Pratique du Shadowing: B1 T2 TEST1 PART2 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
section two you'll hear a talk about the waste collection in
2
baltimore first you have some time to look at questions eleven to fifteen Now,
3
listen carefully and answer questions 11 to 15.
4
Hi folks, my name is Loretta Johnston and I am here from the Baltimore Department of Public Waste.
5
Thank you for coming out to our community meeting tonight.
6
I've got a few words to say about the waste collection here in Baltimore.
7
First, there's the sorted collection bins themselves.
8
They're made of sturdy, solid material, so none of your trash can seep out or puncture the bin.
9
Also, since these things sit out on the curb overnight, rain or shine, they have to be waterproof.
10
We can't have water getting up in it and filling up the bin.
11
Remember to pay attention to which bin is which and sort your waste accordingly.
12
You should have a blue or green bin for recyclable garbage, a yellow bin for unrecyclable garbage, and a red bin for toxic waste.
13
our city -wide waste management is divided into two services the first is commercial waste collection
14
or trash collection from buildings the majority of building waste is paper
15
which goes in the blue
16
or green bins you'll notice in your office buildings there are signs
17
that warn you not to overfill these bins All that paper adds up,
18
and an overflowing bin is infinitely harder for collectors to carry to the truck and empty Aside from paper, another large source of building waste is metals
19
Metals such as tin and aluminium can be put in the yellow recycle bins
20
But metals like lead
21
and copper should be disposed of in the red bins These heavy metals are harmful to the environment
22
and exacerbate our city's existing pollution problem That's about all the information you need for building waste.
23
Moving on to the second service, household waste collection is probably what you primarily think of when you think of what we do here.
24
Many of the same guidelines apply.
25
The sorting is the same, etc. Please remember to keep garbage like kitchen waste in a plastic bag.
26
It makes collection easier and lessens the abominable rotten trash smell.
27
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
28
Now listen and answer questions 16 to 20.
29
So, after we take your trash away, what happens to it?
30
We take all the garbage to one of a number of garbage disposal plants, each of which is located in the middle of an open space of some sort.
31
No one wants to have their home or office right next door to a waste disposal plant, right?
32
Waste is collected and then disposed of once every four weeks.
33
A lot of trash can build up in that time, so we're in the process of developing a plan to fund collection more frequently.
34
Ideally, it would be collected weekly, but we will likely have to settle for bi -weekly.
35
The garbage trucks make their rounds to clear the bins at night in order to avoid traffic.
36
I'm sure you've seen how much waste your own household produces in a given week.
37
Now imagine all the trash produced by all the households in Baltimore.
38
It's a lot, right?
39
It may surprise you that this amount is only marginal compared to commercial waste.
40
Yep, the main waste producers are actually businesses, industrial facilities, retail and offices.
41
Hard to believe humans produce that much waste, right?
42
No wonder we have pollution problems.
43
Anyway, after all incoming waste is sorted, recyclables are sent to a recycling plant,
44
while garbage and toxic waste are transported to their respective areas of the plant for treatment.
45
Items such as stones, which should not be disposed of in our bins, are separated out and discarded.
46
Once the trash has undergone the treatment process, it is compacted and disposed of with all the other trash.
47
And finally, when the landfill space is full, it is buried deep underground and in time something new is built on the land.
48
That's everything about waste collection.
49
Thank you for listening.
50
Are there any questions?
51
That is the end of section two.
52
You now have half a minute to check your answers.
53
Now turn to Section 3.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 53 phrases et 710 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:50. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 122 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
trash nom/tɹæʃ/déchet
bin nom/ˈbɪn/boîte, conteneur
garbage nom/ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ordures, déchet
dispose verbe/dɪsˈpoʊz/se débarrasser de, éliminer
household adjectif/ˈhaʊshoʊld/domestique
collect verbe/ˈkɑlɪkt/rassembler, recueillir
toxic adjectif/ˈtɒk.sɪk/toxique
pollution nom/pəˈluʃən/pollution
disposal nom/dɪsˈpoʊ.zəl/disposition
primarily adverbe/ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/principalement, essentiellement
carefully adverbe/ˈkɛɹf(ə)li/soigneusement
compare verbe/kəmˈpɛɚ/comparer
producer nom/pɹəˈdjuːsə/producteur, productrice
settle verbe/ˈsɛtəl/régler
underground adjectif/ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/souterrain

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
add up verbeadditionner
fill up verberemplir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis divided · can be put · should be disposed
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantyou've seen · has undergone
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould have · should be · should not be
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionyou'll hear · you'll notice · will likely

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme you'll, can't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: trash /tɹæʃ/, pollution /pəˈluʃən/, shine /ʃaɪn/
  • Mots longs — placez bien l’accent: primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, accordingly /əˈkɔɹ.dɪŋ.li/, ideally /aɪˈdi.ə.li/, aluminium /ˌæl.(j)uˈmɪn.i.əm/, infinitely /ˈɪnfɪnɪtli/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme trash, bin, garbage.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →