ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Suite Life with Phuwin Tangsakyuen

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

89 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Does she say Aloi Mak Maan?

Yes.

Aloi Mak Maan.

Hi.

This is very relaxing.

Yeah.

You look quite relaxed.

Thank you.

What do you like to do every time you revisit Singapore?

I'm a big walker.

I like to walk around cities, around foreign countries that I go to.

Apart from walking around the city, I like to go to their public parks.

And Singapore is very well known for their parks.

Is there a particular Singaporean or local cuisine that you love to have every time?

Something that my mother loves dearly is the pandan chiffon cake.

I buy those for her as souvenirs every time I come here to Singapore.

And that is one thing that she has been looking forward for the end of this trip.

Does she say, Aloi Mak Maan?

Yes, Aloi Mak Maan.

Your name translates to one who is blessed.

What part of your life makes you feel most blessed?

I have very, very supportive friends, very, very supportive family.

I am very, very blessed to have a nice community to fall back on, a nice circle of friends and people who support me all the way.

When it comes to your family, what do they think about this big life that you're leading now?

I think that they probably never expected it.

They've told me on multiple occasions that when someone sees our surname and then they ask the question whether we're related, it still weirds them out.

What would you say is the secret to your chemistry with PON?

We are very aware of each other.

There's this Thai word, it's called It's along the lines of not going through the other person's boundaries.

Being aware of the things that the other person likes,

dislikes, this is something that has helped us a lot in our working relationship, in our personal relationship and other things.

Even now, if you don't get chosen for something, because this industry of showbiz is all about being chosen, How does that affect you?

I would have to say it would be hard, because not having something and gaining something is an easier feeling than having something and losing it.

What has intrigued you most about fame?

I'm thinking whether I should say this or not.

Save space.

OK, save space.

I would say it's the amount of weird hate.

You read through the comments, and then you're just confused.

Do you sort of have the urge to sort of clear things up or set the record straight, or do you just now just say, you know what, it's just noise?

I have the urge to clear things up, but at the end of the day, like you said, it's noise.

And I have also found out the hard way that if you clear things up, it creates another whole can of worms, so...

Yeah.

What would you say to up-and-coming actors or people trying to break through or achieve something in their life?

There's this very, very recent interview done by an actor called Peanut Jelly.

He said in that interview that you have to be familiar with the failure more than success.

9 out of 10 times you are not going to succeed.

There's only going to be one person who's going to get that role, right?

More than likely, the person who gets that role is also going to be someone you know.

You also have to be familiar with enjoying other people's success.

What do your fans usually say to you when they recognize you on the street?

Mostly if the Thai fans see me, they'll try to pretend that they didn't see me and try to discreetly make eye contact.

If it's international fans, they'll just whip out their phones.

There's this fond memory where I have, this is back in Bangkok, so I was taking a train back home, right?

I noticed that one of the people on the train recognized me.

We got off at the same station, we were walking to around the same area, same district.

And it got to the point where the fan, I totally understand her, she got nervous, and so she turn around and then she said,

please don't worry, I'm not following you, I'm just going home.

I'm not a stalker.

Yeah, I'm not a stalker, I'm just walking home.

Is there a particular director that you would love to work with?

Christopher Nolan, definitely.

Another name that popped up was James Gunn.

But they're two very distinct genres, right?

Between like Nolan style film and James Gunn's more like superhero stuff.

But yeah, both would be very interesting to work with.

Wait, are we gonna see you as a superhero one day?

Sato.

Sato basically means like bless you or like hopefully.

What do you do to reconnect with yourself?

I'm someone who's really into cars.

I really enjoy driving, and a late night drive tends to clear my mind pretty well.

Are we in silence?

Do we have the music blasting?

Are the windows down?

Windows are up, music is blasting.

Just me and the focus of the road.

What do you feel most grateful for?

For the fans, for the opportunity.

How many times would I have the opportunity opportunity to fly around the world, meet people from all around the world, work with them.

How many times in my in a person's lifetime would they be able to perform a concert in an arena setting?

That is something that I am extremely grateful for and it is a thought that has constantly crossed my mind

ever since I started working until now.

On that note, thank you so much.

Thank you as well.

And I will just let you be and rest in this gigantic bed.

Thank you.

Kapun ka.

Kapun e khat.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

✨ วิดีโอแนะนำ

44 ประโยค

Balancing life in NYC 🍦 9-5 morning routine, viral NYC food spots & 5-9 social life

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

21 ประโยค

Living with my in laws as newlyweds

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

12 ประโยค

Opal Suchata final Q&A #missworld #missworld2025 #opalsuchata #thailand

Daily ConversationWorking Adults

44 ประโยค

Best conversation between Joey and His Mom - Soul

Interview EnglishTeensDaily Conversation

266 ประโยค

How Happy Are Singaporeans Really in 2025? | Street Interview

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

235 ประโยค

I Tried Speaking Only Chinese in Singapore... Here's What Happened

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

สถานการณ์

ในการสนทนาที่น่าสนใจนี้ ผู้พูดได้แบ่งปันประสบการณ์เกี่ยวกับการเดินทางไปสิงคโปร์และความผูกพันกับครอบครัว ความสนใจในการเดินเล่นในเมืองและการชิมอาหารท้องถิ่นเป็นสิ่งที่หลายคนชื่นชอบ การพูดคุยเกี่ยวกับอาหารที่โปรดปราน เช่น "pandan chiffon cake" ที่เป็นของฝากจากการเดินทาง นอกจากนี้ยังมีการพูดถึงความรู้สึกที่ได้รับการสนับสนุนจากเพื่อนและครอบครัว ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้เราเติบโตและรู้สึกมีคุณค่าในชีวิต

กลุ่มคำและการใช้คำที่เป็นประโยชน์

เดินไปทั่วเมือง (big walker) - การเดินสำรวจและเรียนรู้วัฒนธรรมใหม่
อาหารท้องถิ่น (local cuisine) - การเลือกชิมอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของแต่ละประเทศ
ของฝาก (souvenirs) - สิ่งของที่ซื้อกลับมาเป็นที่ระลึกจากการเดินทาง
รู้สึกมีคุณค่า (feel blessed) - การรู้สึกขอบคุณต่อสิ่งดีๆ ในชีวิต
สนับสนุน (supportive) - การให้กำลังใจและความช่วยเหลือจากผู้คนรอบข้าง

ความท้าทายในการฝึกพูด

เพื่อพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษของคุณ ลองทำตามความท้าทายนี้: เปิดวิดีโอและฟังการสนทนาในแต่ละช่วง จากนั้นให้คุณทำ shadow speech โดยการเลียนแบบการพูดของผู้พูดในวิดีโอ พยายามให้เหมือนที่สุด ทั้งในเรื่องน้ำเสียงและการใช้คำ แนะนำให้คุณฝึกเป็นประจำเพื่อเพิ่มความมั่นใจในการ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ของคุณ การใช้ shadowing site จะช่วยให้คุณเข้าถึงวิดีโอที่เหมาะสมสำหรับการฝึกพูดได้ง่ายขึ้น และทำให้คุณสามารถ เรียนภาษาอังกฤษจากวิดีโอ ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์	if the Thai fans see me, they'll try · If it's international fans, they'll just
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	They've told · has helped · has intrigued
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ	one who is · people who support · person who gets
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	is blessed · being chosen

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →