ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 42
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Oxford Primary Skills Reading and Writing Level 4 by Tamsin Thompson.
2
Published and copyright, Oxford University Press, 2010.
3
Unit 1.
4
Eating round the world.
5
Listening 1.
6
Read and listen.
7
Hi, I'm Lin.
8
I'm 11 and I'm from China.
9
Chinese food is really delicious.
10
We eat a lot of rice, noodles, vegetables and meat.
11
We fry or steam a lot of our food.
12
It is very healthy.
13
In China, people don't usually eat with knives and forks.
14
Instead, we use chopsticks and we sometimes use spoons.
15
We usually eat from big serving dishes.
16
We put them in the middle of the table, but we sometimes serve portions of rice in small bowls.
17
In China, we don't think it's rude to reach across the table to take food from serving dishes.
18
We do think it's rude to take the last piece of food from a serving dish for yourself.
19
We offer it to another person instead.
20
That is very polite.
21
When your bowl is empty, someone gives you more food.
22
When you are full, you put your hand over your bowl or leave some food in your bowl.
23
We don't put our chopsticks on top of our bowls.
24
We put them on a table next to us when we finish eating.
25
We don't use napkins, but we usually clean our hands with hot towels at the end of the meal.
26
Do you like Chinese food?
27
Is it very different from food in your country?
28
Thank you.
✨ วิดีโอแนะนำ
A219
21 ประโยค
Oxford primary skills 4 Reading and Writing Unit 1 Eating round the world
KidsTeensDaily Conversation
A2152
9 ประโยค
Day 5 - Food, Cooking & Family Meals | 21days speaking challenge
KidsTeensDaily Conversation
A224
29 ประโยค
How to Order Food at Restaurant in English🍽️ |Real English Conversation for Beginners#short #shorts
KidsTravel EnglishTeens
A297 ประโยค
25. Cambridge English Vocabulary In Use || Elementary || Unit 25 || Free time at home
Cambridge Exam PrepKidsTeens
A21
44 ประโยค
25. Eating Dinner | English for Everyday Activities
KidsTeensDaily Conversation
A22
24 ประโยค
Real Easy English 14
KidsTeensDaily Conversation
A11
4 ประโยค
INTERACTIVE CHINESE for beginners // Chinese Comprehensible Input // HSK 0-1
KidsTeensDaily Conversation
A22
175 ประโยค
What Do You Want? | Slow & Easy English Conversation for Beginners (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A21
314 ประโยค
The best English 111. Who do you eat dinner with?
KidsTeensDaily Conversation
A22
20 ประโยค
SO3 A2 U5 BBC Vlogs
KidsTeensDaily Conversation
A210
15 ประโยค
Cook and Learn English Together | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
KidsTravel EnglishTeens
A22
87 ประโยค
🗣️ Daily English Conversation for Beginners | Learn to Speak Naturally | Fluento Podcast
KidsTeensDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 28 ประโยค และ 239 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:20 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 102 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- dish /dɪʃ/ (คำนาม) — จาน. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
- meal /ˈmiːl/ (คำนาม) — อาหาร, มื้อ. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
- knife /ˈnaɪ̯f/ (คำนาม) — มีด, พร้า. A utensil or a tool designed for cutting, consisting of a flat piece of hard material, usually steel or other metal (the blade), usually sharpened on one edge…
- delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (คำคุณศัพท์) — อร่อย, โอชา. Pleasing to the sense of taste; tasty.
- copyright /ˈkɑpiˌɹaɪt/ (คำนาม) — ลิขสิทธิ์. The right by law to be the entity which determines who may publish, copy and distribute a piece of writing, music, picture or other work of authorship.
- fork /fɔɹk/ (คำนาม) — ส้อม. A utensil with spikes used to put solid food into the mouth, or to hold food down while cutting, or for serving food.
- towel /ˈtaʊ̯əl/ (คำนาม) — ผ้าขนหนู, ผ้าเช็ดตัว. A cloth used for wiping, especially one used for drying anything wet, such as a person after a bath.
- vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ (คำนาม) — พืชผัก, ผัก. A plant raised for some edible part of it, such as the leaves, roots, fruit or flowers, but excluding any plant considered to be a fruit, grain, herb, or spice…
- polite /pəˈlaɪt/ (คำคุณศัพท์) — สุภาพ. Well-mannered, civilized.
- spoon /spuːn/ (คำนาม) — ช้อน. An implement for eating or serving; a scooped utensil whose long handle is straight, in contrast to a ladle.
- napkin /ˈnæpˌkɪn/ (คำนาม) — ผ้าเช็ดปาก. A serviette; a (usually rectangular) piece of cloth or paper used at the table for wiping the mouth and hands for cleanliness while eating.
- noodle /ˈnu.dəl/ (คำนาม) — บะหมี่, ก๋วยเตี๋ยว. A string or flat strip of pasta or other dough, usually cooked (at least initially) by boiling, and served in soup or in a dry form mixed with a sauce and…
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: dish /dɪʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง dish, meal, knife เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ