ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Stop Trying to “Let Go” of Anxiety. Do This Instead

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

96 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This is a technique that I call the anxiety journal.
2
Now, most people don't think about taking their anxieties
3
and just writing them down and talking about the worst possible thing that can happen.
4
On the contrary, people will give you all this advice to just, don't ruminate on anything.
5
Let it go.
6
Don't think about it.
7
Especially, by the way, you know those non -anxious people?
8
They're so unbelievably annoying around you.
9
Those people who don't worry.
10
Yeah, man.
11
Yeah, no, just don't worry about it, man it's you know it's probably not going to happen doesn't really matter you know just
12
so irritating because that's bad advice for you don't try to do
13
that that's actually unnatural a bunch of research by the way shows
14
that when you tell people to stop thinking about something that's troubling them they think about it more okay so
15
that person in your life is actually making life worse for
16
you here's what to do instead think about the five things about which you're suffering some anxiety.
17
Okay, now you probably haven't done that before.
18
It's going to take some work.
19
So go someplace quiet.
20
Take out your notebook and say, I'm troubled.
21
Right now I'm troubled. About what?
22
What is the thing that's really on my heart?
23
And define it.
24
Let's say that you got kind of a health challenge and you don't know what it is.
25
You went to the doctor and the doctor did a bunch of tests and you haven't been feeling right.
26
And you're sort of, you're anxious about what it might be even though you don't know.
27
Well, you know what?
28
Don't run away from that.
29
Don't leave it in the sort of the amorphous zone of something might be wrong.
30
Write it down.
31
Write down your worst fear.
32
Write down your paranoid fantasy, what actually it is.
33
Or maybe put it in your phone, but password protect the file if you do.
34
Define the actual source of your fear.
35
Okay?
36
So maybe it's like, I went to the doctor and something isn't right.
37
And actually, I'm afraid it's going to be something really bad like cancer, right?
38
It's probably not, but it might be.
39
So part two is actually not just writing down your worst fear.
40
It's writing down the different scenarios of what it could be.
41
This is nothing.
42
This is something mild, or this is something really bad, and write down what it is.
43
Those defense planning in the Department of Defense, that's the analysis that they always do.
44
They call it best case, worst case, most likely case.
45
It's a good place to start.
46
You can write down five scenarios if you want, but those three kind of get the job done.
47
Then do something that an insurance company would do, which is it looks at the scenarios and it assigns probabilities to them.
48
You don't know.
49
You don't know.
50
But you know, you kind of know.
51
And what you find when you start to get better at this exercise is
52
that the catastrophic thing
53
that was like a phantasm was like a ghost up in the attic bothering
54
you making weird noises you know rattling chains at night
55
and all that it starts to get a little less bad
56
because which what you really recognize
57
when you start getting better at this to to quiet those change chains is
58
that that the probability of
59
that worst case scenario is actually pretty low right it's actually objectively pretty low okay
60
so let's say i think it's 20 chance that this is nothing it's just like, it's some transient thing.
61
I think there's about 5 % chance that this is something really ghastly.
62
And so therefore it's about, I can't remember what I said the first, 20 or 25%.
63
The rest of it is just something not so serious that I can take care of, something I can deal with.
64
Something that's kind of the ordinary course of business with health, especially as you're getting older, whatever it happens to be.
65
Assign those notional probabilities that you probably know more than you think.
66
You have a lot of information under your belt because you've been alive for a little while.
67
It doesn't mean you're exactly right, but that leads to the next thing to do,
68
which is to describe in your journal the strategies in each case.
69
What am I actually going to do in each one of these cases?
70
Well, if it's nothing, nothing.
71
If it's the little thing, it's this.
72
And if it's the worst thing, here's what I'm going to do.
73
And write down what you would do literally in the worst case scenario.
74
Now, what are you doing?
75
You are preparing for something that's actually scary.
76
This will physiologically move you into the zone temporary, very temporarily of fear instead of anxiety by focusing the anxiety itself.
77
Then guess what?
78
You'll put that thing away and it won't trouble you nearly as much.
79
Until it does again, then you'll take it out and look at it.
80
Go on to the next four things that are bothering you in order of trouble.
81
Go down the list and what you're going to find is
82
when you do this five times and then you look at it once every day
83
or two whenever these things are bothering you, you're going to get better and better and better at dealing with your anxiety,
84
not by running away from it, not by trying to eliminate it, but by trying to focus it.
85
That's the Anxiety Journal exercise.
86
It's a well -documented technique.
87
I strongly recommend it to my students.
88
I use it myself and I recommend it to you.
89
And you know what else?
90
It's really bracing.
91
It really feels awesome.
92
It really feels like you're a courageous person when you're doing this because you're able to state, look, this is bothering me,
93
but I have an idea how likely it is.
94
And even if it happens, I know what I'm going to do.
95
And it gives you kind of an empowerment to it, not like you're just running away from something, but you're leaning into it.
96
And the reason it feels better is because that's the way your brain and body are supposed to work.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Stop Trying to “Let Go” of Anxiety. Do This Instead” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: worst, anxiety, write, scenario, bothering วิดีโอนี้มี 96 ประโยค และ 1047 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:24 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 194 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 90% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
anxiety คำนาม/æŋˈzaɪ.əti/ความวิตกกังวล
scenario คำนาม/sɪˈnɛəɹioʊ/ฉากทัศน์
bother คำกริยา/ˈbɑðɚ/รบกวน, กวน
probability คำนาม/ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/ความน่าจะเป็น
technique คำนาม/tɛkˈniːk/เทคนิค, กลเม็ด
anxious คำคุณศัพท์/ˈæŋkʃəs/ไม่สบายใจ, ใจไม่ดี
suffer คำกริยา/ˈsʌfɚ/ตรำ
belt คำนาม/ˈbɛlt/เข็มขัด
ghost คำนาม/ɡoʊst/ผี, ภูต
ordinary คำคุณศัพท์/ˈɔɹdɪnɛɹi/สามัญ
scary คำคุณศัพท์/ˈskɛə.ɹi/น่ากลัว
password คำนาม/ˈpæs.wɜɹd/รหัสผ่าน, รหัส
notebook คำนาม/ˈnoʊtˌbʊk/สมุด
paranoid คำคุณศัพท์/ˈpæɹ.əˌnɔɪd/หวาดระแวง
attic คำนาม/ˈætɪk/ห้องใต้หลังคา, ห้องเพดาน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Especially, by the way, you know those non -anxious people?
  • They're so unbelievably annoying around you.
  • Take out your notebook and say, I'm troubled.
  • What is the thing that's really on my heart?
  • You are preparing for something that's actually scary.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 40 ครั้ง เช่น don't, you're, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: anxious /ˈæŋkʃəs/, notional /ˈnoʊʃənəl/, transient /ˈtɹæn.ʃənt/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, probability /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: anxious /ˈæŋkʃəs/, brace /bɹeɪs/, courageous /kəˈɹeɪd͡ʒəs/, amorphous /əˈmɔ(ɹ)fəs/, notional /ˈnoʊʃənəl/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, phantasm /ˈfæntæzəm/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: probability /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/, strongly /ˈstɹɔŋli/, temporarily /ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/, rattle /ˈɹæ.təl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง anxiety, scenario, bother เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →