ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Việt Nam sets local GRDP growth targets | Vietnam Today
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ทำความเข้าใจเกี่ยวกับแผนการพัฒนาเศรษฐกิจสังคมของเวียดนามจากข้อมูลที่มาจากวิดีโอความยาวสั้น โดยเฉพาะการกำหนดเป้าหมายการเติบโตของ GRDP ในแต่ละท้องถิ่น ซึ่งจะช่วยให้เข้าใจถึงกลยุทธ์การพัฒนาท้องถิ่นและวิธีการดึงดูดการลงทุนภายในประเทศและต่างประเทศ ผู้เรียนจะได้ฝึกพูดอังกฤษผ่านการฟังและเลียนแบบเสียงในวิดีโอเพื่อพัฒนาทักษะการพูดของตนเอง โดยเฉพาะในหัวข้อเศรษฐกิจและนโยบายการลงทุนที่สำคัญ
คำศัพท์และวลีสำคัญ
- GRDP: ผลิตภัณฑ์มวลรวมในระดับจังหวัด
- การเติบโต: Growth
- การลงทุนต่างประเทศ (FDI): Foreign Direct Investment
- นโยบาย: Policy
- ทีมงาน: Team
- การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน: Infrastructure Development
- การประชุมระหว่างประเทศ: International Forum
- การจัดการข้อขัดแย้ง: Dispute Resolution
เคล็ดลับในการฝึกพูด
เมื่อผู้เรียนเริ่มฝึกพูดภาษาอังกฤษจากยูทูป ให้เริ่มจากการฟังวิดีโอและทำความเข้าใจก่อนว่าเนื้อหามีความสำคัญอย่างไร หลังจากนั้นให้ใช้วิธี shadow speak โดยการเลียนแบบเสียงพูดและการเน้นเสียงตามวิดีโอ โดยให้สังเกตความเร็วและน้ำเสียงที่ผู้พูดใช้อย่างใกล้ชิด ผู้เรียนสามารถทำซ้ำประโยคและวลีที่สำคัญซ้ำ ๆ เพื่อสร้างความคุ้นเคยกับการใช้ศัพท์เฉพาะและเพิ่มความมั่นใจในความสามารถในการ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ได้มากยิ่งขึ้น นอกจากนี้ควรหาเพื่อนร่วมฝึกที่จะสนทนาเกี่ยวกับหัวข้อที่ได้เรียนรู้ เพื่อเป็นการส่งเสริมการใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์จริงและทำให้การฝึก shadowspeak มีประสิทธิภาพมากขึ้น
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | has been assigned · should be granted · be presented |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has been assigned · has assigned |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
































