ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Van Gogh at the National Gallery

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

41 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Today I'm at the National Gallery in London to see a brand new exhibition about Vincent van Gogh.
2
And this is one of his most famous works.
3
This is Sunflowers and it dates from 1888.
4
And sunflowers are inextricably associated with van Gogh.
5
He once declared, "The sunflower is mine." And that's not hard to believe when looking at this painting,
6
this symphony of yellow tones, grey.
7
And in this oil painting we have 15 sunflowers,
8
all at different stages of their life cycle from young blood through to maturity and eventually decay and death.
9
And so although this might seem like a straightforward still life, there's plenty of ways people have interpreted this over the years.
10
Perhaps it follows the Vanitas tradition of Dutch 17th century flower paintings which emphasise this decay and death, the transience of human life.
11
The sunflower
12
associated with love since around the 16th century and this was
13
because just as the sunflower turns to follow the sun
14
so the true believer also turns to follow Christ so perhaps there's a religious undertone here too.
15
Now if we look closely we can see
16
that van Gogh has used long strokes
17
which follow the direction of the petals the leaves and the stems and some have said that there is curving lines.
18
The paint here is incredibly thick in places and this is usually described as impasto,
19
a technique used in painting where the paint is laid on very thick
20
so you can actually see it raised above the surface.
21
In other areas of the canvas you can see small raised dabs of stippled paint
22
which create the texture of bristling seed heads.
23
So there's all kinds of different techniques on this canvas paintings.
24
However the visit ended in tragedy.
25
Two months in the artist began fighting.
26
Van Gogh threatened Gauguin with a knife and then cut off part of his own ear.
27
Gauguin returned to Paris and they never saw each other again.
28
So it's a tragic story but quite remarkable that within that darkness Van Gogh managed to create such beautiful works of art.
29
Now in the exhibition today there are plenty people often pick off on is his extraordinary use of colour,
30
the way that he might use red, for example, in the sky to create clouds, or blue as shading in a brown landscape.
31
There's also plenty of swirling lines which make these landscapes feel alive, as if you could feel or see the wind rippling through the long grass, through the trees.
32
realism.
33
They captured an impression of the scene or even something more,
34
perhaps they captured the impression of the light changing or an atmosphere or an emotion or a feeling.
35
Now this exhibition, Van Gogh Poets and Lovers, is at the National Gallery from the 14th of September to the 19th of January
36
so if you are in London make sure to pay it a visit.
37
And just to end, one of my favourite 3rd of September, 1888.
38
In a painting he wrote, "I'd like to say something consoling, like a piece music.
39
Well, I think when visitors come to this exhibition and take time to look at these incredible paintings,
40
I'm sure that they will find much to console them and much to delight.
41
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ผู้เรียนจะได้ฝึกฝนทักษะการฟังและการพูดภาษาอังกฤษผ่านการดูวิดีโอเกี่ยวกับการแสดงงานของวินเซนต์ แวน โก๊ะที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติลอนดอน ผู้เรียนจะได้เรียนรู้การใช้คำศัพท์เฉพาะเกี่ยวกับงานศิลปะ และการสังเกตความหมายที่อยู่เบื้องหลังแต่ละภาพ ซึ่งช่วยให้การเรียนรู้ภาษาอังกฤษมีความน่าสนใจและเป็นประโยชน์มากยิ่งขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Sunflowers - ทานตะวัน
  • Impasto - เทคนิคการทาสีที่ทำให้สีมีลักษณะหนา
  • Vanitas - ศิลปะแนวความหมายเกี่ยวกับความไม่ถาวร
  • Colour theory - ทฤษฎีสี
  • Texture - พื้นผิว
  • Emotion - อารมณ์
  • Exhibition - นิทรรศการ
  • Symphony - การรวมเสียง, หรือที่นี่หมายถึงการรวมกันของสี

เคล็ดลับในการฝึกพูด

เพื่อให้การฝึกชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษมีประสิทธิภาพ แน่นอนว่าความเร็วและอารมณ์ของวิดีโอจะมีผลต่อการออกเสียงของคุณ ดังนั้นให้คุณจับจังหวะเสียงของผู้บรรยายและลองทำตามให้ใกล้เคียงที่สุด ดำเนินการให้ช้าๆ เพื่อให้สามารถจำคำศัพท์สำคัญได้ ควรฟังซ้ำในส่วนที่มีการพูดที่ฉับไว เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ เมื่อคุณเริ่มรู้สึกมั่นใจมากขึ้น สามารถเพิ่มความเร็วในการพูดตามแบบให้ใกล้เคียงกับวิดีโอได้ นอกจากนี้ คำศัพท์เกี่ยวกับอารมณ์และศิลปะสามารถช่วยเพิ่มการสื่อสารได้ดีขึ้น อีกทั้งการพูดถึงผลงานศิลปะจะช่วยให้คุณเผยออกมาในแบบที่ให้มากกว่าคำว่า "สวย" หรือ "น่าสนใจ" ซึ่งจะช่วยให้ในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากยูทูปมีความลึกซึ้งมากขึ้น

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave interpreted · have said
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis usually described · is laid

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →