Практика Shadowing: Van Gogh at the National Gallery - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

41 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Today I'm at the National Gallery in London to see a brand new exhibition about Vincent van Gogh.
2
And this is one of his most famous works.
3
This is Sunflowers and it dates from 1888.
4
And sunflowers are inextricably associated with van Gogh.
5
He once declared, "The sunflower is mine." And that's not hard to believe when looking at this painting,
6
this symphony of yellow tones, grey.
7
And in this oil painting we have 15 sunflowers,
8
all at different stages of their life cycle from young blood through to maturity and eventually decay and death.
9
And so although this might seem like a straightforward still life, there's plenty of ways people have interpreted this over the years.
10
Perhaps it follows the Vanitas tradition of Dutch 17th century flower paintings which emphasise this decay and death, the transience of human life.
11
The sunflower
12
associated with love since around the 16th century and this was
13
because just as the sunflower turns to follow the sun
14
so the true believer also turns to follow Christ so perhaps there's a religious undertone here too.
15
Now if we look closely we can see
16
that van Gogh has used long strokes
17
which follow the direction of the petals the leaves and the stems and some have said that there is curving lines.
18
The paint here is incredibly thick in places and this is usually described as impasto,
19
a technique used in painting where the paint is laid on very thick
20
so you can actually see it raised above the surface.
21
In other areas of the canvas you can see small raised dabs of stippled paint
22
which create the texture of bristling seed heads.
23
So there's all kinds of different techniques on this canvas paintings.
24
However the visit ended in tragedy.
25
Two months in the artist began fighting.
26
Van Gogh threatened Gauguin with a knife and then cut off part of his own ear.
27
Gauguin returned to Paris and they never saw each other again.
28
So it's a tragic story but quite remarkable that within that darkness Van Gogh managed to create such beautiful works of art.
29
Now in the exhibition today there are plenty people often pick off on is his extraordinary use of colour,
30
the way that he might use red, for example, in the sky to create clouds, or blue as shading in a brown landscape.
31
There's also plenty of swirling lines which make these landscapes feel alive, as if you could feel or see the wind rippling through the long grass, through the trees.
32
realism.
33
They captured an impression of the scene or even something more,
34
perhaps they captured the impression of the light changing or an atmosphere or an emotion or a feeling.
35
Now this exhibition, Van Gogh Poets and Lovers, is at the National Gallery from the 14th of September to the 19th of January
36
so if you are in London make sure to pay it a visit.
37
And just to end, one of my favourite 3rd of September, 1888.
38
In a painting he wrote, "I'd like to say something consoling, like a piece music.
39
Well, I think when visitors come to this exhibition and take time to look at these incredible paintings,
40
I'm sure that they will find much to console them and much to delight.
41
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Посещение Национальной галереи в Лондоне, чтобы увидеть выставку Винсента Ван Гога, является отличной возможностью для изучения английского языка. Данное видео предоставляет уникальный контекст, в котором вы можете услышать о его знаменитой картине «Подсолнухи» и разобраться в использовании различных художественных приемов. Разговаривая о важных аспектах выставки, спикер использует разнообразные словесные конструкции, что делает его речь более живой и интересной. Это отличный пример для shadowing английский, когда вы можете повторять за оратором, обучаясь интонации и произношению.

Грамматика и выражения в контексте

В видео можно выделить несколько ключевых структур и выражений, которые полезны для изучающих английский:

  • "used long strokes" — это конструкция, демонстрирующая использование различных техник рисования. Изучите, как использовать "used" для описания привычек и действий в прошедшем времени.
  • "there's plenty of ways people have interpreted this" — фраза, показывающая разнообразные интерпретации искусства. Обратите внимание на конструкцию "there is/there are", которая помогает выразить наличие чего-либо.
  • "if you are in London" — условное выражение, которым спикер призывает посетителей галереи. Это хороший пример использования условных предложений для создания гипотетических ситуаций.

Распространенные трудности с произношением

Некоторые слова и выражения могут вызвать трудности при произношении. Например:

  • "Van Gogh" — это имя часто произносится неправильно. Обратите внимание на тонкий акцент и ударение на разных слогах.
  • "exhibition" — важно правильно разделять слоги: эк-зиби-ция.
  • "sunflowers" — слово состоит из двух частей, которые могут быть запутанными на слух. Практикуйте "shadow speech", повторяя за спикером.

Посмотрев это видео, вы сможете улучшить свое произношение и уверенность в разговорах на английском языке. Используя методы shadow speak, вы сможете значительно повысить свои навыки общения.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave interpreted · have said
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis usually described · is laid

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →