ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: They Don’t Know That We Know They Know We Know | Friends

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

46 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey, guys.
2
Joey, come here.
3
Come here.
4
What?
5
What?
6
Phoebe just found out about Monica and Chandler.
7
You mean how they're friends and nothing more?
8
No. Joey, she knows.
9
We were at Ugly Naked Guys' apartment, and we saw them doing it through the window.
10
Actually, we saw them doing it up against the window.
11
Okay, so now they know you know, and they don't know that Rachel knows?
12
Yes, but you know what?
13
It doesn't matter who knows what.
14
Now enough of us know that we could just tell them we know.
15
Now all the lying and the secrets will finally be over.
16
Or we could not tell them we know and have a little son of our own.
17
Hello.
18
Oh, yeah.
19
Hey, hold on a second.
20
She's right here.
21
Hey, it's Chandler.
22
Oh?
23
Hello, you.
24
Hello, Phoebe.
25
I've been thinking about you all day.
26
Huh?
27
Well, you know that thing you said before, I'd be lying if I said I wasn't intrigued.
28
Really?
29
Yeah, listen, Joey's not gonna be here tonight, so why don't you come over and I'll let you feel my bicep.
30
Or maybe more.
31
I'll have to get back to you on that.
32
Okay, bye.
33
Oh my God, he wants me to come over and feel his bicep and more!
34
Are you kidding?
35
Oh, I cannot believe he would do that to Moni- Joey,
36
do they know that we know?
37
No. Joey?
38
They know you know.
39
Oh, I knew it!
40
Oh, I cannot believe those two.
41
They thought that they could mess with us.
42
They're trying to mess with us.
43
Oh.
44
They don't know that we know they know we know.
45
Joe, you can't say anything.
46
Couldn't if I wanted to.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Joey Is Wearing Makeup | FriendsB2
544

Joey Is Wearing Makeup | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Strict rules at Chandler and Joey’s place. #FRIENDSB1
16

Strict rules at Chandler and Joey’s place. #FRIENDS

Daily ConversationWorking Adults
When no one gets what they ordered... #FRIENDSB1
807

When no one gets what they ordered... #FRIENDS

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Breaking news. #FRIENDSB1
14

Breaking news. #FRIENDS

Daily ConversationWorking Adults
Joey's Girlfriend Wears Thongs (Kinda) | FriendsB2
47

Joey's Girlfriend Wears Thongs (Kinda) | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Word. #FRIENDSB1

Word. #FRIENDS

Daily ConversationWorking Adults
Chandler Is Desperate and Needy | FriendsB2
33

Chandler Is Desperate and Needy | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Ross Gets His Teeth Whitened | FriendsB2
4

Ross Gets His Teeth Whitened | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Ross Uses Joey’s Body as a Ladder to Escape | FriendsB1
2

Ross Uses Joey’s Body as a Ladder to Escape | Friends

Daily ConversationWorking Adults
A Joey-approved plan, that’s for sure. #FRIENDSB2
12

A Joey-approved plan, that’s for sure. #FRIENDS

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Great to hear Willy’s still kickin'. #FRIENDSA2
7

Great to hear Willy’s still kickin'. #FRIENDS

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Adult life hAdult life hits you hard and fast. #FRIENDSits you hard and fast. #FRIENDSB1
11

Adult life hAdult life hits you hard and fast. #FRIENDSits you hard and fast. #FRIENDS

Daily ConversationWorking Adults
Our love language is gifts, too. #FRIENDSB1
10

Our love language is gifts, too. #FRIENDS

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A surprise party for the books. Happy birthday to the iconic Courteney Cox! #FRIENDSB1
53

A surprise party for the books. Happy birthday to the iconic Courteney Cox! #FRIENDS

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Typing isn’t necessarily one of Rachel’s strong suits. #FRIENDSB2
2

Typing isn’t necessarily one of Rachel’s strong suits. #FRIENDS

Daily ConversationWorking Adults
Joey vs. Hombre Man: A Cowboy Showdown at Saks | FriendsB2
1

Joey vs. Hombre Man: A Cowboy Showdown at Saks | Friends

Daily ConversationWorking Adults
10 Hilarious Cold Opens from ‘Friends’B2
2

10 Hilarious Cold Opens from ‘Friends’

Daily ConversationWorking Adults
Ross Ruins Everyone's Beach Day | FriendsB2
6

Ross Ruins Everyone's Beach Day | Friends

American AccentDaily ConversationWorking Adults
Joey’s a true friend. #FRIENDSB1
7

Joey’s a true friend. #FRIENDS

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Chandler Swallows a Toy Blaster Gun | FriendsB1
11

Chandler Swallows a Toy Blaster Gun | Friends

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Rachel Catches Chandler Half-Naked and Handcuffed at Her Office | FriendsB1
4
69 ประโยค

Rachel Catches Chandler Half-Naked and Handcuffed at Her Office | Friends

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Friends: Joey Finds Out (Season 5 Clip) | TBSB1
11
84 ประโยค

Friends: Joey Finds Out (Season 5 Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends S01E22 English sub clip6 - YouTubeB1
1
73 ประโยค

Friends S01E22 English sub clip6 - YouTube

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn English Conversation with Friends SeriesB1
34
3 ประโยค

Learn English Conversation with Friends Series

TeensDaily ConversationUniversity Students
Friends | Joey's Thanksgiving Meal 1B1
3
42 ประโยค

Friends | Joey's Thanksgiving Meal 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Monica & Chandler's Honeymoon Couple | Friends #movie #clipsB1
1
34 ประโยค

Monica & Chandler's Honeymoon Couple | Friends #movie #clips

TeensDaily ConversationHigh School Students
[PW 2026] Dubbing Sitcom - FriendsB1
93
35 ประโยค

[PW 2026] Dubbing Sitcom - Friends

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends: Monica Doesn't Think She's a Perfectionist (Season 1 Clip) | TBSB1
9
99 ประโยค

Friends: Monica Doesn't Think She's a Perfectionist (Season 1 Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
FRIENDS: Rachel and Ross had a fight and Rachel moves out with Joey again.B1
3
101 ประโยค

FRIENDS: Rachel and Ross had a fight and Rachel moves out with Joey again.

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends - Rachel finds out about Chandler & MonicaB1
1
98 ประโยค

Friends - Rachel finds out about Chandler & Monica

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends | Rachel runs away (1)B1
5
63 ประโยค

Friends | Rachel runs away (1)

TeensDaily ConversationHigh School Students

สิ่งที่คุณจะได้เรียนรู้

ในวิดีโอนี้ คุณจะได้เรียนรู้ทักษะการพูดภาษาอังกฤษที่สำคัญสามอย่างจากการสนทนาของตัวละครในภาพยนตร์ ที่จะช่วยให้คุณ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ:

  • การแสดงอารมณ์ผ่านการพูด: การใช้โทนเสียงที่แตกต่างกันเพื่อสื่อสารอารมณ์ เช่น ความตื่นเต้นหรือความสงสัย
  • การใช้สำนวนในการพูด: เรียนรู้การใช้สำนวนที่เป็นธรรมชาติในการสนทนาที่ทำให้การสื่อสารดียิ่งขึ้น
  • การทำความเข้าใจบทสนทนาที่ซับซ้อน: การเรียนรู้วิธีทำความเข้าใจบทสนทนาที่มีความซับซ้อน พร้อมทั้งการตอบสนองอย่างเหมาะสม

ฟังเสียงเหล่านี้

ในการฟังวิดีโอ คุณจะได้ยิน การเชื่อมเสียง และ การลดเสียง ซึ่งเป็นคุณสมบัติของภาษาที่ช่วยให้การพูดดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น ตัวอย่างเช่น:

  • การเชื่อมเสียงระหว่างคำ เช่น "you know" ที่อาจเปลี่ยนเป็น "ya know" ในการสนทนา
  • การลดเสียงในคำบางคำ เช่น "going to" ที่มักจะพูดว่า "gonna"
  • การเน้นเสียงคำสำคัญในประโยค เพื่อให้ข้อความมีความชัดเจนและน่าสนใจยิ่งขึ้น

พูดให้เหมือนเจ้าของภาษา

เพื่อให้สามารถ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ คุณควรใส่ใจในจังหวะและการเน้นเสียงของผู้พูดในวิดีโอ คำแนะนำในการทำเช่นนี้รวมถึง:

  • การเลียนแบบจังหวะ: ลองฟังและทำตามจังหวะการพูดของตัวละคร เพื่อให้คุณได้เรียนรู้การสัมผัสกับการพูดอย่างเป็นธรรมชาติ
  • การเน้นเสียงที่เหมาะสม: พยายามเน้นเสียงที่สำคัญในประโยคเหมือนที่ตัวละครทำ เพื่อให้ข้อความของคุณเข้มแข็งยิ่งขึ้น
  • การใช้ shadow speak: การใช้เทคนิคนี้ในการทำซ้ำคำพูดตามวิดีโอ ช่วยให้คุณฝึกการออกเสียงและการเชื่อมต่อเสียงได้ดียิ่งขึ้น

การเรียนรู้จากวิดีโอยังเป็นวิธีที่ดีในการ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ซึ่งช่วยให้คุณได้รับประสบการณ์ที่หลากหลายจากการฟังและพูดในบริบทที่แตกต่างกัน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will finally be · I'll let · I'll have
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้Are you kidding · They're trying

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →