Pratica di Shadowing: Saxon - Nigel Glockler - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Video consigliato
B2Quick Six with SCOTT TRAVIS - drum intros, Judas Priest, LA scene, RacerX (napisy PL)
B1Jonah Kagen - God Needs The Devil (Official Video)
B1This Or That with Thomas Brodie Sangster (The Maze Runner, the Queen's Gambit) at - Dream It Con
B2Graham Bonnet discusses the recording of Rainbow's 'All Night Long'
B1What Is Your Dream? | Easy German 562
B1Christian Olde Wolbers Interview(IGN)
B2Gogglebox Season 28 Episode 9 | Full Episode – October 30, 2026 | Channel 4
![Evolution Of Guts & Blackpowder [2021-2026]](https://img.youtube.com/vi/c6eLUwso6vI/mqdefault.jpg)
A2Evolution Of Guts & Blackpowder [2021-2026]
B2Dire Straits - Sultans Of Swing (Official Music Video)
B1MALCOLM TODD | EARRINGS - DRUM COVER
B1Corpsegrinder talks about his VILE scream
B2SAXON - message from Biff (Nov. 17th, 2020)
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Saxon - Nigel Glockler”. Le parole che ritornano più spesso: drum, guitar, track. Questo video contiene 19 frasi e 216 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:09. Chi parla va veloce, circa 187 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| drum sostantivo | /ˈdɹʌm/ | batteria, tamburo |
| guitar sostantivo | /ɡɪˈtɑɹ/ | chitarra |
| rush verbo | /ɹʌʃ/ | affrettarsi, correre |
| bass sostantivo | /beɪs/ | basso |
| nightmare sostantivo | /ˈnaɪt.mɛɚ/ | incubo, brutto sogno |
| groove sostantivo | /ɡɹuv/ | solco, scanalatura |
| flurry sostantivo | /ˈflʌ.ɹi/ | spruzzata di neve, nevischio |
| muck sostantivo | /mʌk/ | sporcizia, porcheria |
| snare sostantivo | /snɛ(ə)ɹ/ | laccio, trappola |
| unison sostantivo | /ˈjunɪsən/ | unisono |
| solo sostantivo | /ˈsoʊ.loʊ/ | assolo, solo |
| kick verbo | /kɪk/ | calciare |
| particularly avverbio | /pɚˈtɪkjəlɚli/ | in particolare, estremamente |
| generally avverbio | /ˈd͡ʒɛn.ɹə.li/ | in genere, generalmente |
| winner sostantivo | /ˈwɪnɚ/ | vincitore, vincitrice |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to love |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | love, which is |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | love playing |
Pronuncia a cui fare attenzione
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: rush /ɹʌʃ/, bass /beɪs/, groove /ɡɹuv/, muck /mʌk/, kick /kɪk/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come drum, guitar, rush.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.