ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Việt Nam sets local GRDP growth targets | Vietnam Today

C1
A new feature of the 2026-2035 year social economic development plan assigns specific GRDP targets to each locality.
⏸ หยุดชั่วคราว
66 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
A new feature of the 2026-2035 year social economic development plan assigns specific GRDP targets to each locality.
2
While assigning specific targets can sharpen accountability and boost governance performance,
3
it can also create significant challenges for cities.
4
More in the following story.
5
After the first session of the 16th National Assembly,
6
Ho Chi Minh City has been assigned a GRDP growth target of 10% for 2026
7
and an average of 10% for the 2026-2030 period.
8
Every sector and every unit must give their best,
9
but hitting the target will demand smart,
10
carefully calibrated policies to keep the economy's key balances healthy and macro indicators stable.
11
For leading economic hubs like Ho Chi Minh City,
12
they can no longer rely on old advantages like land or cheap labor.
13
This requires heavy investment in human capital and knowledge because those are the foundations for innovation.
14
Ho Chi Minh City is well-positioned to carry out this transformation because it is Vietnam's innovation hub,
15
serving as a meeting point for scientific, technological and international activities.
16
As a result, it has both the infrastructure and the human capital to implement deep,
17
intensive growth." When advantages based on traditional resources reach their limits,
18
localities must shift to growth models based on science and technology,
19
innovation, productivity and knowledge.
20
It is necessary to create greater proactiveness and expand the scope of decision-making authority for local governments.
21
Local authorities should be granted the right to negotiate,
22
to seek ways to attract more FDI.
23
This reflects a new mindset in national governance.
24
In reality, national growth must come from each specific locality and city.
25
And now to further examine the motivations,
26
financial strategies and wider implications for Vietnam's growth ambitions,
27
economist Dr. Li Hoang Vu now joins us.
28
Well, first of all, thank you very much for taking the time to talk with Vietnam today.
29
My first question is,
30
this is the first time the National Assembly has assigned specific GRDP growth targets to each locality for the 2026-2030 period.
31
What do you see as the primary motivations behind this policy shift?
32
According to the National Statistics Office,
33
in 2025, Ho Chi Minh City contributed about 33% to the GB growth of Vietnam,
34
followed by Hanoi, Haifong, and then Dong Nai,
35
and Park and the rest of the city provinces just be presented below.
36
So you can see the significant gap.
37
And second, Vietnam learned the successful model from ASEAN development.
38
So they want to create a friendly,
39
friendly, healthy competition between the localities to attract FBI,
40
human resources, and also push for infrastructure development and third is
41
that vietnamese central government can see a successful business practice from the province
42
and then replicate at scale nationally
43
so from a financial services perspective what strategies should localities with ambitious grdp goals prioritize to attract investment
44
and achieve these targets as you know that vietnam is very investors to achieve the double-digit economic growth in upcoming time.
45
So they really need a lot of FDI and no one foreign investor comes to Vietnam.
46
The first thing they want to care about is the investment business environment.
47
The second is about the certainty in terms of legal policies.
48
And the third one is about the dispute resolution while doing business.
49
And number two is about potential projects investment roadmap forum The
50
leader of the locality should go overseas to attend international forum to discuss about with products
51
or services that they can offer And the third is money
52
or capital the locality should have some support scheme for SMEs to access capital
53
so looking ahead how might this National Assembly initiative of locality
54
specific a GRDP targets influence Vietnam's overall ambition for 10% a
55
10% plus annual GDP growth through 2030 particularly in professional services sectors?
56
In Ho Chi Minh City,
57
they will continue to focus on the traditional and complex financial products.
58
And in coastal provinces, it's good for investing in renewable energy.
59
And also, you can see here,
60
you can see that Vietnam is pushing for digital transformation,
61
building the data center.
62
So, IA, IA, IT, or cybersecurity are extremely important to run this well and safely.
63
So this means that based on that,
64
the professional services develop a lot.
65
Well, thank you very much for joining us.
66
That was our discussion with Dr. Economist Li Hoang Vu.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ทำความเข้าใจเกี่ยวกับแผนการพัฒนาเศรษฐกิจสังคมของเวียดนามจากข้อมูลที่มาจากวิดีโอความยาวสั้น โดยเฉพาะการกำหนดเป้าหมายการเติบโตของ GRDP ในแต่ละท้องถิ่น ซึ่งจะช่วยให้เข้าใจถึงกลยุทธ์การพัฒนาท้องถิ่นและวิธีการดึงดูดการลงทุนภายในประเทศและต่างประเทศ ผู้เรียนจะได้ฝึกพูดอังกฤษผ่านการฟังและเลียนแบบเสียงในวิดีโอเพื่อพัฒนาทักษะการพูดของตนเอง โดยเฉพาะในหัวข้อเศรษฐกิจและนโยบายการลงทุนที่สำคัญ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • GRDP: ผลิตภัณฑ์มวลรวมในระดับจังหวัด
  • การเติบโต: Growth
  • การลงทุนต่างประเทศ (FDI): Foreign Direct Investment
  • นโยบาย: Policy
  • ทีมงาน: Team
  • การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน: Infrastructure Development
  • การประชุมระหว่างประเทศ: International Forum
  • การจัดการข้อขัดแย้ง: Dispute Resolution

เคล็ดลับในการฝึกพูด

เมื่อผู้เรียนเริ่มฝึกพูดภาษาอังกฤษจากยูทูป ให้เริ่มจากการฟังวิดีโอและทำความเข้าใจก่อนว่าเนื้อหามีความสำคัญอย่างไร หลังจากนั้นให้ใช้วิธี shadow speak โดยการเลียนแบบเสียงพูดและการเน้นเสียงตามวิดีโอ โดยให้สังเกตความเร็วและน้ำเสียงที่ผู้พูดใช้อย่างใกล้ชิด ผู้เรียนสามารถทำซ้ำประโยคและวลีที่สำคัญซ้ำ ๆ เพื่อสร้างความคุ้นเคยกับการใช้ศัพท์เฉพาะและเพิ่มความมั่นใจในความสามารถในการ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ได้มากยิ่งขึ้น นอกจากนี้ควรหาเพื่อนร่วมฝึกที่จะสนทนาเกี่ยวกับหัวข้อที่ได้เรียนรู้ เพื่อเป็นการส่งเสริมการใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์จริงและทำให้การฝึก shadowspeak มีประสิทธิภาพมากขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว