7
Did I mention that?
8
Twice.
9
Ah.
10
Do you want to move a bit closer?
11
Huh?
12
To the Shrieking Shack.
13
Oh, actually, at least I warned you about the dragons.
14
Hagrid warned me about the dragons.
15
No, no, no, I did.
16
No, I don't remember.
17
I told Hermione to tell you that Seamus told me that Bavati told Dean that Hagrid was looking for you.
18
So it was really me all along.
19
Mary?
20
Who's that?
21
Long story.
22
Nice meeting you.
23
Sunshine, daisies, butter mellow.
24
Turn this stupid fat red yellow.
25
Are you sure that's a real spell?
26
Well, it's not very good, is it?
27
Of course, I've only...
28
...is inside.
29
That's a boggart, then.
30
Very good, Mr Thomas.
31
Now, can anybody tell me what a boggart looks like?
32
No one knows when she gets here.
33
At this rate, we'll be the only ones I hear without dates.
34
Oh, that's a Neville.
35
Yeah, but then again, he can take himself.
36
Might interest you to know that Neville's already got someone.
37
Oh, now I'm really depressed.
38
Six months she hasn't seen me and it's like I'm Frankie first year.
39
Only a brother.
40
Shut a lot of those up.
41
There's only one, Harry.
42
Shut up, Shanks.
43
Stop moving!
44
Both of you!
45
This is Devil's snare.
46
You have to relax.
47
If you don't, it'll only kill you faster.
48
Kill us faster?
49
Oh, now I can relax!
50
A child's voice, however honest and true, is meaningless to those who have forgotten how to listen.
51
Bloody hell.
52
Oh my god, bro.
53
Oh hell hell, man.
54
What the fuck, man?
55
Come with me.
56
I'll leave Hermione.
57
You're mad.
58
We wouldn't last two days without her.
59
Don't tell her I said that.
60
Petrificus Totalus.
61
You're a little scary sometimes.
62
You know that.
63
Brilliant, but scary.
64
Do you see?
65
The truth lies buried like a sentence deep within a book, waiting to be read.
66
What a load of rubbish.
67
Where did you come from?
68
Don't worry.
69
I'll go easier.
70
Thanks, Ronald.
71
Abua de Kedavra!
72
I let her do that.
73
Look, we've just got to grit our teeth and do it.
74
Tonight when we get back to the common room, we'll both have partners.
75
Agreed?
76
Agreed.
77
Oh!
78
You don't think he'll try to kill you, do you?
79
I think if he'd had the chance he might have tried to kill me tonight.
80
And to think I've been worrying about my potions, final.
81
Matt, what?
82
Wait!
83
Wait!
84
Harry!
85
Harry!
86
Bloody hell, Harry.
87
That was not funny.
88
Put it on!
89
Follock -a -doll!
90
There's my girlfriend, you duckies!
91
What are those?
92
What are those?
93
My dress robe.
94
They're all right.
95
No lace, no dodgy little collar.
96
Back with another milk - HELP!
97
HELP!
98
HELP ME!
99
HELP!
100
HELP!
101
He's not relaxing, is he?
102
Apparently not.
103
Help me!
104
I've gotta do something!
105
What?
106
Wermos?
107
But sir, we've just begun learning about redcaps and hinky punks.
108
We're not meant to start Nocturnal Beast for weeks.
109
Quiet.
110
When did she come in?
111
Did you see her come in?
112
A bit gentler.
113
MUSIC PLAYS Not that, Nigel.
114
Later.
115
I told him I'd get him out his altar.
116
And what, may I ask?
117
You plan to do if this comes up in the final exam?
118
Copy off you?
119
No, you won't.
120
According to Professor McGonagall, we are to be given special quills, the witch with an anti -cheating spell.
121
That's insulting!
122
It's as if they don't trust us!
123
Turn to page 394.
124
Do you ever stop eating?
125
I'm hungry.
126
Murder me, Harry.
127
Expecto Patrono!
128
Hermione Granger.
129
Oh no. Okay, relax.
130
Mental, that one.
131
I'm telling you.
132
It's my...
133
It's my...
134
It's my...
135
Spiders, they want me to tap house.
136
I don't want to tap house.
137
You tell those spiders wrong.
138
Oh yeah, I'll tell them.
139
I'll tell them.
140
I'll tell them.
141
Mr. Weasley?
142
Yes?
143
Will you join me please?
144
Place your right hand on my waist. Where?
145
My waist.
146
And defend your...
147
He just vanished.
148
It was just now I saw it.
149
Maybe he's gone to the room and wiped it.
150
It doesn't show up on the lab, does it?
151
You said that last year.
152
That's right, I did.
153
Let's go.
154
Brilliant.
155
Well, I expect yours are more traditional.
156
Traditional?
157
They're ancient.
158
I look like my great aunt Tessie.
159
I smell like my great aunt Tessie.
160
Ron, you okay?
161
Yeah, okay.
162
Lucky we didn't panic.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B21
Loki being very UNSERIOUS for almost 13 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B12
Hermione Granger being DONE for 8 minutes straight
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Deadpool being WAY TOO FUNNY for almost 4 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B2Harry Potter being HILARIOUSLY ICONIC for 9 minutes straight
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Steve Rogers being DONE for 8 minutes straight
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B1Thor being a WALKING MEME for almost 13 minutes straight
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Dr Strange being DONE for 10 minutes straight
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Tony Stark being HILARIOUSLY ICONIC for 17 minutes straight
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Tom Holland being the FUNNIEST Spider Man for almost 20 minutes straight
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B14
102 ประโยค
Draco Malfoy being dRaMatIC for 5 minutes 54 seconds straight |
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
249 ประโยค
Funniest Peter Parker Moments (Tom Holland) | Spider-Man
TeensDaily ConversationHigh School Students
B112
25 ประโยค
Shadowing British Accent - HARRY POTTER
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1485
84 ประโยค
A First Encounter | Harry Potter and the Philosopher's Stone
British AccentKidsTeensDaily Conversation
B12
42 ประโยค
BEST frieren moments DUB
TeensDaily ConversationHigh School Students
B115
121 ประโยค
Ron 'Drinks' Liquid Luck | Half-Blood Prince
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
233 ประโยค
Tom Felton vs. 'The Most Impossible Harry Potter Quiz'
TeensDaily ConversationHigh School Students
B112
118 ประโยค
Rachel Teaches Ben How to Be a Brat | Friends
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B12
173 ประโยค
Wonder's Best Scenes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
143 ประโยค
Emma bullied the boys on the set (full video!)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
146 ประโยค
Harry Potter: Best and Funniest Golden Trio Bloopers! | OSSA Movies
TeensDaily Conversation
บริบทและพื้นหลัง
วิดีโอนี้นำเสนอการสนทนาที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขันจากตัวละคร Ron Weasley ซึ่งเป็นหนึ่งในตัวละครที่มีชื่อเสียงจากเรื่อง Harry Potter การพูดคุยที่เต็มไปด้วยความตลกขบขันและการโต้ตอบที่มีชีวิตชีวา ทำให้เราได้เห็นวิธีการใช้ภาษาอังกฤษในบริบทที่สนุกสนานและมีสีสัน นอกจากนี้ยังมีคำพูดที่สื่อถึงอารมณ์และความรู้สึกของตัวละคร ที่ทำให้ผู้ชมสามารถเข้าใจเจตนาและความหมายได้อย่างชัดเจน
ประโยคยอดนิยม 5 ประโยคสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- “What are you, Hermione? You're a girl.” - สื่อถึงการแสดงออกอย่างตรงไปตรงมาในบทสนทนา
- “That was bloody brilliant!” - ใช้ในการบรรยายถึงสิ่งที่น่าทึ่งหรือเจ๋งมาก
- “Are you sure that's a real spell?” - ถามถึงความเชื่อถือได้ของข้อมูลในสถานการณ์ที่น่าสนใจ
- “If you don't, it'll only kill you faster.” - การใช้สำนวนเพื่อเตือนถึงความสำคัญของการทำบางสิ่งอย่างมีสติ
- “You have to relax.” - ชี้แนะให้คนอื่นรู้สึกผ่อนคลายเพื่อรับมือกับสถานการณ์ที่ตึงเครียด
คู่มือการฝึกชาโดว์อิ้งขั้นตอนโดยขั้นตอน
การฝึก ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการปรับปรุงการออกเสียงและการพูดภาษาอังกฤษของคุณ สำหรับวิดีโอนี้ คุณสามารถทำตามขั้นตอนดังต่อไปนี้:
- ฟังและเข้าใจ: ฟังวิดีโอนี้อย่างละเอียดเพื่อทำความเข้าใจอารมณ์และน้ำเสียงของตัวละคร
- จำลองเสียง: ลองพูดตามเสียงของ Ron Weasley โดยใส่ความรู้สึกและอารมณ์เข้าไปในคำพูดของคุณ
- แยกประโยค: ฝึกพูดตามแต่ละประโยค เพื่อให้สามารถควบคุมจังหวะและการเน้นเสียงได้ดีขึ้น
- ทำซ้ำ: การทำซ้ำเป็นกุญแจสำคัญในการเรียนรู้ พยายามพูดตามหลายๆ รอบเพื่อเสริมสร้างความมั่นใจในการออกเสียง
- บันทึกและฟังตัวเอง: บันทึกเสียงของคุณขณะฝึก จากนั้นฟังย้อนกลับเพื่อปรับปรุงและเปรียบเทียบกับต้นฉบับ
การฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยวิธีนี้จะช่วยให้คุณมีความมั่นใจและสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น! ขอให้คุณสนุกและเพลิดเพลินกับการเรียนรู้!
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | hasn't seen · have forgotten · we've just begun |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | be read · be given |
| ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอน | Might interest · might have |
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | Stop moving · stop eating |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ