ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: yaz vlog ☀️🏄🏼🏝️ | yazlık + izmit

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Good morning.
2
It's such a cafe.
3
My mother said that you would do a lot of work.
4
Of course, I was a help.
5
We have a sweet milk, a lor, a avocado.
6
We will come.
7
We are in the summer.
8
Our third day today.
9
We will go to the sea.
10
It's Friday.
11
Friday's surprise.
12
The program was like that.
13
We will have a tea.
14
Let's take a drink.
15
Show us your drink.
16
We have a drink of the sea.
17
We have a drink of the sea.
18
We have a car.
19
We have a little more.
20
We have a little more.
21
We want to use it to use it.
22
We have a surf to the sea.
23
I also took the entire the area here I'd show it very nice
24
I can also use the ingredients I may be taking I've
25
done this is a good I can also I'll show you
26
I'll show you to get I'll show you I'll show you
27
a good a little little I'm I'm I'm I'm I'm I'm I'm I'm I'm I'm I'm I'm I'm I'm I'm
28
This is the same thing in my own.
29
This is one of the most expensive, of course.
30
This is a lot of modern models.
31
I don't know how expensive the most ...
32
There's a new line of this.
33
In plus that, there's a new line of this, yes it's plan 1!
34
This is really the pair.
35
I've seen this leather design.
36
Look at this.
37
So now we see this.
38
We see it.
39
You are so funny.
40
Let's sit here.
41
Come on, come on.
42
He will probably jump.
43
It's 6.30pm.
44
We came from the sea and we bought the shower.
45
I'm so very bad.
46
I'm going to the sky with the sky.
47
I'm going to the face and the face and the face.
48
We'll be able to get a balik.
49
I'm waiting for everyone to get ready.
50
I'm going to get the master chef.
51
I'm going to watch the master chef.
52
I'm going to get the 30-day show.
53
I'm going to read the video.
54
I'm waiting for everyone to be ready.
55
I'm going to get the cream cream.
56
I have a full cream, so I am using the water, so I am going to eat.
57
Whatever, we'll see you next time.
58
Is there a little bit of food?
59
There is a little bit of food.
60
Thank you.
61
One minute, you can go to the beach.
62
Good job.
63
Good job, Abba.
64
We came from here at the Giziti.
65
Yes.
66
Karnımız, our stomach has been ached.
67
We've been boiling for our stomach.
68
We've got to the stomach.
69
I'm taking the stomach off.
70
We've got tea.
71
We've got tea today.
72
We've got tea and our stomach is going to be delicious.
73
We have a baby.
74
Ron is not ready to get it.
75
Because Ron is a young dog.
76
He is a kid.
77
He is a kid.
78
Yes.
79
I will work at night with my Italian class.
80
I have a little bit of a class.
81
We are in the class of the class.
82
Yes, we are in the class of the class.
83
He is not in the class.
84
Good morning.
85
Good morning.
86
I bought a restaurant from the market.
87
This is a good restaurant.
88
I'm getting some ingredients.
89
I'm going to eat milk.
90
I'm going to sleep in the morning.
91
I'm going to eat a bowl.
92
I'm going to sleep.
93
You're going to sleep.
94
I'm going to go to the beach.
95
I'm going to make a little bit of a sauce.
96
I'll just make it a little bit.
97
I'll make it a little bit.
98
What are you doing?
99
Salata, patates, keftes.
100
I'll make a little bit of a macaron.
101
I'll make a little bit of a meal.
102
The menu.
103
Yes, yes.
104
I ate a lot of food.
105
Yes, I ate a lot of food.
106
I ate a lot of food.
107
I ate a lot of food.
108
We ate a little food.
109
We ate a lot of food.
110
Because today is a lot of food.
111
We ate a lot of food.
112
I ate a lot of food.
113
Good morning, everyone.
114
Thank you very much.
115
I work Italian food for hours.
116
I'm room to front, my closed room.
117
I was drinking the air.
118
I had to leave the room, it's been pretty.
119
Aston's sleep is a bit sick.
120
I bought a shower.
121
I'm not just sleeping.
122
I a living too.
123
I never changed my sleep.
124
I finished my sleep.
125
I have a shower.
126
I won't just stop.
127
I don't know it's about 6.
128
We'll eat.
129
We'll eat it and we'll see what we'll do.
130
Let's see what we'll do.
131
I'm not too to do.
132
It's just a dinner.
133
I have 3 little potatoes.
134
I have a little hardal.
135
We will mix here.
136
And we will mix the peanut butter.
137
It's a snake.
138
It's a video.
139
It looks nice.
140
Italyan, 6 eggs.
141
Yes.
142
Then, good luck, sister.
143
I'm going to eat it.
144
My mother always eats this.
145
My mother's pasta is on top of it.
146
I'm eating some salata.
147
Okay.
148
I'm taking oil.
149
I'll take a little bit of oil.
150
We are working with the car on the car.
151
We are working with the car on the car.
152
and it's hot and hot it's hot it's hot I'm going to go I'm going to go Starbucks what do you think?
153
I don't know I don't know it's hot
154
it's hot I think I'm going to go I think I'm going to go .
155
Now we are going to go to the house.
156
We have a combination of the combination.
157
The combination of the combination of the combination.
158
I have a little bit of a combination of the combination.
159
You look like this.
160
You look beautiful.
161
You look beautiful.
162
I don't know what I'm doing.
163
I am good at the edge and the hair that looks like I am not a really good
164
I am not a good for the hair
165
I am not a good for the hair You can see the hair in the back of the hair
166
I am not a good for the hair I am not a good thing Oh my god.
167
I gave this last year and I took a camera and made a makeup thing.
168
Yes, I took a picture.
169
I can't explain it.
170
I think there is a YouTube channel that is so popular.
171
I'm doing this too.
172
I'm doing this too.
173
Good morning, girls.
174
Good morning.
175
I'm so happy My mom You are so happy You are so happy I don't care
176
I can't find my camera I'm shooting my phone
177
Who knows I'm getting my phone I'm getting my phone I'm getting my phone I don't leave anything
178
We came to Zizmit I'm not a happy I'm so happy.
179
What are you saying?
180
What are you saying?
181
I don't know.
182
I'll leave you.
183
I'll be able to get you.
184
I'll be able to get you.
185
You can get me.
186
You can get me.
187
Right.
188
Rom!
189
Rom came to his mother's mother's mother's mother's mother.
190
What do you say?
191
I'll be back.
192
Nurdane, good morning.
193
Good morning.
194
Good morning.
195
I'm still waiting for the food to eat and eat.
196
I'm going to eat a little.
197
I'm going to eat some salt and pepper, so we're ready.
198
It's a good time for the food, so that's why she's cooking, so I'm going to eat dinner.
199
There is a tree, a tree, a tree.
200
We are going to go there.
201
My husband came here.
202
There are two husbands.
203
My daughter came here.
204
My daughter is here.
205
She will come here to dinner.
206
Then we are going to go to the car.
207
We are going to go to the children.
208
We will go to the children.
209
That's right.
210
That's right.
211
My husband is hungry.
212
We didn't do it.
213
We didn't wait.
214
It's good.
215
You put the wood on the top.
216
I'm a little girl, but I'm a little girl.
217
She doesn't walk.
218
You wear it very well.
219
I wear it.
220
I wear it.
221
We're making a sauce.
222
First, you put salt and salt.
223
You can cook with the soy sauce and the sauce.
224
I have a little bit of a sauce.
225
I am going to cook it with a tomato and a lot of pepper.
226
I am going to cook tomato and a little bit of a tomato.
227
I have a breakfast.
228
I have a breakfast.
229
It's a breakfast.
230
Yes.
231
You're in the middle of the day?
232
Yes.
233
You're in the middle of the day.
234
My heart is in the middle of the day.
235
My soul is my heart.
236
I'm from Antep.
237
I'm from Izmir.
238
That's right.
239
It's not even a kid.
240
Where did you put the camera?
241
You should be able to get the camera.
242
I'm the one who's watching.
243
What are you putting?
244
My gosh!
245
I wanted to do a little more of my service.
246
I want you to get my laptop, I'll get him.
247
I'll get you if I could get you.
248
Finally, come on!
249
The second stopper is going.
250
You will not be careful.
251
Oh, we'll go to the beach.
252
Check, check, wrong.
253
Manyak.
254
Our daughter is a camera.
255
I'm going to put my heart in my heart.
256
I'm going to put my heart in my heart.
257
It's a drama-coated level.
258
I'm going to work with my daughter.
259
My daughter is a big one.
260
I can't do this anymore.
261
I'm going to eat the food at night.
262
She's ready to eat the food at night.
263
We're going to get them first.
264
Do you want to eat the salad?
265
Yes, I want to eat the salad.
266
I made the salad.
267
Now I'm making the salad.
268
She's making the salad.
269
You can see the salad.
270
Yes.
271
He was wondering about the conflict of the city.
272
We are still here.
273
Do you want to go?
274
I don't want to go.
275
Play!
276
I'm sorry.
277
I'm sorry.
278
I'm sorry.
279
I'm sorry.
280
I'm sorry.
281
I'm sorry.
282
I'm sorry.
283
I'm sorry.
284
I'm sorry.
285
I'm sorry.
286
We're going to make a meal.
287
Let's do it.
288
Let's do it.
289
How did you get it?
290
I'm so good.
291
What did he do?
292
I'm so good.
293
I'm so good.
294
I'm so good.
295
Guys, we're going to throw a ball.
296
We're going to throw a ball.
297
Get it.
298
I've already got my camera.
299
I'm going to take it.
300
I'm going to take it.
301
I'm going to take it.
302
I am Buse Öztürk Look at my lens I have a look at my lens
303
I am not sure
304
We are not sure We are not sure I will be sure
305
I am gonna be sure You can do this for me.
306
You can do this for me.
307
I'm going to do this for you.
308
She has made a shot from Thailand.
309
Let's do cheers.
310
Let's do this for you.
311
This is 40% and 60% This is 40% What are you doing?
312
What are you doing?
313
What are you doing there?
314
What are you doing there?
315
You're so good.
316
You brought me this.
317
You're beautiful.
318
I get a little girl back on it inside.
319
You sat.
320
No, you didn't sleep.
321
I slept almost the night.
322
I like it on the bed.
323
A dog thought you did.
324
I think I was also behind your eyes.
325
Why do you notice I don't have a background on it, I feel like you grew up.
326
You got me up because I saw him.
327
I put me up and we got hung up.
328
Then we looked and caught it in the environment I'm so tired.
329
I'm so tired.
330
You're too worried about me.
331
Don't worry.
332
I'm going to go.
333
I'm ready to go.
334
No. No. I love this room.
335
I'm a picture teacher.
336
She's doing everything.
337
She's doing everything.
338
She's doing everything.
339
Look at this.
340
But this is his own.
341
His own.
342
This is his own.
343
He's a surprise.
344
He's a surprise for you, if you want to see it.
345
I'm so excited to be here.
346
This is modern, this is a good thing.
347
This is a good thing.
348
He's a good thing.
349
He's a good thing.
350
He's a good thing.
351
He's a good thing.
352
Look, it's so beautiful.
353
I am so excited for the first time.
354
My aunt had to buy them as a gift.
355
Come on, come on in the house.
356
Come on, get in the house.
357
I like this the sky.
358
Ron waiting.
359
What are you waiting for?
360
The table is all over.
361
The table looks good.
362
I Come on.
363
Come on.
364
Welcome.
365
Welcome.
366
You're a beautiful girl.
367
You're a cold.
368
No, you're a cold.
369
Why didn't you take off the table?
370
I'm not a cold.
371
I'm a cold.
372
Did you say hello?
373
Good morning.
374
Good morning.
375
Good morning.
376
He's just changing the camera.
377
Good morning.
378
Good morning.
379
Good morning.
380
Good morning.
381
Look at the table.
382
Good morning.
383
Look what they are doing!
384
What are you doing?
385
I am very little.
386
Why are you talking about it?
387
I am like this.
388
I am not using it.
389
I am not using it.
390
You have your sugar, your sugar, your sugar.
391
This is a karabuda, guys.
392
It's a good thing to eat.
393
Thank you.
394
Glutens.
395
What are you doing?
396
Why are you giving me?
397
We are here today to Carpe Diem.
398
We will be able to buy soup.
399
You can see it?
400
Yes.
401
Soup.
402
My legs are broken.
403
We have soup.
404
We have a soup.
405
Okay, I'll go and go and wait for a second.
406
We are open guys.
407
I'm going to shoot from my phone.
408
He's now turning us.
409
Oh, perfect!
410
Perfect!
411
What else are there?
412
We are all good.
413
We all took our dux in the evening.
414
How many days we were in the sea?
415
How many days we were in the sea?
416
7,5 days.
417
7,5 days.
418
8,5 days.
419
How many hours?
420
8,5 hours.
421
We have a salad, a salad, a shalgam.
422
We will take everything.
423
We will take it.
424
You can take a single one, but you can put it in the oven.
425
You can drink a cup of tea.
426
You can drink a cup of tea.
427
Good morning.
428
Good morning.
429
Good morning.
430
Good morning.
431
I'm so excited.
432
I'm so excited.
433
I'm so excited.
434
What was the name of this?
435
The oven is so good.
436
I put the oven in the oven.
437
I said I would do it like I would do it I would do it like that Everyone loves it Look
438
This is a cookie This is a peanut butter This is a peanut butter
439
This is a bread You can do it You can do it You can do it Friends,
440
we are here at 3.00 to the morning, we are here at the sky.
441
I love the evening.
442
I love the evening.
443
I don't see the sun coming.
444
We are at 6.00.
445
We are enjoying the day.
446
Let's show you my name.
447
Where are you?
448
I am from the morning.
449
I am going to bed.
450
I said, hello.
451
We had a little bit of a gift.
452
We had a gift to the house.
453
We left a gift.
454
Our parents had a gift.
455
We moved to the house.
456
Let's see if Ron's never known.
457
Where will he be located?
458
This is Nurdane Abla's, where the people can be seen.
459
There is something that people can see.
460
Here is Nurdane Abla's.
461
I'm a little girl, but I'm a little girl, my sister, my sister.
462
I'm a little girl.
463
A little girl.
464
Rom's mom eats.
465
Mom eats.
466
Rom's mom eats.
467
Rom?
468
Rom?
469
Rom, where are you?
470
Rom, where are you?
471
I'm not looking at you.
472
I don't know.
473
Where are you Rom?
474
Rom, who is? Who came?
475
Look!
476
Look!
477
What did you say?
478
I was gonna say, I have to tell you that the dog is not feeling like this.
479
We don't feel like this.
480
Where did you feel like this?
481
Well, welcome.
482
Look, I'm excited.
483
What are you doing?
484
What are you doing?
485
We are cooking the tomatoes.
486
We are cooking the tomatoes.
487
We are cooking the macaroni.
488
You are good.
489
Look at this.
490
It's a good taste.
491
You can't do it.
492
You can't do it.
493
It smells great.
494
I love cooking.
495
I'm cooking the eggs.
496
I'm editing the vlog.
497
I'm waiting for you to be waiting.
498
I'll put it on the bottom of the shelf.
499
Everything is okay for kids.
500
Now I have the bed of the fridge, we have the bed of the fridge.
501
I have a little bit of the fridge and I will take the fridge.
502
We use the fridge to watch the fridge and make it so cold.
503
I wore a sweatshirt, so I wore a sweatshirt.
504
I'm going to get wet. But now it's better.
505
It's hot and hot and hot.
506
So it's so hot.
507
We bought this mürdümeli and mürdümeli.
508
It's very romantic.
509
Yes, it's a beautiful place.
510
Thank you.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 510 ประโยค และ 2809 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 25:56 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 108 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • salad /ˈsæl.əd/ (คำนาม) — สลัด. A food consisting principally of raw vegetables (especially greens, e.g. lettuce), other savoury ingredients (typically cooked), fruit, or confectionary; often…
  • stomach /ˈstʌmək/ (คำนาม) — ท้อง, กระเพาะ. An organ in animals that stores food in the process of digestion.
  • tomato /təˈmeɪ.toʊ/ (คำนาม) — มะเขือเทศ. A widely cultivated plant, Solanum lycopersicum, having edible fruit.
  • soup /sup/ (คำนาม) — ซุป. Any of various dishes commonly made by combining liquids, such as water or stock, with other ingredients, such as meat and vegetables, that contribute the food…
  • oven /ˈʌ.vn̩/ (คำนาม) — เตาอบ. A chamber used for baking or heating.
  • butter /ˈbʌtɚ/ (คำนาม) — เนย. A soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk (generally cow's milk).
  • peanut /ˈpiˌnʌt/ (คำนาม) — ถั่วลิสง, ลิสง. A legume resembling a nut, the fruit of the plant Arachis hypogaea, native to South America.
  • meal /ˈmiːl/ (คำนาม) — อาหาร, มื้อ. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
  • egg /ɛɡ/ (คำนาม) — ไข่. An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
  • chef /ʃɛf/ (คำนาม) — หัวหน้าพ่อครัว, เชฟ. The presiding cook in the kitchen of a large household.
  • lens /lɛnz/ (คำนาม) — เลนส์, แว่น. An object, usually made of glass, that focuses or defocuses the light that passes through it.
  • pepper /ˈpɛp.ə/ (คำนาม) — พริกไทย. A plant of the family Piperaceae.
  • hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (คำคุณศัพท์) — หิว, ท้องเลว. Affected by hunger; having the physical need for food.
  • coat /ˈkoʊ̯t/ (คำนาม) — เสื้อนอก, เสื้อโค้ท. An outer garment covering the upper torso and arms.
  • leather /ˈlɛðɚ/ (คำนาม) — หนัง. A tough material produced from the skin of animals, by tanning or similar process, used e.g. for clothing; often denotes leather from cattle when no qualifier…

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

  • take off (คำกริยา) — ถอด. To remove.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 182 ครั้ง เช่น I'm, I'll, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: chef /ʃɛf/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shelf /ʃɛlf/, gosh /ɡɑːʃ/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, macaroni /ˌmæk.əˈɹoʊ.ni/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง salad, stomach, tomato เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've seen · has been ached · it's been
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำhas been ached · are broken · be located
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas drinking · was wondering
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm waiting · am using · I'm taking

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →