ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Winter: Chapter 12 - Petipom's Banquet, Part 2
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
102 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This is an original production of The Gnomes of Wonder Garden,
2
with story, music, and performance by Nathaniel Santa Cruz.
3
Let's begin.
4
Chapter 12.
5
Pettypalm's Banquet.
6
Part 2.
7
Stepping outside, Rudabug placed two fingers together and gave a sharp whistle.
8
Moments later, Hamilton arrived at the plum tree and offered to ferry the two gnomes back to the picnic.
9
Rudabug and Pettypalm climbed aboard,
10
and together they set off down the tree to cross the field.
11
When they arrived, Rudabug helped Pettypalm off Hamilton's back,
12
settled him onto the blanket,
13
and immediately offered him some food.
14
noting the exchange, Thumpkin asked, Is everything all right?
15
Pettypum had run out of food,
16
Rudabug replied plainly, but I'll be taking him down to my root cellar to restock his cupboards.
17
A good gnome you are,
18
said Puddlebloom, and a good friend too, added Thumpkin.
19
Pettypum looked up, speechless.
20
He didn't know Rudabug was going to restock his pantry.
21
Mr. Squail, said Rudabug, turning to Hamilton,
22
would you be willing to assist me?
23
I'll load the baskets if you can carry them up to his plum tree.
24
It would be my pleasure,
25
said Hamilton, tipping his hat.
26
Wonderful, said Rudabug.
27
Please take Petty Palm and follow me to the root cellar.
28
Petty Palm climbed back onto Hamilton's back,
29
and together they followed Rudabug over to the garden beds.
30
Well, said Thumpkin, turning to Puddlebloom,
31
I think we ought to do something too.
32
Indeed, agreed Puddlebloom, the young gnome does try so very hard.
33
What did you have in mind?
34
Let's throw him a banquet tonight, Thumpkin said with resolve.
35
Puddlebloom raised his eyebrows, almost impressed.
36
And here I thought your beard couldn't get any longer.
37
Do you think we can pull it off before they return?
38
Most certainly, said Thumpkin.
39
Well then, said Puddle Bloom.
40
Let's get to it.
41
So while Rootabug and Hamilton were busy restocking Pettypom's cupboards,
42
Thumpkin and Puddle Bloom were secretly preparing a feast just around the corner.
43
No detail was spared.
44
Every effort was made to lift the young gnome's spirits and to celebrate him as a cherished member of their family.
45
Meanwhile, down in Rootabug's root cellar,
46
Petty Pom stood in quiet amazement as basket after basket was filled with food and carried up the ladder to his home.
47
There were potatoes, carrots and cabbages,
48
and even apples and a few extra jars of strawberry jam.
49
One, two, three, four, five, he counted.
50
watching as Rudabug handed each basket to Hamilton,
51
who dutifully ferried them back to the plum tree.
52
How much food is Rudabug going to give me? he wondered.
53
Though a part of him still felt guilty for running out,
54
as he experienced Rudabug's overwhelming generosity,
55
the guilt began to melt away.
56
That should do it, said Rudabug, wiping his hands.
57
I don't know what to say.
58
Thank you is all that needs to be said, replied Rudabug kindly.
59
With hands clasped and a heart full,
60
Pettypop offered the most sincere thank you he had ever given.
61
Thank you.
62
Rudabug was pleased.
63
You're quite welcome, he said with a smile.
64
Now, he said, placing a hand on Petty Palm's shoulder,
65
let's go see what the others have been up to.
66
After Hamilton had delivered the last basket,
67
they returned to the picnic area,
68
only it was no longer a picnic, but a beautiful banquet.
69
it.
70
Dinner is served, announced Thumpkin.
71
And dessert, added Puddlebloom, revealing a platter of freshly baked chocolate chip cookies.
72
With a smile, he pulled out a chair and gestured for Pettypalm to take a seat.
73
What's all of this?
74
Pettypalm asked, eyes wide with wonder and confusion.
75
A celebration, said Thumpkin.
76
For what?
77
Pettypalm asked even more puzzled.
78
For you, said Thumpkin with a smile.
79
Then without another word, he began to sing.
80
When we're feeling all alone,
81
on winter nights at home,
82
nothing helps our hearts to mend.
83
Like comfort from a friend Good friends who bring us food When we're feeling blue
84
Good friends who never leave your side Even when we hide
85
The party took their seats,
86
and Thumpkin raised his glass.
87
To Petipom, may you never forget that you are always welcome at our table.
88
Then Rootabug stood.
89
and may you remember that your value here is not measured by what you do,
90
but who you are.
91
Today, said Puddlebloom joining them,
92
we remind you of all the privileges of our kinship.
93
May your beard come forth and grow ever long,
94
so long as father's son shines down upon us.
95
And Newsom, they raised their glass Do Petty Pom Do Petty Pom
96
Thank you for listening, and we hope you enjoyed this story.
97
Be sure to visit us at wondergarden.net or join us on the Wonder Garden app.
98
Now, please enjoy some music from this story performed by Katherine Brunner.
99
When we're feeling all alone On winter nights at home
100
Nothing helps our hearts to mend Like comfort from a friend Good friends who bring us food
101
When we're feeling blue Good friends who never leave your side
102
Even when we hide
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A212
33 ประโยค
051 Bird and Kip 51 The Pond
KidsDaily Conversation
A21
173 ประโยค
The Root Problem | Peep and the Big Wide World
KidsDaily Conversation
A21
67 ประโยค
UNICORN (and Horse) | Interactive Readers Theater | Read Aloud Story Time with Bri Reads
KidsDaily Conversation
A22
57 ประโยค
Frozen-Anna Meets Kristoff (HD)
KidsTeensDaily Conversation
A22
229 ประโยค
Rumpelstiltskin | English Story for Kids
KidsDaily Conversation
A22
145 ประโยค
Monkey and Elephant and the Babysitting Adventure By Carole Lexa Schaefer
KidsDaily Conversation
A21
376 ประโยค
Little Bear - Rafting on the River / Little Bear's Kite / Night of the Full Moon - Ep. 23
KidsDaily Conversation
![Matt Hatter Chronicles: Return of the Witch - Episode 50 [FULL EPISODE]](https://img.youtube.com/vi/28Oic-HKo-o/mqdefault.jpg)
A22
323 ประโยค
Matt Hatter Chronicles: Return of the Witch - Episode 50 [FULL EPISODE]
KidsTeensDaily Conversation
A22
84 ประโยค
A World Wonder – 🏡 An imaginative read aloud about building community and helping others!
KidsDaily Conversation
B11
206 ประโยค
Mahjongg Night: FULL EPISODE | Chowder | Cartoon Cartoons
KidsDaily Conversation
ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?
การฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณได้เรียนรู้การสื่อสารในบริบทที่เป็นธรรมชาติ เมื่อนิทานเรื่องราวเกี่ยวกับ Petty Pom และเพื่อนๆ ของเขา คุณจะได้ยินการสนทนาที่ใช้ในชีวิตประจำวัน ซึ่งทำให้คุณสามารถนำไปปรับใช้ในการสนทนาจริงได้ การพูดตามเสียงในวิดีโอ เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเรียนรู้จากบริบทที่ให้ความสุขและมีความหมายเช่นนี้
ไวยากรณ์ & สำนวนในบริบท
- “Would you be willing to assist me?” - การใช้โครงสร้าง “Would you…?” แสดงถึงการขอความช่วยเหลืออย่างสุภาพ
- “It would be my pleasure” - วลีนี้แสดงถึงความเต็มใจในการช่วยเหลือซึ่งเป็นตัวอย่างที่ดีของการตอบกลับในเชิงบวก
- “Let’s throw him a banquet” - การบรรยายโดยใช้คำว่า “throw” ในที่นี้หมายถึงการจัดงาน ซึ่งเป็นสำนวนที่ใช้กันทั่วไปในอังกฤษ
- “I’ll be taking him down” - ใช้รูปแบบ Future Continuous เพื่อบ่งบอกถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต
กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย
ในวิดีโอนี้มีคำบางคำที่อาจทำให้คุณออกเสียงผิด เช่น “Rudabug” ซึ่งอาจจะยากในตอนแรก คำนี้ออกเสียงแบบชัดเจนโดยการหนักเสียงที่ “R” และ “bug” ทั้งยังมีคำที่มีเสียงคล้ายกันอย่างเช่น “Hamilton” ซึ่งมักจะมีเสียงฮัมที่เบา การฝึกพูดตามวิดีโอจะช่วยให้คุณได้ยินและทำตามได้อย่างถูกต้อง วิธีนี้เรียกว่าการ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เป็นการฝึกที่ทำให้คุณจดจำการออกเสียงได้ดียิ่งขึ้น
หากคุณกำลังมองหา shadowing site หรือไซต์ที่ช่วยในการฝึกพูดภาษาอังกฤษ ให้มองหาบทเรียนที่สามารถรวมเข้ากับความสนุกสนานเช่นนี้ เพื่อทำให้คุณรู้สึกตื่นเต้นกับการเรียนรู้และมีความชำนาญมากขึ้นในการสื่อสาร
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was spared · was made · was filled |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | friends who bring · friends who never |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | I'll be · I'll load |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ