ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: [Vietsub + Lyrics] I'm Not Her - Clara Mae

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

18 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The End
2
She's dancing on your feet with our song on repeat She painted every wall of us
3
She's taken off her clothes in the bed you kept me warm She's everything I never was I'm not her,
4
no Never will, never gonna move like her Move like I'm not her No,
5
never, we're never gonna look like her Be like I'm not her I'm not her
6
No, at least I would've heard Me, myself, just I'm both under glue
7
The thing I thought was missing wasn't you And I'm no longer scared to meet the night I'm doing alright
8
We must have restarted something new She's dancing on your feet with our song on repeat She painted every role of us
9
She's taken off her clothes in the bed you kept me warm Her,
10
she's everything I never was No, I'm not her, no Never,
11
we're never gonna move like her Move like I'm not her,
12
no Never, we're never gonna look like her Be like I'm not her I'm not her
13
Yeah At least I could have hurt
14
Been told that she's the opposite I kinda like the sound of it
15
And there's no one like me And that makes it easier No, I'm not her No, never,
16
we're never gonna move like her Move like I'm not her No,
17
never, we're never gonna look like her Be like I'm not her Say I'm not her No,
18
I'm not hurt Tell me At least I put it hurt

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

[Vietsub + Lyrics] Too Good At Goodbyes - Sofia Karlberg | Sam Smith CoverB1
1

[Vietsub + Lyrics] Too Good At Goodbyes - Sofia Karlberg | Sam Smith Cover

Daily ConversationWorking Adults
[Vietsub + Lyrics] Love The Way You Lie - Skylar GreyB1
2

[Vietsub + Lyrics] Love The Way You Lie - Skylar Grey

TeensHigh School Students
[Vietsub + Lyrics] Little Do You Know - Alex & Sierra | FLIPPEDB1
3

[Vietsub + Lyrics] Little Do You Know - Alex & Sierra | FLIPPED

Daily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Nothin' On Me - Leah Marie Perez | Sped Up (Lyrics + Vietsub) ♫B1
2
24 ประโยค

Nothin' On Me - Leah Marie Perez | Sped Up (Lyrics + Vietsub) ♫

Daily ConversationWorking Adults
Clairo - Sofia (Lyrics)A2
1
16 ประโยค

Clairo - Sofia (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Come Back to My HeartB1
31 ประโยค

Come Back to My Heart

Daily ConversationWorking Adults
Vietsub | Sienna - The Marías | Lyrics VideoB1
1
20 ประโยค

Vietsub | Sienna - The Marías | Lyrics Video

Daily ConversationWorking Adults
[Vietsub] |Thiên Sơn Vạn Thủy của em - Hải Lai A Mộc ||你的万水千山 -海来阿木|A2
1
20 ประโยค

[Vietsub] |Thiên Sơn Vạn Thủy của em - Hải Lai A Mộc ||你的万水千山 -海来阿木|

Daily ConversationWorking Adults
The Second Voice - LET ME BE A2
1
26 ประโยค

The Second Voice - LET ME BE

Daily ConversationWorking Adults
Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyric)A2
5
34 ประโยค

Charlie Puth - We Don't Talk Anymore (Lyric)

Daily ConversationWorking Adults
Cheri Cheri Lady | Modern Talking | Lyrics [Kara + Vietsub HD]A2
1
21 ประโยค

Cheri Cheri Lady | Modern Talking | Lyrics [Kara + Vietsub HD]

Daily ConversationWorking Adults
[Vietsub + Lyrics] Sia - Snowman (slowed)A2
1
25 ประโยค

[Vietsub + Lyrics] Sia - Snowman (slowed)

Daily ConversationWorking Adults
Học tiếng anh qua đoạn phim (42) - EngSub; VietSub.A2
1
210 ประโยค

Học tiếng anh qua đoạn phim (42) - EngSub; VietSub.

Daily ConversationWorking Adults
One Direction - You & IA2
1
26 ประโยค

One Direction - You & I

Daily ConversationWorking Adults
เมื่อถูกค้นพบ (Finally She Found.) - FREEHAND「Official MV」A2
2
31 ประโยค

เมื่อถูกค้นพบ (Finally She Found.) - FREEHAND「Official MV」

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “[Vietsub + Lyrics] I'm Not Her - Clara Mae” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 18 ประโยค และ 250 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:55 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 86 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
cloth คำนาม/klɒθ/ผ้า
glue คำนาม/ɡlu/กาว
paint คำกริยา/peɪnt/ทา
repeat คำกริยา/ɹɪˈpiːt/ทำซ้ำ
hurt คำกริยา/hɝt/เจ็บ
dance คำนาม/dæns/เต้นรำ
foot คำนาม/fʊt/เท้า, ตีน
warm คำคุณศัพท์/wɔɹm/อุ่น

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
take off คำกริยาถอด

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำBeen told
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas missing
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna move · gonna look
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm doing

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 30 ครั้ง เช่น I'm, gonna, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cloth, glue, paint เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →