ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Story 101 : Swimming - Level 2

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Mom and I are going to swim.
2
Mom puts on her swimsuit.
3
I put on my swimsuit too.
4
Mom puts on her goggles.
5
I put on my water wings.
6
Mom jumps into the pool.
7
I jump into the pool too.
8
Mom kicks her feet.
9
I kick my feet too.
10
Mom floats on her back.
11
I float too.
12
Mom swims underwater.
13
I swim underwater too.
14
Mom blows bubbles.
15
I blow bubbles too.
16
I love to swim with my mom.
17
My mom loves to swim with me.
📺 ช่องเดียวกัน
Story 30: The cat on the mat - Level 2A2
1

Story 30: The cat on the mat - Level 2

KidsDaily Conversation
Story 54: Red light Green light - Level 2A2
1

Story 54: Red light Green light - Level 2

KidsDaily Conversation
Story 29: My cat is fat - Level 2A1
2

Story 29: My cat is fat - Level 2

KidsDaily Conversation
Story 87- Happy Dog - Level 2A1
3

Story 87- Happy Dog - Level 2

KidsDaily Conversation
Story 92- Daniel’s first haircut - Level 3A2
4

Story 92- Daniel’s first haircut - Level 3

KidsDaily Conversation
Story 86- Grumpy Cat - Level 2A1
4

Story 86- Grumpy Cat - Level 2

KidsDaily Conversation
Story 80 - I love my Mommy - Level 2A2
5

Story 80 - I love my Mommy - Level 2

KidsDaily Conversation
Story 32: I brush my teeth - Level 3A1
6

Story 32: I brush my teeth - Level 3

KidsTeensDaily Conversation
Introducing yourself Part 1A2
4

Introducing yourself Part 1

KidsTeensDaily Conversation
Story 19: At the playground - Level 2A2
2

Story 19: At the playground - Level 2

KidsTeensDaily Conversation
Story 76: I get ready for school - Level 2A2
4

Story 76: I get ready for school - Level 2

KidsTeensDaily Conversation
Nice to meet you Part 1A2
1

Nice to meet you Part 1

KidsTeensDaily Conversation
Story 77: I brush my teeth - Level 2A2
12

Story 77: I brush my teeth - Level 2

KidsTeensDaily Conversation
Story 74: Sad panda - Level 2A2
6

Story 74: Sad panda - Level 2

KidsTeensDaily Conversation
At the zooA1
11

At the zoo

KidsTeensDaily Conversation
Story 59 : Abraham Lincohn to the rescue - Level 4A2
3

Story 59 : Abraham Lincohn to the rescue - Level 4

KidsTeensDaily Conversation
Story 90- City dog - Country dog - Level 3A2
3

Story 90- City dog - Country dog - Level 3

KidsTravel EnglishTeens
All about chickensA1

All about chickens

KidsTeensDaily Conversation
✨ วิดีโอแนะนำ
English Listening Practice – Learning To Swim | Short English Story with SubtitlesA1
101
9 ประโยค

English Listening Practice – Learning To Swim | Short English Story with Subtitles

KidsDaily Conversation
Family and friends - unit 15 - lesson 5A1
230
10 ประโยค

Family and friends - unit 15 - lesson 5

KidsDaily Conversation
20 G1 My BathA1
18 ประโยค

20 G1 My Bath

KidsDaily Conversation
Little Fox - Level 1 - 6. Dreams - Single StoriesA1
567
7 ประโยค

Little Fox - Level 1 - 6. Dreams - Single Stories

KidsDaily Conversation
Splash! River Swim | Guess How Much I Love You Summer Preschool Cartoon 💦🐰A1
1
154 ประโยค

Splash! River Swim | Guess How Much I Love You Summer Preschool Cartoon 💦🐰

KidsDaily Conversation
DISCOVER 1 - OXFORD READ & DISCOVERY - LEVEL 1 - AT THE BEACHA1
1
117 ประโยค

DISCOVER 1 - OXFORD READ & DISCOVERY - LEVEL 1 - AT THE BEACH

KidsDaily Conversation
One story a day - Book 2 - Story 16: Swimming with the ducksA1
1
9 ประโยค

One story a day - Book 2 - Story 16: Swimming with the ducks

KidsTeensDaily Conversation
Easy English Conversation for Kids | Talking About Exercise | English Speaking PracticeA1
1
12 ประโยค

Easy English Conversation for Kids | Talking About Exercise | English Speaking Practice

KidsDaily Conversation
My Great BodyA1
42
28 ประโยค

My Great Body

KidsDaily Conversation
تعلم الانكليزية الحقيقيةA1
2
6 ประโยค

تعلم الانكليزية الحقيقية

KidsTeensDaily Conversation
Academy Stars 1 Unit 5 Lesson 3A1
1
11 ประโยค

Academy Stars 1 Unit 5 Lesson 3

KidsDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Story 101 : Swimming - Level 2” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 17 ประโยค และ 85 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:54 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 95 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
bubble คำนาม/ˈbʌbəl/ฟอง
swimsuit คำนาม/ˈswɪm.s(j)ut/ชุดว่ายน้ำ
jump คำกริยา/d͡ʒʌmp/กระโดด, โดด
pool คำนาม/puːl/สระน้ำ
blow คำกริยา/bloʊ/พัด
wing คำนาม/wɪŋ/ปีก
foot คำนาม/fʊt/เท้า, ตีน
kick คำกริยา/kɪk/เตะ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดare going to swim

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: bubble /ˈbʌbəl/, goggles /ˈɡɑ.ɡəlz/, pool /puːl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: swim /swɪm/, float /fləʊt/, swimsuit /ˈswɪm.s(j)ut/, goggles /ˈɡɑ.ɡəlz/, jump /d͡ʒʌmp/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง swim, bubble, swimsuit เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →