Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Steve Jobs Insult Response - Highest Quality

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

62 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Yes.
2
Mr. Jobs, you're a bright and influential man.
3
Here it comes.
4
It's sad and clear that on several accounts you've discussed, you don't know what you're talking about.
5
I would like, for example, for you to express in clear terms how, say, Java, in any of its incarnations,
6
addresses the ideas embodied in OpenDuck.
7
And when you're finished with that, perhaps you could tell us what you personally have been doing for the last seven years.
8
You know,
9
you can please some of the people some of the time.
10
One of the hardest things when you're trying to effect change is that people like this gentleman are right in some areas.
11
I'm sure that there are some things OpenDoc does, probably even more that I'm not familiar with, that nothing else out there does.
12
And I'm sure that you can make some demos, maybe a small commercial app that demonstrates those things.
13
The hardest thing is, how does that fit in to a cohesive,
14
larger vision that's going to allow you to sell $8 billion, $10 billion of product a year.
15
And one of the things I've always found is
16
that you've got to start with the customer experience and work backwards to the technology.
17
You can't start with the technology and try to figure out where you're going to try to sell it.
18
this mistake probably more than anybody else in this room.
19
And I've got the scar tissue to prove it.
20
And I know that it's the case.
21
And as we have tried to come up with a strategy and a vision for Apple,
22
it started with what incredible benefits can we give to the customer?
23
Where can we take the customer?
24
Not starting with, let's sit down with the engineers and figure out what awesome technology we have,
25
and then how are we going to market that.
26
And I think that's the right path to take.
27
I remember with the laser writer, we built the world's first small laser printers, you know.
28
And there was awesome technology in that box.
29
We had the first Canon cheap laser printing engine in the world, in the United States here, at Apple.
30
We had a very wonderful printer controller that we designed.
31
We had Adobe's PostScript software in there.
32
We had AppleTalk in there.
33
Just awesome technology in the box.
34
And I remember seeing the first printout come out of it and just picking it up and looking at it and thinking,
35
you know, we can sell this.
36
Because you don't have to know anything about what's in that box.
37
All we have to do is hold this up and go, do you want this?
38
And if you can remember back to 1984 before laser printers, it was pretty startling to see that.
39
People went, whoa, yes.
40
And that's where Apple's got to get back to.
41
And I'm sorry that Open Doc's a casualty along the way.
42
And I readily admit there are many things in life that I don't have the faintest idea what I'm talking about.
43
So I apologize for that, too.
44
But there's a whole lot of people working super, super hard right now at Apple.
45
You know, Avi, John, Garino, Fred.
46
I mean, the whole team is working, burning the midnight oil, trying to, and hundreds of people below them,
47
to execute on some of these things, and they're doing their best.
48
And I think that what we need to do, and some mistakes will be made, by the way.
49
Some mistakes will be made along the way.
50
That's good, because at least some decisions are being made along the way.
51
And we'll find the mistakes, we'll fix them.
52
And I think what we need to do is support that team
53
going through this very important stage as they work their butts off.
54
They're all getting calls, being offered three times as much money to go do this, the valley's hot, and none of them are leaving.
55
And I think we need to support them and see them through this and write some damn good applications
56
to support Apple out in the market.
57
That's my own point of view.
58
Mistakes will be made.
59
Some people will be pissed off.
60
Some people will not know what they're talking about.
61
But I think it is so much better than where things were not very long ago.
62
And I think we're going to get there.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 62 câu và 734 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:13. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 141 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 89% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • laser /ˈleɪzɚ/ (danh từ) — la-de, kích quang. A device that produces a monochromatic, coherent beam of light.
  • printer /ˈpɹɪntɚ/ (danh từ) — máy in. One who makes prints.
  • tissue /ˈtɪʃ.(j)u/ (danh từ) — khăn giấy. Thin, woven, gauzelike fabric.
  • midnight /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ (danh từ) — nửa đêm, đêm. The middle of the night: the sixth temporal hour, equidistant between sunset and sunrise.
  • butt /bʌt/ (danh từ) — mông, đít. The buttocks or anus (used as a minced oath in idiomatic expressions; less objectionable than arse/ass).
  • demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ (động từ) — biểu tình. To show how to use (something).
  • apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ (động từ) — xin lỗi. To make an apology or excuse; to acknowledge some fault or offense, with expression of regret for it, by way of amends
  • scar /skɑɹ/ (danh từ) — sẹo, thẹo. A permanent mark on the skin, sometimes caused by the healing of a wound.
  • startle /ˈstɑɹt(ə)l/ (động từ) — làm giật mình, làm hoảng hốt. To move suddenly, or be excited, on feeling alarm; to start.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 24 dạng rút gọn, ví dụ I'm, you're, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, casualty /ˈkæʒu.əlti/, incarnation /ˌɪŋ.kɑɹˈneɪ.ʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, casualty /ˈkæʒu.əlti/, incarnation /ˌɪŋ.kɑɹˈneɪ.ʃən/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như laser, printer, tissue.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwill be made · being made · being offered
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiyou've discussed · I've always found · have tried

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →