Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Steve Jobs & Bill Gates interview 2007
C1
The story is here.
168 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
The story is here.
2
Episode 13 Michael
3
Welcome to work here.
4
The first question I was interested in asking is what you think each has contributed to the computer and technology industry,
5
starting with you, Steve, for Bill and vice versa.
6
I think
7
that the biggest thing was Bill was really focused on software before almost anybody else had a clue
8
that it was really the software.
9
Bill, how about the contribution of Steve and Apple?
10
Well, first I want to clarify,
11
I'm not fake Steve Jobs.
12
I actually looked at an Apple ad from 1978.
13
It was a print ad that shows you how ancient it was.
14
And it said, thousands of people have discovered the Apple computer.
15
Thousands of people.
16
We had some very strange ads back then.
17
We had one where it was in a kitchen
18
and there was a woman that looked like the wife
19
and she was typing in recipes on the computer with the husband looking on approvingly in the back.
20
Stuff like that.
21
Most people, some people here,
22
but I don't think most people know that there was actually some Microsoft software in that Apple II computer.
23
Do you want to talk about what happened there or how that occurred?
24
The original Apple II basic,
25
the integer basic, we had nothing to to do with.
26
But then there was a floating point one where,
27
and I mostly worked with Woz on that.
28
I made it.
29
Let me tell this story.
30
And so we're getting a lot of input that people want this basic to be floating point.
31
And like, we're begging Woz,
32
please, please make this floating point.
33
Who's we?
34
How many people are in Apple?
35
Well, me.
36
We're begging Woz to make this floating point.
37
And he just never does it.
38
You know, and he wrote it by hand on paper.
39
And how much was the...
40
I think you were telling us earlier.
41
It was $31,000.
42
That Apple paid you for that.
43
For the floating point basic.
44
And I flew out to Apple.
45
I spent two days there getting the cassette tapes were the main ways that people stored things at the time.
46
And that was fun.
47
And so we were working together.
48
The schedules were uncertain.
49
The quality was uncertain.
50
The price.
51
When Steve first came up,
52
it was going to be a lot cheaper computer than it ended up being.
53
But that was fine.
54
So we made this bet that the parent time shift would be graphics interface,
55
in particular, that the Macintosh would make that happen,
56
with 128k of memory, 22k of which was for the screen buffer.
57
14k was for the operating system.
58
So it was.
59
14k.
60
Yeah, 14k.
61
And we were actually negotiating a deal to invest and make some commitments and things with Gil Emilio.
62
The next thing I knew,
63
Steve called me up and said,
64
don't worry about that negotiation with Gil Emilio.
65
You can just talk to me now.
66
And I said, wow.
67
How do you look at yourselves in this landscape today?
68
Because you are competitors in certain ways,
69
which is the American way, right?
70
We watch the commercials.
71
And you get annoyed at each other from time to time.
72
You know what?
73
I have to confess.
74
I like PC Guy better.
75
Yeah, he's great.
76
I like him.
77
The other guy I want to talk in the ..
78
The art of those commercials is not to be mean,
79
but it's actually for the guys to like each other.
80
Oh.
81
Thanks.
82
PC guy is great.
83
I like PC.
84
Not a big heart.
85
And in a few cases,
86
like the Zoom, if you go over to that group,
87
they think of Apple as a competitor.
88
They love the fact that Apple's created a gigantic market,
89
and they're going to try and come in and contribute something to that.
90
And we love them because they're all customers.
91
The same processor, essentially, that the Mac had.
92
This is one of those great ironies.
93
They were switching away from that processor while the Xbox 360 was adopting it.
94
But for good reasons, actually, in both cases.
95
We try and do things that way.
96
So that was the development system for the early people getting their software ready for the introduction of Xbox 360.
97
And we never ran an ad on that.
98
I see.
99
Admirable restraint.
100
That's wonderful.
101
There were hundreds of them.
102
Steve is so known for his restraint.
103
I assume you carry a tablet PC.
104
I don't know what brand it is.
105
Maybe you change them up.
106
I don't know.
107
You obviously carry a MacBook Pro,
108
I would guess, or a MacBook?
109
Yeah, well, and an iPhone.
110
And an iPhone.
111
You have one?
112
I do.
113
Right here?
114
Yes.
115
Well, he has when he took it out before.
116
Um, what, is the iPhone and are some of these other smartphones,
117
and I know you make,
118
you believe that the iPhone is much better than these other smartphones at the moment,
119
but is the, are these things,
120
aren't they really just computers in a different form factor?
121
You know, we're working on some things that I can't talk about,
122
but, again, yeah, but there used to be a saying,
123
isn't it, at Apple?
124
It's going to blow us away,
125
though, when you can't talk.
126
It's great.
127
There used to be a saying at Apple,
128
isn't it funny a ship that leaks from the top?
129
That's kind of like a sweater without sleeves is a vest.
130
I don't get that.
131
That was what they used to say about me when I was in my 20s.
132
I'm going to ask a more personal question.
133
We have just a minute before we're going to open up for questions.
134
What's the greatest, I'm not going to call this the Barbara Walters moment and ask you what tree you'd like to be.
135
She would love to be Barbara Walters,
136
let me just tell you.
137
No, I would not.
138
What's the greatest misunderstanding?
139
Ding.
140
Thank you, Steve.
141
About your relationship.
142
I mean, you're obviously going to go down in history books already set kind of thing.
143
But what's the greatest misunderstanding in your relationship and about each other?
144
What would you say would be this idea of cat fight,
145
this idea of which one of the many?
146
We've kept our marriage secret for over a decade now.
147
Canada.
148
That trip to Canada.
149
Was there...?
150
Generally, we were both the youngest guys in the room, right?
151
Individually or together.
152
I'm about six months older than he is,
153
but roughly the same age.
154
And now, when we're working at our respective companies,
155
I don't know about you,
156
but I'm the oldest guy in the room most of the time.
157
And that's why I love being here.
158
Happy to oblige.
159
Happy to oblige.
160
You know, I think of most things in life as either a Bob Dylan or a Beatles song.
161
But there's that one line in that one Beatles song,
162
you and I have memories longer than the road that stretches out ahead.
163
And that's clearly true here.
164
Well, you know what?
165
I think we should end it there.
166
Let's just end it there a little tear right here.
167
Thank you.
168
Thank you very much.
Tải Ứng Dụng
Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI
TRENDING
Phổ biến
Ngữ Cảnh & Bối Cảnh
Video phỏng vấn giữa Steve Jobs và Bill Gates vào năm 2007 mang lại cái nhìn sâu sắc về những đóng góp của hai nhân vật vĩ đại trong ngành công nghệ máy tính. Cách mà họ thảo luận về vai trò của phần mềm và phần cứng cho thấy sự khác biệt trong tư duy sáng tạo và phát triển sản phẩm của mỗi người. Cuộc trò chuyện này không chỉ là một cuộc phỏng vấn; nó còn là bài học về việc hiểu biết và làm chủ công nghệ, điều này rất quan trọng cho người học tiếng Anh ngày nay.
Top 5 Cụm Từ Cho Giao Tiếp Hàng Ngày
- "What do you think about...?": Một cụm từ hữu ích khi bạn muốn tìm hiểu ý kiến của người khác.
- "Let me tell this story.": Cụm từ giúp bạn bắt đầu một câu chuyện hấp dẫn.
- "I actually looked at... ": Một cách diễn đạt thể hiện sự chuyên sâu về một chủ đề cụ thể.
- "We were begging Woz to make this floating point.": Biểu thị sự khao khát và nhu cầu trong giao tiếp.
- "How much was...?": Cụm từ thông dụng khi hỏi về giá trị hoặc chi phí của một cái gì đó.
Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước
Để tận dụng tối đa video phỏng vấn này trong quá trình luyện nghe nói qua video, bạn có thể làm theo các bước sau:
- Xem video lần đầu: Hãy xem video một lần để có cái nhìn tổng quan về nội dung và ngữ cảnh. Đừng lo lắng về việc hiểu hết mọi câu từ trong lần đầu tiên.
- Ghi chú cụm từ: Lưu ý các cụm từ và cách nói mà bạn thấy thú vị hoặc đáng chú ý. Chúng sẽ rất hữu ích cho quá trình học của bạn.
- Shadowing: Nghe từng đoạn ngắn và lặp lại ngay sau khi nghe. Điều này giúp bạn cải thiện phát âm và ngữ điệu một cách tự nhiên.
- Thực hành với người khác: Sau khi thực hành một mình, hãy thử nói với bạn bè hoặc người học khác. Chia sẻ trải nghiệm và thực hành giao tiếp.
- Đánh giá sự tiến bộ: Ghi âm lại bài nói của bạn và so sánh với video gốc. Điều này giúp bạn nhận ra được những điểm mạnh cũng như điểm cần cải thiện trong giao tiếp.
Cách mà bạn tiếp cận và thực hành với video này sẽ giúp bạn nâng cao khả năng nghe nói của mình qua việc "shadowspeak". Hãy nhớ rằng việc luyện nghe nói qua video không chỉ giúp bạn mở rộng từ vựng mà còn cải thiện khả năng giao tiếp tự tin và tự nhiên hơn.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.