تدريب Shadowing: Steve Jobs Insult Response - Highest Quality - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 62 جملة و734 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:13. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 141 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
14 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- laser /ˈleɪzɚ/ (اسم) — لَيْزِر. A device that produces a monochromatic, coherent beam of light.
- printer /ˈpɹɪntɚ/ (اسم) — طَابِعَة. One who makes prints.
- tissue /ˈtɪʃ.(j)u/ (اسم) — مَنْدِيل, مِنْدِيل. Thin, woven, gauzelike fabric.
- midnight /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ (اسم) — مُنْتَصَف لَيْل, مُنْتَصَف اللَّيْل. The middle of the night: the sixth temporal hour, equidistant between sunset and sunrise.
- butt /bʌt/ (اسم) — مُؤَخَّرَة. The buttocks or anus (used as a minced oath in idiomatic expressions; less objectionable than arse/ass).
- demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ (فعل) — تَظَاهَر, احْتَجَّ. To show how to use (something).
- apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ (فعل) — اِعْتَذَرَ, اِسْتَعْذَرَ. To make an apology or excuse; to acknowledge some fault or offense, with expression of regret for it, by way of amends
- gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ (اسم) — اَلسَّيِّد, سَيِّد. Any well-bred, well-mannered, or charming man.
- execute /ˈɛksɪˌkjuːt/ (فعل) — أَعْدَمَ. To kill, especially as punishment for a capital crime.
- whoa /woʊ/ — قِف, قِفِي. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
- scar /skɑɹ/ (اسم) — نَدْبَة, نَدْب. A permanent mark on the skin, sometimes caused by the healing of a wound.
- cohesive /kəʊˈhiː.sɪv/ (صفة) — مُتَمَاسِك, مُتَنَاسِق. Having cohesion.
- incarnation /ˌɪŋ.kɑɹˈneɪ.ʃən/ (اسم) — الحُلُول. An incarnate being or form.
- startle /ˈstɑɹt(ə)l/ (فعل) — فَاجَأَ, بَاغَثَ. To move suddenly, or be excited, on feeling alarm; to start.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- talk about (فعل) — تَكَلَّمَ فِي, تَكَلَّمَ عَلَى. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
- come up with (فعل) — جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
- look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 24 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, casualty /ˈkæʒu.əlti/, incarnation /ˌɪŋ.kɑɹˈneɪ.ʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, casualty /ˈkæʒu.əlti/, incarnation /ˌɪŋ.kɑɹˈneɪ.ʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل laser, printer, tissue.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | will be made · being made · being offered |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | you've discussed · I've always found · have tried |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











