ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Sylvanian Families Intro and Ending HD

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

11 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The sun is shining so bright Everything is alright Come on and be a part of Still they can never be
2
The wishes are nothing true There's so many things you can do Come on, just make a wish It's easy,
3
you will see Come join the fun All your troubles soon will melt away
4
Like the bird you two will fly away Wishes will come true and you will be A part of our Sylvania family
5
Make a wish and knock on the door
6
Woodpeak was gonna be there to make you small For a wonderful trip to Slovenian land Leave your troubles behind
7
I know that soon you will find There's so much magic here You will understand Come join the fun Wah-oh,
8
Sylvainian All the troubles soon will melt away Wah-oh,
9
Sylvainian Like the bird you took inside away Wah-oh,
10
Sylvainian Wishes will come true and you will be A far as far, Sylvainian family
11
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 11 sentences and 163 words to shadow. The speech runs for 1:59. The speaker talks slowly, about 82 words per minute, so there is time to copy every sound. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

10 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • melt /mɛlt/ (verb) — To change (or to be changed) from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat.
  • knock /nɑk/ (verb) — To rap one's knuckles against something, especially wood.
  • shine /ʃaɪn/ (verb) — To emit or reflect light so as to glow.
  • bird /ˈbɜːd/ (noun) — An animal of the clade (traditionally class) Aves in the phylum Chordata, characterized by being warm-blooded, having feathers and wings usually capable of…
  • bright /ˈbɹaɪ̯t/ (adjective) — Emitting much light; visually dazzling; luminous, lucent, radiant.
  • trouble /ˈt͡ʃɹʌbəl/ (noun) — A distressing or dangerous situation.
  • join /ˈd͡ʒɔɪn/ (verb) — To connect or combine into one; to put together.
  • trip /tɹɪp/ (noun) — A journey; an excursion or jaunt.
  • wonderful /ˈwʌndəfl̩/ (adjective) — Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.
  • magic /ˈmæd͡ʒɪk/ (noun) — The application of rituals or actions, especially those based on occult knowledge, to subdue or manipulate natural or supernatural beings and forces in order…

Phrasal verbs you will hear

  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — Come along with me; join me in going.
  • knock on (verb) — To commit a foul by knocking the ball forward.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like melt, knock, shine.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will see · will fly · will find
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้is shining
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna be

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →