ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: B1 T2 TEST1 PART2

กำลังสร้างบทเรียน...
1
section two you'll hear a talk about the waste collection in
2
baltimore first you have some time to look at questions eleven to fifteen Now,
3
listen carefully and answer questions 11 to 15.
4
Hi folks, my name is Loretta Johnston and I am here from the Baltimore Department of Public Waste.
5
Thank you for coming out to our community meeting tonight.
6
I've got a few words to say about the waste collection here in Baltimore.
7
First, there's the sorted collection bins themselves.
8
They're made of sturdy, solid material, so none of your trash can seep out or puncture the bin.
9
Also, since these things sit out on the curb overnight, rain or shine, they have to be waterproof.
10
We can't have water getting up in it and filling up the bin.
11
Remember to pay attention to which bin is which and sort your waste accordingly.
12
You should have a blue or green bin for recyclable garbage, a yellow bin for unrecyclable garbage, and a red bin for toxic waste.
13
our city -wide waste management is divided into two services the first is commercial waste collection
14
or trash collection from buildings the majority of building waste is paper
15
which goes in the blue
16
or green bins you'll notice in your office buildings there are signs
17
that warn you not to overfill these bins All that paper adds up,
18
and an overflowing bin is infinitely harder for collectors to carry to the truck and empty Aside from paper, another large source of building waste is metals
19
Metals such as tin and aluminium can be put in the yellow recycle bins
20
But metals like lead
21
and copper should be disposed of in the red bins These heavy metals are harmful to the environment
22
and exacerbate our city's existing pollution problem That's about all the information you need for building waste.
23
Moving on to the second service, household waste collection is probably what you primarily think of when you think of what we do here.
24
Many of the same guidelines apply.
25
The sorting is the same, etc. Please remember to keep garbage like kitchen waste in a plastic bag.
26
It makes collection easier and lessens the abominable rotten trash smell.
27
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
28
Now listen and answer questions 16 to 20.
29
So, after we take your trash away, what happens to it?
30
We take all the garbage to one of a number of garbage disposal plants, each of which is located in the middle of an open space of some sort.
31
No one wants to have their home or office right next door to a waste disposal plant, right?
32
Waste is collected and then disposed of once every four weeks.
33
A lot of trash can build up in that time, so we're in the process of developing a plan to fund collection more frequently.
34
Ideally, it would be collected weekly, but we will likely have to settle for bi -weekly.
35
The garbage trucks make their rounds to clear the bins at night in order to avoid traffic.
36
I'm sure you've seen how much waste your own household produces in a given week.
37
Now imagine all the trash produced by all the households in Baltimore.
38
It's a lot, right?
39
It may surprise you that this amount is only marginal compared to commercial waste.
40
Yep, the main waste producers are actually businesses, industrial facilities, retail and offices.
41
Hard to believe humans produce that much waste, right?
42
No wonder we have pollution problems.
43
Anyway, after all incoming waste is sorted, recyclables are sent to a recycling plant,
44
while garbage and toxic waste are transported to their respective areas of the plant for treatment.
45
Items such as stones, which should not be disposed of in our bins, are separated out and discarded.
46
Once the trash has undergone the treatment process, it is compacted and disposed of with all the other trash.
47
And finally, when the landfill space is full, it is buried deep underground and in time something new is built on the land.
48
That's everything about waste collection.
49
Thank you for listening.
50
Are there any questions?
51
That is the end of section two.
52
You now have half a minute to check your answers.
53
Now turn to Section 3.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 53 ประโยค และ 710 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:50 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 122 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
trash คำนาม/tɹæʃ/ขยะ, กาก
garbage คำนาม/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/กาก, ขยะ
collect คำกริยา/ˈkɑlɪkt/เก็บ, สะสม
toxic คำคุณศัพท์/ˈtɒk.sɪk/เป็นพิษ
pollution คำนาม/pəˈluʃən/มลภาวะ, มลพิษ
compare คำกริยา/kəmˈpɛɚ/เปรียบเทียบ
producer คำนาม/pɹəˈdjuːsə/ผู้ผลิต
copper คำนาม/ˈkɒpə/ทองแดง
shine คำกริยา/ʃaɪn/ส่อง, ฉาย
warn คำกริยา/woɹn/เตือน
bury คำกริยา/ˈbɛɹi/ฝัง
rotten คำคุณศัพท์/ˈɹɑtn̩/เน่า
aluminium คำนาม/ˌæl.(j)uˈmɪn.i.əm/อะลูมิเนียม, อะลูมินัม
recycle คำกริยา/ɹəˈsaɪkəl/รีไซเคิล
guideline คำนาม/ˈɡaɪdˌlaɪn/แนวทาง, แนวปฏิบัติ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis divided · can be put · should be disposed
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันyou've seen · has undergone
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould have · should be · should not be
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์you'll hear · you'll notice · will likely

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น you'll, can't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: trash /tɹæʃ/, pollution /pəˈluʃən/, shine /ʃaɪn/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, accordingly /əˈkɔɹ.dɪŋ.li/, ideally /aɪˈdi.ə.li/, aluminium /ˌæl.(j)uˈmɪn.i.əm/, infinitely /ˈɪnfɪnɪtli/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง trash, garbage, collect เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →