Pratique du Shadowing: Steve Jobs Insult Response - Highest Quality - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

62 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Yes.
2
Mr. Jobs, you're a bright and influential man.
3
Here it comes.
4
It's sad and clear that on several accounts you've discussed, you don't know what you're talking about.
5
I would like, for example, for you to express in clear terms how, say, Java, in any of its incarnations,
6
addresses the ideas embodied in OpenDuck.
7
And when you're finished with that, perhaps you could tell us what you personally have been doing for the last seven years.
8
You know,
9
you can please some of the people some of the time.
10
One of the hardest things when you're trying to effect change is that people like this gentleman are right in some areas.
11
I'm sure that there are some things OpenDoc does, probably even more that I'm not familiar with, that nothing else out there does.
12
And I'm sure that you can make some demos, maybe a small commercial app that demonstrates those things.
13
The hardest thing is, how does that fit in to a cohesive,
14
larger vision that's going to allow you to sell $8 billion, $10 billion of product a year.
15
And one of the things I've always found is
16
that you've got to start with the customer experience and work backwards to the technology.
17
You can't start with the technology and try to figure out where you're going to try to sell it.
18
this mistake probably more than anybody else in this room.
19
And I've got the scar tissue to prove it.
20
And I know that it's the case.
21
And as we have tried to come up with a strategy and a vision for Apple,
22
it started with what incredible benefits can we give to the customer?
23
Where can we take the customer?
24
Not starting with, let's sit down with the engineers and figure out what awesome technology we have,
25
and then how are we going to market that.
26
And I think that's the right path to take.
27
I remember with the laser writer, we built the world's first small laser printers, you know.
28
And there was awesome technology in that box.
29
We had the first Canon cheap laser printing engine in the world, in the United States here, at Apple.
30
We had a very wonderful printer controller that we designed.
31
We had Adobe's PostScript software in there.
32
We had AppleTalk in there.
33
Just awesome technology in the box.
34
And I remember seeing the first printout come out of it and just picking it up and looking at it and thinking,
35
you know, we can sell this.
36
Because you don't have to know anything about what's in that box.
37
All we have to do is hold this up and go, do you want this?
38
And if you can remember back to 1984 before laser printers, it was pretty startling to see that.
39
People went, whoa, yes.
40
And that's where Apple's got to get back to.
41
And I'm sorry that Open Doc's a casualty along the way.
42
And I readily admit there are many things in life that I don't have the faintest idea what I'm talking about.
43
So I apologize for that, too.
44
But there's a whole lot of people working super, super hard right now at Apple.
45
You know, Avi, John, Garino, Fred.
46
I mean, the whole team is working, burning the midnight oil, trying to, and hundreds of people below them,
47
to execute on some of these things, and they're doing their best.
48
And I think that what we need to do, and some mistakes will be made, by the way.
49
Some mistakes will be made along the way.
50
That's good, because at least some decisions are being made along the way.
51
And we'll find the mistakes, we'll fix them.
52
And I think what we need to do is support that team
53
going through this very important stage as they work their butts off.
54
They're all getting calls, being offered three times as much money to go do this, the valley's hot, and none of them are leaving.
55
And I think we need to support them and see them through this and write some damn good applications
56
to support Apple out in the market.
57
That's my own point of view.
58
Mistakes will be made.
59
Some people will be pissed off.
60
Some people will not know what they're talking about.
61
But I think it is so much better than where things were not very long ago.
62
And I think we're going to get there.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 62 phrases et 734 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:13. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 141 mots par minute, confortable pour le shadowing. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • laser /ˈleɪzɚ/ (nom) — laser. A device that produces a monochromatic, coherent beam of light.
  • printer /ˈpɹɪntɚ/ (nom) — imprimeur, imprimeuse. One who makes prints.
  • tissue /ˈtɪʃ.(j)u/ (nom) — tissu. Thin, woven, gauzelike fabric.
  • midnight /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ (nom) — minuit. The middle of the night: the sixth temporal hour, equidistant between sunset and sunrise.
  • butt /bʌt/ (nom) — cul, derrière. The buttocks or anus (used as a minced oath in idiomatic expressions; less objectionable than arse/ass).
  • demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ (verbe) — démontrer. To show how to use (something).
  • apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ (verbe) — s'excuser, faire l'apologie de. To make an apology or excuse; to acknowledge some fault or offense, with expression of regret for it, by way of amends
  • gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ (nom) — monsieur. Any well-bred, well-mannered, or charming man.
  • controller /kənˈtɹoʊlɚ/ (nom) — contrôleur, manette. One who controls something.
  • influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/ (adjectif) — influent. Having or exerting influence.
  • demo /ˈdɛm.oʊ/ (nom) — démo, démonstration. A demonstration or visual explanation.
  • execute /ˈɛksɪˌkjuːt/ (verbe) — exécuter, mettre à mort. To kill, especially as punishment for a capital crime.
  • readily /ˈɹɛdɪli/ (adverbe) — facilement, volontiers. Without unwillingness or hesitation; showing readiness.
  • whoa /woʊ/ — ho, holà. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
  • faint /feɪnt/ (adjectif) — faible, faire un malaise. Lacking strength; weak; languid; inclined to lose consciousness

Les verbes à particule que vous entendrez

  • figure out (verbe) — cerner. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
  • come up with (verbe) — inventer, imaginer. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
  • go through (verbe) — traverser. To travel from one end of something to the other.
  • look at (verbe) — regarder. To observe or watch.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, casualty /ˈkæʒu.əlti/, incarnation /ˌɪŋ.kɑɹˈneɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, casualty /ˈkæʒu.əlti/, incarnation /ˌɪŋ.kɑɹˈneɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme laser, printer, tissue.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwill be made · being made · being offered
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantyou've discussed · I've always found · have tried

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →