ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: WIND BREAKER | MAIN TRAILER (English dub)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
35 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Anyone past this point who causes pain, who brings destruction, who holds evil in their heart,
2
those punks are gonna get purged by Bufurin without exception!
3
You better never go forgetting my name and face.
4
I want weaklings like you to avoid me, and the strong to seek me out.
5
Who am I?
6
Haruka Sakura, over at Furin High.
7
I just didn't like his attitude.
8
And I especially hate the weak who mistakenly think they're strong.
9
They make me sick.
10
Amazing!
11
Who is this guy?
12
Furlan High is absolutely nothing like your average high school.
13
They're the ones who stand up to defend their hometown.
14
Sakura, wait!
15
You can't fight this dude!
16
He's the most dangerous guy in school!
17
Dangerous, huh?
18
I like the sound of that.
19
I'm gonna crush you!
20
That's more like it.
21
I can't let you show me up, so I'll give it my all.
22
When we fight, we fight to protect.
23
There's no need for us to throw the first punch.
24
You can forget about that whole top of the school deal.
25
Huh?
26
As if everyone's always rejecting and pushing me away.
27
What a freaking nature.
28
As long as I'm the strongest, I belong at the top.
29
I'm not some wimp who needs a sidekick, and I'll prove it.
30
Protect our town, and everything that matters to you.
31
That is the one and only rule here!
32
So, you delinquents are trying to play hero!
33
I've seen for myself you've got some really strong guys here.
34
So I figure if I could take the top spot, that'd be pretty satisfying.
35
Thank you.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
📺 ช่องเดียวกัน
B198
Rascal Does Not Dream of Santa Claus | Getting a Girlfriend like Mai Sakurajima (ENGLISH DUB CLIP)
TeensDaily Conversation
B225
Rascal Does Not Dream of Santa Claus | Don't mess with a woman in love (ENGLISH DUB CLIP)
Daily ConversationWorking Adults
B15
Rascal Does Not Dream of Santa Claus | The mysterious question (ENGLISH DUB CLIP)
TeensDaily Conversation
B16
Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai | ENGLISH DUB CLIP
TeensDaily Conversation
B21
Rascal Does Not Dream of a Knapsack Kid | SNEAK PEEK ENGLISH DUB CLIP
Daily ConversationWorking Adults
B21
Rascal Does Not Dream of Santa Claus | Santa Claus appears! (ENGLISH DUB CLIP)
Daily ConversationWorking Adults
B12
Rascal Does Not Dream of Santa Claus | Koga's Gift (ENGLISH DUB CLIP)
TeensDaily Conversation
B13
Rascal Does Not Dream of Santa Claus | Two Mai fans have a conversation (ENGLISH DUB CLIP)
TeensDaily Conversation
B23
Rascal Does Not Dream of Santa Claus | Getting Great Footage for Social Media (ENGLISH DUB CLIP)
TeensDaily Conversation
B11
Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out | SNEAK PEEK ENGLISH DUB CLIP
TeensDaily Conversation
B21
Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out | OFFICIAL TRAILER (English Dub)
TeensDaily Conversation
B13
Rascal Does Not Dream of a Knapsack Kid | STREAMING NOW (ENGLISH DUB)
TeensDaily Conversation
B15
Rascal Does Not Dream of Santa Claus | Uzuki's Laugh (ENGLISH DUB CLIP)
TeensDaily Conversation
B24
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle I | SHINOBU VS. DOMA (ENGLISH DUB)
TeensDaily Conversation
B13
Your lie in April English Trailer
TeensHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
B21
324 ประโยค
ARATAKI ITTO ALL VOICE LINES (ENGLISH)
TeensDaily Conversation
B11
45 ประโยค
Solo Leveling | DUB TRAILER
TeensDaily Conversation
B21
80 ประโยค
Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACK
TeensDaily ConversationWorking Adults
B23
22 ประโยค
Character Teaser - "Furina: Member of the Cast" | Genshin Impact
TeensDaily Conversation
B21
73 ประโยค
《幼女戰記》#1 (繁中字幕 | 日語原聲)【Ani-One】
TeensDaily ConversationWorking Adults
B21
429 ประโยค
Classroom of the Elite Episode 1 English Dub | What is evil? Whatever springs from weakness
TeensDaily Conversation
B21
62 ประโยค
I am Subaru Natsuki | Re:Zero (English Dub)
TeensDaily Conversation
B22
62 ประโยค
Naruto First Shows Kyuubi Chakra Form in Front of Shinobi Alliance - Hinata Calls Herself "Useless"
TeensDaily Conversation
B21
83 ประโยค
The Gintama Movie Dub Condensed
TeensDaily Conversation
B2163 ประโยค
Ichigo vs Kenpachi Full Fight English Dub | Bleach Epic Fights
TeensDaily Conversation
B21
110 ประโยค
eleven and max being an iconic duo
TeensDaily Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 35 sentences and 265 words to shadow. The speech runs for 2:01. The speaker talks at a steady 132 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| defend verb | /dɪˈfɪnd/ | To ward off attacks against (something or someone). |
| belong verb | /bɪˈlɒŋ/ | To have its proper place. |
| destruction noun | /dɪsˈtɹʌkʃən/ | The act of destroying. |
| exception noun | /əkˈsɛpʃən/ | The act of excepting or excluding; exclusion; restriction by taking out something which would otherwise be included, as in a class, statement, rule. |
| punch noun | /pʌnt͡ʃ/ | A hit or strike with one's fist. |
| punk noun | /ˈpʌŋk/ | A passive or effeminate homosexual man. |
| crush verb | /kɹʌʃ/ | To press between two hard objects; to squeeze so as to alter the natural shape or integrity, or to force together into a mass. |
| satisfy verb | /ˈsætɪsfaɪ/ | To be enough (for) |
| hometown noun | /ˈhoʊmˌtaʊn/ | An individual’s place of birth, childhood home, or place of main residence. |
| purge verb | /pɜɹd͡ʒ/ | To clean thoroughly; to rid of impurities; to cleanse; to clear of (something unwanted). |
| mistakenly adverb | /mɪˈsteɪ.kən.li/ | Wrongly; erroneously. |
| sidekick noun | /ˈsaɪdkɪk/ | An assistant to another person, especially to a superior or more important person. |
| weakling noun | /ˈwiːkˈlɪŋɡ/ | A person of weak or even sickly physical constitution. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| stand up to verb | To object to or interfere with the actions of (someone seen as bullying, pushy, or controlling). |
Pronunciation to watch
The speaker uses 15 contractions and reduced forms, such as I'm, can't, gonna. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, exception /əkˈsɛpʃən/, crush /kɹʌʃ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like defend, belong, destruction.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ