ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Steve Jobs talks about managing people

กำลังสร้างบทเรียน...
1
One of the keys to Apple is Apple's an incredibly collaborative company.
2
And so, you know how many committees we have at Apple?
3
No. Zero.
4
We have no committees.
5
No committees.
6
We are organized like a startup.
7
One person's in charge of iPhone OS software.
8
One person's in charge of Mac hardware.
9
One person's in charge of iPhone hardware engineering.
10
Another person's in charge of worldwide marketing.
11
Another person's in charge of operations.
12
We're organized like a startup.
13
We're the biggest startup on the planet.
14
And we all meet for three hours once a week, and we talk about everything we're doing, the whole business.
15
And there's tremendous teamwork at the top of the company, which filters down to tremendous teamwork throughout the company.
16
And teamwork is dependent on trusting the other folks to come through with their part without watching them all the time,
17
but trusting that they're going to come through with their parts.
18
And that's what we do really well.
19
And we're great at figuring out how to divide things up into these great teams that we have
20
and all work on the same thing, touch bases frequently, and bring it all together into a product.
21
We do that really well.
22
And so what I do all day is meet with teams of people
23
and work on ideas and solve problems to make new products, to make new marketing programs, whatever it is.
24
And are people willing to tell you you're wrong?
25
Yeah.
26
I mean, other than snarky journalists.
27
I mean, people that work for you.
28
Oh, yeah.
29
No, we have wonderful arguments.
30
And do you win them all?
31
Oh, no. I wish I did.
32
No, see, you can't.
33
If you want to hire great people and have them stay working for you, You have to let them make a lot of decisions,
34
and you have to be run by ideas, not hierarchy.
35
The best ideas have to win.
36
Otherwise, good people don't stay.
37
But you must be more than a facilitator who runs meetings.
38
You obviously contribute your own ideas.
39
I contribute ideas, sure.
40
Well, why would I be there if I didn't?

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยใช้วิดีโอของ Steve Jobs ช่วยให้ผู้เรียนสามารถฝึกฝนการพูดในบริบทที่เหมาะสม พร้อมเรียนรู้การใช้ภาษาที่เป็นธรรมชาติในสถานการณ์จริง เขาได้พูดถึงความสำคัญของการทำงานเป็นทีม และการจัดการคนในบริษัทอย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งเนื้อหานี้ไม่เพียงแต่เรียนรู้ภาษาอังกฤษ แต่ยังช่วยพัฒนาทักษะการสื่อสารและการทำงานร่วมกับผู้อื่น เมื่อเราฝึกพูดตามบทสนทนานี้ จะช่วยเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสารภาษาอังกฤษ และปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของเราได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ไวยากรณ์ & สำนวนในบริบท

จากวิดีโอนี้ มีหลายโครงสร้างและสำนวนที่ใช้ในการสนทนา ซึ่งช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจการใช้ภาษาในบริบทที่เหมาะสม เช่น:

  • “teamwork is dependent on trusting” - สร้างความเข้าใจเกี่ยวกับการใช้คำว่า "dependent on" เพื่อแสดงความสัมพันธ์ที่ต้องพึ่งพาของงานในทีม
  • “we talk about everything” - ใช้คำว่า "everything" เพื่อให้เห็นภาพมุมมองที่กว้าง การสื่อสารระหว่างทีมงาน
  • “divide things up” - สำนวนที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษแสดงถึงการแบ่งงานหรือความรับผิดชอบ

เมื่อเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป เช่น วิดีโอนี้ จะทำให้เรามีแนวทางในการใช้สำนวนใหม่ๆ ที่สามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

การออกเสียงสามารถเป็นความท้าทายในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะเมื่อฝึกพูดตามวิดีโอของ Steve Jobs ที่อาจมีการออกเสียงบางคำที่ยาก เช่น:

  • “collaborative” - คำนี้มีการออกเสียงที่ต้องใส่ใจ ทำให้ฟังดูเป็นธรรมชาติ
  • “tremendous” - ออกเสียงด้วยการเน้นเสียงที่ “trem” อย่างชัดเจน
  • “hierarchy” - คำนี้ค่อนข้างซับซ้อนในส่วนของการออกเสียง ควรฝึกให้ชัดเจน

การฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษทำให้ผู้เรียนสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและเพิ่มความชัดเจนในการพูดของตนเองได้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ