تدريب Shadowing: Steve Jobs Insult Response - Highest Quality - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

62 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Yes.
2
Mr. Jobs, you're a bright and influential man.
3
Here it comes.
4
It's sad and clear that on several accounts you've discussed, you don't know what you're talking about.
5
I would like, for example, for you to express in clear terms how, say, Java, in any of its incarnations,
6
addresses the ideas embodied in OpenDuck.
7
And when you're finished with that, perhaps you could tell us what you personally have been doing for the last seven years.
8
You know,
9
you can please some of the people some of the time.
10
One of the hardest things when you're trying to effect change is that people like this gentleman are right in some areas.
11
I'm sure that there are some things OpenDoc does, probably even more that I'm not familiar with, that nothing else out there does.
12
And I'm sure that you can make some demos, maybe a small commercial app that demonstrates those things.
13
The hardest thing is, how does that fit in to a cohesive,
14
larger vision that's going to allow you to sell $8 billion, $10 billion of product a year.
15
And one of the things I've always found is
16
that you've got to start with the customer experience and work backwards to the technology.
17
You can't start with the technology and try to figure out where you're going to try to sell it.
18
this mistake probably more than anybody else in this room.
19
And I've got the scar tissue to prove it.
20
And I know that it's the case.
21
And as we have tried to come up with a strategy and a vision for Apple,
22
it started with what incredible benefits can we give to the customer?
23
Where can we take the customer?
24
Not starting with, let's sit down with the engineers and figure out what awesome technology we have,
25
and then how are we going to market that.
26
And I think that's the right path to take.
27
I remember with the laser writer, we built the world's first small laser printers, you know.
28
And there was awesome technology in that box.
29
We had the first Canon cheap laser printing engine in the world, in the United States here, at Apple.
30
We had a very wonderful printer controller that we designed.
31
We had Adobe's PostScript software in there.
32
We had AppleTalk in there.
33
Just awesome technology in the box.
34
And I remember seeing the first printout come out of it and just picking it up and looking at it and thinking,
35
you know, we can sell this.
36
Because you don't have to know anything about what's in that box.
37
All we have to do is hold this up and go, do you want this?
38
And if you can remember back to 1984 before laser printers, it was pretty startling to see that.
39
People went, whoa, yes.
40
And that's where Apple's got to get back to.
41
And I'm sorry that Open Doc's a casualty along the way.
42
And I readily admit there are many things in life that I don't have the faintest idea what I'm talking about.
43
So I apologize for that, too.
44
But there's a whole lot of people working super, super hard right now at Apple.
45
You know, Avi, John, Garino, Fred.
46
I mean, the whole team is working, burning the midnight oil, trying to, and hundreds of people below them,
47
to execute on some of these things, and they're doing their best.
48
And I think that what we need to do, and some mistakes will be made, by the way.
49
Some mistakes will be made along the way.
50
That's good, because at least some decisions are being made along the way.
51
And we'll find the mistakes, we'll fix them.
52
And I think what we need to do is support that team
53
going through this very important stage as they work their butts off.
54
They're all getting calls, being offered three times as much money to go do this, the valley's hot, and none of them are leaving.
55
And I think we need to support them and see them through this and write some damn good applications
56
to support Apple out in the market.
57
That's my own point of view.
58
Mistakes will be made.
59
Some people will be pissed off.
60
Some people will not know what they're talking about.
61
But I think it is so much better than where things were not very long ago.
62
And I think we're going to get there.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 62 جملة و734 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:13. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 141 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • laser /ˈleɪzɚ/ (اسم) — لَيْزِر. A device that produces a monochromatic, coherent beam of light.
  • printer /ˈpɹɪntɚ/ (اسم) — طَابِعَة. One who makes prints.
  • tissue /ˈtɪʃ.(j)u/ (اسم) — مَنْدِيل, مِنْدِيل. Thin, woven, gauzelike fabric.
  • midnight /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ (اسم) — مُنْتَصَف لَيْل, مُنْتَصَف اللَّيْل. The middle of the night: the sixth temporal hour, equidistant between sunset and sunrise.
  • butt /bʌt/ (اسم) — مُؤَخَّرَة. The buttocks or anus (used as a minced oath in idiomatic expressions; less objectionable than arse/ass).
  • demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ (فعل) — تَظَاهَر, احْتَجَّ. To show how to use (something).
  • apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ (فعل) — اِعْتَذَرَ, اِسْتَعْذَرَ. To make an apology or excuse; to acknowledge some fault or offense, with expression of regret for it, by way of amends
  • gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ (اسم) — اَلسَّيِّد, سَيِّد. Any well-bred, well-mannered, or charming man.
  • execute /ˈɛksɪˌkjuːt/ (فعل) — أَعْدَمَ. To kill, especially as punishment for a capital crime.
  • whoa /woʊ/ — قِف, قِفِي. Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
  • scar /skɑɹ/ (اسم) — نَدْبَة, نَدْب. A permanent mark on the skin, sometimes caused by the healing of a wound.
  • cohesive /kəʊˈhiː.sɪv/ (صفة) — مُتَمَاسِك, مُتَنَاسِق. Having cohesion.
  • incarnation /ˌɪŋ.kɑɹˈneɪ.ʃən/ (اسم) — الحُلُول. An incarnate being or form.
  • startle /ˈstɑɹt(ə)l/ (فعل) — فَاجَأَ, بَاغَثَ. To move suddenly, or be excited, on feeling alarm; to start.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • talk about (فعل) — تَكَلَّمَ فِي, تَكَلَّمَ عَلَى. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
  • come up with (فعل) — جَاءَ بِـ, أَتَى بِـ. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
  • look at (فعل) — نَظَرَ. To observe or watch.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 24 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, casualty /ˈkæʒu.əlti/, incarnation /ˌɪŋ.kɑɹˈneɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, influential /ɪnflʊˈɛnʃəl/, casualty /ˈkæʒu.əlti/, incarnation /ˌɪŋ.kɑɹˈneɪ.ʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل laser, printer, tissue.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwill be made · being made · being offered
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنyou've discussed · I've always found · have tried

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →