ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: SECTION 2
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Section 2.
2
You will hear a coordinator talking to volunteer helpers before a race involving a large number of people.
3
First, you have some time to look at questions 11 to 14 on page 3.
4
Thank you run.
5
The purpose of this meeting is to give you some information about your duties on race day.
6
Some of you are asking about where you can park on the day.
7
Unfortunately, some of the usual places, down by the river for example, will be out of bounds because we'll need extra space for emergency vehicles.
8
Probably the best option is the Jack Grey Sports Field in Barker Street.
9
Although the closest parking lot is the Metro Shopping Complex, I would advise you not to park there as they tend to tow away people who aren't customers.
10
At the start line, most of you will be checking that runners have the necessary gear, especially their electronic timing chip, the race number and the identity wristband.
11
Make sure that the number is attached to the front of the running shirt or singlet, not the back.
12
The timing chip, which records the runner's time, needs to be clipped onto one of their shoes and check that they are wearing their wristband.
13
Some of you will be responsible for organising the starting groups.
14
It's very important that runners start in a particular order.
15
There is a system of colour codes.
16
The red group are walkers and people with baby strollers.
17
The purple group are runners that expect to finish in at less than one hour
18
and the yellow group are our elite athletes.
19
We'd like them to start the race
20
and we'd like the other groups to follow after that with the red group and the strollers at the very back.
21
This is for their own safety.
22
Now, we are still short on volunteers for the race day, so if you have any friends or family members who might be interested, please let us know.
23
We're probably OK for people to help with the start, but we'll still desperately need volunteers along the race course to distribute water bottles to the runners.
24
A few of you have offered to help with first aid, but the good people of St John's Ambulance have donated their services, so that won't be necessary.
25
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 15 to 20 on page 4.
26
Now listen and answer questions 15 to 20.
27
Now I'll show you the layout of the race village, which is where the race ends.
28
Can you all see the map?
29
If you look at the bottom right-hand side, you'll see where the runners enter the village next to the corporate catering section.
30
As you continue along the course, you'll see the stage on your right.
31
That's where the winners will receive their medals.
32
Now, can you all see the finish line near the centre?
33
After they finish the race, the runners can take one of two paths, it doesn't matter which one, to get their finishers t-shirts from the t-shirt stand at the end of those paths.
34
Many of you will be stationed there at the end of the race.
35
After they finish, the runners will also want their belongings, and all bags are kept in the building on Bowen Road.
36
It's quite close to the exit, in the top left-hand corner of your map.
37
Now, some of you will have an important role, working in the information centre.
38
That's the building in the centre of the map, not far from the finish line.
39
It's just below it on your map.
40
And one other thing, can you all please remind the runners to enter in the prize draw for the new car?
41
The entry box is between the shade tents and the corporate catering buildings.
42
Okay, let's see now, what else do I need to point out?
43
Ah, yes.
44
The runners are always thirsty, and the main water station in the village is just beside the third exit through to Gregory Terrace.
45
Can you see it there to the left of the corporate catering area?
46
So everyone, please direct the race finishes there to get their free bottled water.
47
That is the end of Section 2.
48
You now have half a minute to check your answers.
49
Thank you.
50
Live.
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
B1187 ประโยค
Lis ngày 10/7 Tôi nghe tiếng anh thì đẳng cấp thôi rồi
TOEFL PrepTOEIC PrepBusiness English
B21
299 ประโยค
PRESTON PARK RUN (without Example )
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B26
13 ประโยค
Band 8 IELTS Speaking Test
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B14
15 ประโยค
9 tháng 9, 2026
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B119
51 ประโยค
VOL 9 TEST 9 SECTION 2
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B112
50 ประโยค
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 2 - Gym customer
Business EnglishTeensDaily Conversation
B129
18 ประโยค
English Radio | Tình nguyện viên | Volunteer | Luyện nghe Tiếng Anh thụ động | Let's get it!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
49 ประโยค
Bridge to Brisbane Fun Run: IELTS LISTENING Vol 4 Test 7 Section 2
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B16
110 ประโยค
TEST 1 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
TOEFL PrepBusiness EnglishHigh School Students
B21
75 ประโยค
CAE9 O TEST1 PART2
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
34 ประโยค
GIC 2 7e 10 1 SB
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B11
46 ประโยค
GLOBAL SUCCESS TIẾNG ANH 10 UNIT 2 V LISTENING
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 50 ประโยค และ 719 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:49 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 124 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| runner คำนาม | /ˈɹʌnɚ/ | นักวิ่ง |
| volunteer คำนาม | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | อาสาสมัคร |
| exit คำนาม | /ˈɛɡzət/ | ทางออก |
| elite คำนาม | /ɪˈlit/ | อติชน, อภิชน |
| medal คำนาม | /ˈmɛdəl/ | เหรียญ |
| remind คำกริยา | /ɹəˈmaɪnd/ | เตือน |
| purple คำนาม | /ˈpɝ.pl̩/ | สีม่วง |
| shoe คำนาม | /ˈʃu/ | รองเท้า, เกือก |
| shade คำนาม | /ʃeɪd/ | ร่ม |
| athlete คำนาม | /ˈæθ.liːt/ | นักกีฬา |
| tent คำนาม | /tɛnt/ | กระโจม, เต็นท์ |
| donate คำกริยา | /ˈdoʊˌneɪt/ | บริจาค |
| attach คำกริยา | /əˈtæt͡ʃ/ | ติด |
| thirsty คำคุณศัพท์ | /ˈθɝs.ti/ | กระหาย |
| stroller คำนาม | /ˈstɹoʊlɚ/ | รถเข็นเด็ก |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is attached · be clipped · will be stationed |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | people who aren · village, which is |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the best · the closest |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will hear · will be · we'll still desperately |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 11 ครั้ง เช่น we'd, we'll, you'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: athlete /ˈæθ.liːt/, thirsty /ˈθɝs.ti/
- เสียง “sh” และ “zh”: shoe /ˈʃu/, shade /ʃeɪd/, finisher /ˈfɪnɪʃɚ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง runner, volunteer, exit เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ