ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Why rules are important?

กำลังสร้างบทเรียน...
1
This is a story about a day with no rules.
2
Hi, this is Ryan and he hates rules.
3
Every morning, Ryan has to wake up early to go to school.
4
In school, Ryan have to follow so many rules like listening and keeping quiet while the teacher is teaching.
5
At home, Ryan have more rules to follow.
6
No TV till you eat your dinner and finish your homework, Ryan, his mummy said.
7
I wish we could live in a world with no rules, Ryan thought to himself.
8
Suddenly, Ryan is back in school.
9
Wait, what?
10
Where am I?
11
Where's everyone?
12
Ryan's friends came into the classroom talking and laughing so loudly.
13
Hi guys, why are you guys late?
14
Where is Miss Annie?
15
Ryan asked.
16
Today is a no-rules day.
17
Miss Annie don't feel like teaching, so she went home, Bella replied.
18
Wait, no-rules day?
19
Which means I can do whatever I want.
20
Yay, I'm going home to play.
21
Ryan jumped for joy.
22
Ryan rushed home feeling all excited.
23
Mommy, I'm home.
24
What's for lunch?
25
I'm hungry, he shouted.
26
Ryan noticed that the house was in a mess.
27
Oh, sorry honey, it's no rules day and I don't feel like cooking or cleaning today.
28
His mummy replied.
29
Hmm, oh well, this means I can eat all the chocolates I want and watch TV while eating, he thought.
30
After eating, he got another great idea.
31
I can go to the park to ride my new bicycle because I can do whatever I want.
32
While riding down the street, he noticed that there was chaos everywhere.
33
People are shouting and fighting fire on the street and no one to put it out.
34
Trash everywhere.
35
At the park, he saw his friends playing and Derek came up to him.
36
I like your new bicycle.
37
I want to have it.
38
Derek snatched Ryan's bicycle.
39
Hey, that's my new bicycle.
40
My dad just bought for me.
41
Ryan shouted angrily, I can do and have whatever I want because it's no rules day.
42
Derek smirked.
43
Ryan soon realised that when there are no rules, people can do whatever they want.
44
This means Policemen, Firefighters and even Cleaners don't have to work to keep the world clean,
45
safe and peaceful.
46
There will be no teachers to teach kids from what is right and wrong.
47
He has to live in a dirty and messy house because no one wants to clean it up.
48
Ryan wished he didn't wish for the world to have no rules.
49
Ryan, are you listening?
50
Suddenly, he heard Miss Annie's voice in the background.
51
Wait, what?
52
I was dreaming.
53
What a relief!
54
Mommy, are you home? he shouted.
55
Then he heard his mommy's voice and came from the kitchen.
56
Ryan, are you back?
57
Are you hungry?
58
Ryan is glad that everything is back to normal.
59
Now he knows why rules are important.
60
Do you think rules are important?

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 60 ประโยค และ 485 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:36 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 87 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • shout /ʃaʊt/ (คำกริยา) — ตะโกน, กระโชก. To utter a sudden and loud cry, as in joy, triumph, exultation or anger, or to attract attention, to animate others, etc.
  • bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/ (คำนาม) — จักรยาน, รถถีบ. A vehicle that has two primary wheels, one behind the other, a steering handle, and a saddle seat or seats and is usually propelled by the action of a rider’s…
  • hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (คำคุณศัพท์) — หิว, ท้องเลว. Affected by hunger; having the physical need for food.
  • mummy /ˈmʌm.i/ (คำนาม) — มัมมี่. An embalmed human or non-human animal corpse wrapped in linen bandages for burial, especially as practised by the ancient Egyptians and some Native American…
  • trash /tɹæʃ/ (คำนาม) — ขยะ, กาก. Useless physical things to be discarded; rubbish; refuse.
  • honey /ˈhʌni/ (คำนาม) — น้ำผึ้ง. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
  • chaos /ˈkeɪˌɑs/ (คำนาม) — ความยุ่งเหยิง, ความโกลาหล. The unordered state of matter in classical accounts of cosmogony.
  • classroom /ˈklɑːsɹʊm/ (คำนาม) — ห้องเรียน. A room, often in a school, where classes take place.
  • homework /ˈhoʊmˌwɝk/ (คำนาม) — การบ้าน. Exercises assigned by a teacher to a student which review concepts studied in class.

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

  • wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (คำกริยา) — ตื่น, ตื่นนอน. To stop sleeping; to awake.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น don't, I'm, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shout /ʃaʊt/, rush /ɹʌʃ/, trash /tɹæʃ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง shout, bicycle, hungry เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhas to wake · have to follow · have to work
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้is teaching · I'm going · are shouting

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →