ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: I See You: The UNTOLD Truth About True Connection

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

75 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

I’ve given my time to my phone, so much time to my phone, just scrolling through, looking at nothing...

nothing I can remember.

But to give that time to someone who needs to be seen...

that’s eternal.

If you’ve allowed yourself to feel exactly what you feel then you’ve gone pretty low.

Most people have had opportunities to feel a depth of pain.

And I would feel very lonely and feel that kind of pain because people that I really cared about would say painful, hurtful things and almost treat me like I didn’t exist.

In those moments, all I really wanted was to be cared for, understood, seen.

But in those moments I would feel very lonely.

And so I don’t want other people to feel that way.

If you hang out with me through a day you would catch me talking to a lot of strangers.

And my friends interpret me as someone who is very gregarious and extroverted.

But I just talk to people because they exist and I’m recognising that they exist.

I really value connection with people.

And to connect with people, to really connect with people, you’ve got to be straight up, you’ve got to be real.

There’s no other way...

there’s no other way to connect with people than to be true.

And to be true means to recognise a lot of things within people that are within you.

To be true means to say ‘I see you for who you are’ ‘and I’m going to do right by you.’ ‘Sonder’ is a word of realising that everyone’s life is just as complex as your own.

People are not just there as a backdrop.

People are as deeply complex as you.

It gives you permission to see people beyond their politic, their clothing, their outward appearance and realise the way that you care about what you care about, the way that you want to love the people you love, you get hungry, sad and you have all these moments in between...

they’re having every single emotion that you are having.

Everything that you have, they have, or they are capable of.

And that means you have to see them as yourself.

That word is so good because if you really feel it, and you really believe it, then you have to humanise the person next to you.

And that’s hard.

It’s hard because there’s a lot of things you can receive and get, there’s a lot of things you can walk away with when you don’t humanise people.

But the question is, is it worth it?

I feel that every human is seeking...

this sounds corny, but I think we’re seeking love.

Love is powerful, it’s a powerful thing.

We know that innately.

And I think sometimes we’re confused as to how to go about accessing love.

Each and every one of us deserves to care for and love each other.

We all know that.

But the systems around us sometimes just make it very difficult to see that and to give that.

Because we believe that when we give it, we lose something.

We lose respect, we lose power, we lose resources, when we give love.

There are those who are asking to be cared for all the time.

And we ignore them all the time.

Because we feel like to give our time, we’re losing something more precious than the life that we see in front of us.

I don’t feel like I lose anything from giving someone my time or what I have... food, resources, care.

I don’t lose a thing.

There’s so many coffees that I’ve bought, there’s so many ways in which I’ve just given money.

How much more powerful is it to give money to someone who needs it and to be generous.

Just being aware of what you have, your privileges, your resources, and knowing that you have a responsibility to show up for those who need you.

I read this essay recently.

This person in particular was saying how they’re a paper mache’d construction of the people who love them.

I thought that was beautiful.

As you pass through this life, people put their own little piece to help make you.

Or plant a little seed within your inner heart that might bloom some other time.

You are changed every time.

I do like to think of this heart space, this space of which we can’t see or touch, but exists between each other, as a garden.

There’s pathways that you could take that have been trodded before, there’s beautiful things blooming all the time, there’s fruit.

But there’s also seasons too, right.

The garden is something that we all could tend to and we all could enjoy.

We are all tending to this garden while being of the garden.

In the same way that the world is something we are of and we also tend to, like literally.

The things of my own heart are things of which actually are of your heart too.

Imagine this world as like a ship on the horizon and when you anchor a ship you have to do the work of pulling it in.

This is a ship full of all the beautiful things we want in this world...

kindness, love, compassion.

We all want it... but...

some of us feel it’s so far, we don’t think it’s worth it to rope it in.

But the more of us help rope it in, the quicker it gets here.

And so when people see you doing that work they think let me help him out in the ways in which I know how.

It’s not an easy process.

There’s work to that, there’s labour to that.

You get rope burns you know, if you think about that analogy.

The waves start crashing a little harder when you’re closer to the shore.

But I believe we’re going to get there, period.

Maybe not in my lifetime.

But I’m going to pull it in as much as I can, and so are you.

It’s just pulling in that new world.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

155 ประโยค

Why You Should Talk To Strangers | Kio Stark | English Subtitles

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

30 ประโยค

falling in love.

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

49 ประโยค

How to Deepen Your Friendships

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

71 ประโยค

You Don’t Know What You Feel Anymore

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

30 ประโยค

Finally Sending a Text She Put Off for 15 Years

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

32 ประโยค

My New Chapter

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

56 ประโยค

Who Dreams of the Greatest Love? (it's not who you expect)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

150 ประโยค

Why We Can't Save Those We Love

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

213 ประโยค

The Most Ignored Social Skill (It Changed How People Treat Me)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

29 ประโยค

ALWAYS CHOOSE TO BE KIND

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

122 ประโยค

It is that deep bro

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “I See You: The UNTOLD Truth About True Connection” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: lose, exist, garden วิดีโอนี้มี 75 ประโยค และ 1019 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:21 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 109 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
rope คำนาม	/ɹoʊp/	เชือก
interpret คำกริยา	/ɪnˈtɜː.pɹɪt/	ตีความ
scroll คำนาม	/skɹoʊl/	ม้วนกระดาษ
compassion คำนาม	/kəmˈpæʃ.ən/	เมตตา, กรุณา
anchor คำนาม	/ˈæŋ.kəː/	สมอ
horizon คำนาม	/həˈɹaɪ.zən/	ขอบฟ้า
emotion คำนาม	/ɪˈməʊ.ʃən/	อารมณ์
privilege คำนาม	/ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/	สิทธิ
generous คำคุณศัพท์	/ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/	ใจกว้าง, ใจสปอร์ต

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ	someone who needs · someone who is · those who are
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	I've given · you've allowed · have had
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	be seen · be cared · are changed

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 25 ครั้ง เช่น don't, we're, you've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: compassion /kəmˈpæʃ.ən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: extroverted /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/, gregarious /ɡɹɪˈɡɛɚ.i.əs/, analogy /əˈnæləd͡ʒi/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: humanize /ˈhjuː.mə.naɪz/, gregarious /ɡɹɪˈɡɛɚ.i.əs/, hurtful /ˈhɜɹtfʊl/, scroll /skɹoʊl/, kindness /ˈkaɪnd.nəs/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: extroverted /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: humanize /ˈhjuː.mə.naɪz/, horizon /həˈɹaɪ.zən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง rope, interpret, scroll เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: I See You: The UNTOLD Truth About True Connection

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

The Simple Life: How to Find Your "ENOUGH"

Beyond the Pain: Finding Your Purpose & Changing Everything

The Secret to Peace: Realizing "This Is Enough."

What 30 Years in the "Real World" Taught Me About Happiness

Why Extraordinary is Overrated

The Secret to a Beautiful Life? It's Ordinary

96 Years of WISDOM: The 3 Lessons That Will Make You Feel Awe

Choose Your Life: The Secret to Living Your Truth & Finding Meaning

Finding Love and Belonging in Unexpected Places

Unseen BEAUTY of Everyday LOVE

Heal Your Grief: The Unexpected Beauty of Surrender

Walk Your Own Road

This Will Change How You See Your Life (The Beauty of the Ordinary)

From Pain to Progress: Your Journey to Finding Hope

Why I chose to Not Panic

She Said "I Owe You My Life": The Power of Asking for Help

The REAL Meaning of Life (And How to Find Yours)

What Do You Truly Need? Finding Clarity in a Confusing World

At 84, I’ve Finally Found the Secret to True Happiness

Life Is Magic: How to Rediscover the Miracle in Every Day

Why You Should Talk To Strangers | Kio Stark | English Subtitles

falling in love.

How to Deepen Your Friendships

You Don’t Know What You Feel Anymore

Finally Sending a Text She Put Off for 15 Years

My New Chapter

Who Dreams of the Greatest Love? (it's not who you expect)

Why We Can't Save Those We Love

The Most Ignored Social Skill (It Changed How People Treat Me)

ALWAYS CHOOSE TO BE KIND

It is that deep bro

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?