ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Saxon - Nigel Glockler

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

19 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi, I just want to answer a question from Ian who put a thing on my Facebook asking
2
which track I like playing live best.
3
That's a difficult one, but I guess really
4
State of Grace because it's got everything in it.
5
It's got a great groove in it
6
and there's parts in it where I can do a lot
7
of unison things with the guitars between the snare drum and the bass drum.
8
some Tom stuff in there.
9
So generally it's a nice track to muck about with.
10
Of the old tracks, I mean we never play this live, but I mean I used to love, when we did do it live,
11
I used to love playing
12
Nightmare, particularly the double kick drum bit at the end.
13
But yeah, I think
14
State of Grace is the winner at the moment with possibly Sweeney Todd close behind.
15
There's a part in Sweeney Todd I love, which is after the guitar solo, after the double -kick drum guitar solo,
16
but it goes into what I sort of term a rush feel, and I can get a few flurries in on the small toms and everything,
17
on these little babies up here.
18
So that's the close second, so I hope that answers your question here.
19
Okay, see ya.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Saxon - Nigel Glockler” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: drum, guitar, track วิดีโอนี้มี 19 ประโยค และ 216 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:09 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 187 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
drum คำนาม/ˈdɹʌm/กลอง
guitar คำนาม/ɡɪˈtɑɹ/กีตาร์
bass คำนาม/beɪs/กีตาร์เบส
nightmare คำนาม/ˈnaɪt.mɛɚ/ฝันร้าย
groove คำนาม/ɡɹuv/ร่อง
snare คำนาม/snɛ(ə)ɹ/กับ
kick คำกริยา/kɪk/เตะ
winner คำนาม/ˈwɪnɚ/ผู้ชนะ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
“used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้วused to love
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของlove, which is
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -inglove playing

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: rush /ɹʌʃ/, bass /beɪs/, groove /ɡɹuv/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: flurry /ˈflʌ.ɹi/, generally /ˈd͡ʒɛn.ɹə.li/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: drum /ˈdɹʌm/, groove /ɡɹuv/, flurry /ˈflʌ.ɹi/, snare /snɛ(ə)ɹ/, sort /soɹt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง drum, guitar, bass เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →