Pratique du Shadowing: Steve Jobs talks about managing people - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

40 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
One of the keys to Apple is Apple's an incredibly collaborative company.
2
And so, you know how many committees we have at Apple?
3
No. Zero.
4
We have no committees.
5
No committees.
6
We are organized like a startup.
7
One person's in charge of iPhone OS software.
8
One person's in charge of Mac hardware.
9
One person's in charge of iPhone hardware engineering.
10
Another person's in charge of worldwide marketing.
11
Another person's in charge of operations.
12
We're organized like a startup.
13
We're the biggest startup on the planet.
14
And we all meet for three hours once a week, and we talk about everything we're doing, the whole business.
15
And there's tremendous teamwork at the top of the company, which filters down to tremendous teamwork throughout the company.
16
And teamwork is dependent on trusting the other folks to come through with their part without watching them all the time,
17
but trusting that they're going to come through with their parts.
18
And that's what we do really well.
19
And we're great at figuring out how to divide things up into these great teams that we have
20
and all work on the same thing, touch bases frequently, and bring it all together into a product.
21
We do that really well.
22
And so what I do all day is meet with teams of people
23
and work on ideas and solve problems to make new products, to make new marketing programs, whatever it is.
24
And are people willing to tell you you're wrong?
25
Yeah.
26
I mean, other than snarky journalists.
27
I mean, people that work for you.
28
Oh, yeah.
29
No, we have wonderful arguments.
30
And do you win them all?
31
Oh, no. I wish I did.
32
No, see, you can't.
33
If you want to hire great people and have them stay working for you, You have to let them make a lot of decisions,
34
and you have to be run by ideas, not hierarchy.
35
The best ideas have to win.
36
Otherwise, good people don't stay.
37
But you must be more than a facilitator who runs meetings.
38
You obviously contribute your own ideas.
39
I contribute ideas, sure.
40
Well, why would I be there if I didn't?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Steve Jobs talks about managing people ». Les mots qui reviennent le plus souvent : ideas, charge, teamwork, startup, committees. Cette vidéo contient 40 phrases et 357 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:25. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 148 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
startup nom/ˈstɑɹtˌʌp/mise en route, mise en train
contribute verbe/kənˈtɹɪb.jut/contribuer
hardware nom/ˈhɑɹdˌwɛɹ/équipement
tremendous adjectif/tɹɪˈmɛndəs/formidable
organize verbe/ˈɔɹɡənaɪz/organiser
solve verbe/sɒlv/résoudre, régler
hire verbe/ˈhaɪɹ/louer
incredibly adverbe/ɪŋˈkɹɛdɪbli/incroyablement
journalist nom/ˈd͡ʒɝnəlɪst/journaliste
dependent adjectif/dɪˈpɛndənt/dépendant
filter nom/ˈfɪltɚ/filtre
folk nom/foʊk/peuple
divide verbe/dɪˈvaɪd/diviser, fendre
collaborative adjectif/kəˈlæb.ə.ɹə.tɪv/collaboratif
hierarchy nom/ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/hiérarchie

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
figure out verbecerner

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • We're organized like a startup.
  • We're the biggest startup on the planet.
  • And are people willing to tell you you're wrong?
  • Well, why would I be there if I didn't?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme we're, can't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, collaborative /kəˈlæb.ə.ɹə.tɪv/, hierarchy /ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hardware /ˈhɑɹdˌwɛɹ/, hire /ˈhaɪɹ/, hierarchy /ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: startup /ˈstɑɹtˌʌp/, contribute /kənˈtɹɪb.jut/, hardware /ˈhɑɹdˌwɛɹ/, tremendous /tɹɪˈmɛndəs/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme startup, contribute, hardware.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →