ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Oturmak Yeni Sigara mı?
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
403 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Now, how are you watching this video?
2
You can look at this video if you look at this video.
3
You can see your hands like this.
4
You can see your hands like this.
5
You can see your hands on your hands.
6
You can see your hands on your hands.
7
You can see your hands on your hands on your hands.
8
I don't know why.
9
Because I have this scenario.
10
I am like this position.
11
Because we always have to sit here.
12
We have to sit here.
13
We have to sit here.
14
We have to sit here.
15
We have to sit here.
16
We have to sit here.
17
I don't know if there is a lot of harm in my life, I don't know if there is a lot of harm in my life,
18
I don't know if there is a lot of harm in my life, I don't know if there is a lot of harm in my life,
19
I don't know if there is a lot of harm in my life, I don't know if there is a lot of harm in my life,
20
I don't know if there is a lot of harm in my life, I don't know if there is a lot of harm in my life,
21
I don't know if there is a lot of harm in my life, I don't know if there is a lot of harm in my life,
22
I don't know if there is a lot of harm in my life, I don't know if there is a lot of harm in my life,
23
I don't know if there is a lot of harm in my life, I don't know if there is a lot of harm in my life,
24
I don't know if there is a lot of harm in my This is a real Deniz Sünger.
25
This is a real Deniz Sünger.
26
This is something like a thing.
27
The two of them are the same place.
28
The two of them are the same place.
29
One of them is the same place.
30
One of them is the same place.
31
One of them is the same place.
32
One of them is the same place.
33
One of them is the same place.
34
One of them is the same place.
35
One of them is the same place.
36
One of them is the same place.
37
One of them is the same place.
38
One of them is the same place.
39
One of them is the same place.
40
One of them is the same place.
41
One of them is the same place.
42
One of them is the same place.
43
One of them is the same place.
44
and I will tell you that I will tell you
45
that I will tell you that I will tell you
46
that I will tell you that I will tell you
47
that I will tell you that I will tell you
48
that I will tell you that I will tell you
49
that I will tell you that I will tell you
50
that I will tell you that I will tell you
51
that I will tell you that I will tell you
52
that I will tell you that I will tell you
53
that I will tell you that I will tell you
54
that I will tell you that I will tell you
55
that I will tell you that I will tell you
56
that I will tell you that I will tell you
57
that I will tell you that I will tell you
58
that I will tell you that I will tell you
59
that I will tell you that I will tell you
60
that I will tell you that I will tell you
61
that I will tell you that I will tell you
62
that I will tell you that I will tell you
63
that I will tell you that I will tell you
64
that I will tell you that I will tell you
65
that I will tell you that I will tell you that I will
66
One of the most important things in the car, maybe the car or the car or the car,
67
maybe the car or the car or the car or the car, maybe the car or the car or the car or the car,
68
maybe the car or the car or the car or the car, maybe the car or the car or the car or the car,
69
maybe the car or the car or the car or the car or the car,
70
maybe the car or the car or the car or the car or the car,
71
maybe the car or the car or the car or the car, Because they were the same autobuses.
72
They were the same traffic.
73
They were the same thing.
74
And the two of them, one is a person, one is a person, one is a person.
75
This is the doctor's idea of the autobuses.
76
The idea was this.
77
And the driver and the driver and the driver and the driver
78
and the driver and the driver and the driver and the driver
79
and the driver and the driver and the driver and the driver
80
and the driver and the driver and the driver and the driver
81
and the driver and the driver and the driver and the driver and the driver.
82
Two kat more.
83
Hmm.
84
Maybe they are too kilos.
85
The problem is that a lot of people are more than a kilo.
86
They are more than a lot of people.
87
They have a question.
88
But he has to understand it.
89
He has to look at it.
90
He has to look at it.
91
He has to look at it.
92
He has to look at it.
93
He has to look at it.
94
He has to look at it.
95
And of course, as you can see, that's the way that's the way that's the way that's the way
96
that's the way that's the way that's the way that's the way
97
that's the way that's the way that's the way that's the way
98
that's the way that's the way that's the way that's the way
99
that's the way that's the way that's the way that's the way
100
that's the way that's the way that's the way that's the way
101
that's the way that's the way that's the way that's the way
102
that's the way that's the way that's the way that's the way
103
that's the way that's the way that's the way that's the way
104
that's the way that's the way that's the way that's the way.
105
That's why we have a driver like a driver.
106
That's why we don't have a driver like that.
107
Human beings were not meant to sit and little cubicles staring at computer screens all day.
108
No, no, no, no, no. I don't have a lot of exercise.
109
I'm going to go for a week.
110
I'm going to go for a week.
111
I'm going to go for a week.
112
I'm going to go for a week.
113
I'm going to go for a week.
114
I'm going to go for a week.
115
I'm going to go for a week.
116
I'm going to go for a week.
117
So I'm going to put it on you, I'm going to put it on you, I'm going to put it on you,
118
I'm going to put it on you, I'm going to put it on you, I'm going to put it on you,
119
I'm going to put it on you, I'm going to put it on you, I'm going to put it on you,
120
I'm going to put it on you, I'm going to put it on you, I'm going to put it on you,
121
I'm going to put it on you, I'm going to put it on you, I'm going to put it on you,
122
I'm going to put it on you, I'm going to put it on you, I'm going to put it on you,
123
I'm going to put it on you, I'm going to put it on you, I'm going to put it on you,
124
I'm going to put it on you, I'm going to put it on you, I'm going to put it on you, I'm going to put
125
it the use of the use of the use of the
126
use of the use of the use of the use of
127
the use of the use of the use of the use
128
of the use of the use of the use of the
129
use of the use of the use of the use of
130
the use of the use of the use of the use
131
of the use of the use of the use of the
132
use of the use of the use of the use of
133
the use of the use of the use of the use
134
of the use of the use of the use of the
135
use of the use of the use of the use of
136
the use of the use of the use of the use
137
of the use of the use of the use of the
138
use of the use of the use of the use of
139
the use of the use of the use of the use
140
of the use of the use of the use of the
141
use of the use of the use of the use of
142
the use of the use of the use of the use
143
of the use of the use of the use of the
144
use of the use of the use of the use of the use of the
145
and we will be able to do that.
146
There is a lot of a dose that we can do.
147
But if we have one of them, if we have one of them, we have one of them, we have one of them,
148
one of them, one of them, we have one of them, we have one of them, we have one of them, we have one of them,
149
one of them, one of them, one of them, one of them, one of them, New York's team and one of them,
150
this is what they want to do.
151
The new one is the smallest of the dose, the only one of them, the most important thing in the world.
152
They were like a laborator, and they were like 8 hours.
153
It was a real school or a job like that.
154
They were working, they were working, they were working, they were working, they were working, they were working.
155
They were working.
156
But they were doing the same thing.
157
They were doing the same thing.
158
They were doing the same thing.
159
They were doing the same thing.
160
They were doing the same thing.
161
They were doing the same thing.
162
They were doing the same thing.
163
They were doing the same thing.
164
They were doing the same thing.
165
They were doing the same thing.
166
They were doing the same thing.
167
They were doing it.
168
5 seconds.
169
And of course, one group is not here.
170
This is the same way.
171
This is the same way.
172
This is the same way.
173
This is the same way.
174
This is the same way.
175
This is the same way.
176
This is the same way.
177
This is the same way.
178
This is the same way.
179
This is the same way.
180
This is the same way.
181
This is the same way.
182
This is the same way.
183
This is the same way.
184
This is the same way.
185
This is the same way.
186
This is the same way.
187
This is the same way.
188
This is the same way.
189
This is the same way.
190
This is the same way more than a half, more than a half, more than a half, more than a half, more than a half,
191
more than a half, more than a half, more than a half, more than a half, more than a half, more than a half,
192
more than a half, more than a half, more than a half, more than a half, more than a half, more than a half,
193
more than a half, more than a half, more than a half, more than a half, more than a half, more than a half,
194
more than a half, more than a half, more than a half, more than a half, more than a half, more than a half,
195
more than a half, more than a half, more than a half, more than a half, more than a half, more than a half,
196
more than a half, more than a half, more than a half, more than a half, more than a half, more than a half,
197
more than a half, more than a half,
198
more than a half, more than a
199
But when you put it, you put it in the water.
200
So this is a good thing.
201
The most important thing is where?
202
The most important thing.
203
The most important thing is where the most important thing is.
204
The most important thing is where the most important thing is.
205
The most important thing is where the most important thing is.
206
The most important thing is where the most important thing is.
207
The most important thing is where the most important thing is.
208
The most important thing is where the most important thing is.
209
The most important thing is where the most important thing is.
210
The most important thing is where the most important thing is.
211
The most important thing is where the most important thing is.
212
That's why it's so hard to use it.
213
The water is so hard to use it.
214
The water is so hard to use it.
215
The water is so hard to do it.
216
At night, there's a lot of people going to go to the water.
217
Now, you can hear it.
218
When we exercise, we rest the sponge.
219
But eventually, that sponge dries out.
220
If you get little to no movement the rest of your day.
221
Again, you can do it.
222
You can do it.
223
You can do it.
224
It's very nice to be able to be able to be
225
able to be able to be able to be able to
226
be able to be able to be able to be able
227
to be able to be able to be able to be
228
able to be able to be able to be able to
229
be able to be able to be able to be able
230
to be able to be able to be able to be
231
able to be able to be able to be able to
232
be able to be able to be able to be able
233
to be able to be able to be able to be
234
able to be able to be able to be able to
235
be able to be able to be able to be able
236
to be able to be able to be able to be
237
able to be able to be able to be able to
238
be able to be able to be able to be able
239
to be able to be able to be able to be
240
able to be able to be able to be able to
241
be able to be able to be able to be able
242
to be able to be able to be able to be
243
able to be able to be able to be able to be able
244
And again, we're going to be hareket.
245
The important thing is that we're going to be able to do this.
246
So, we're going to be hareket to do this.
247
So, we're going to be able to do this.
248
Another laboratory is that we're going to look at.
249
We're going to look at the table.
250
We're going to look at the table.
251
We're going to look at the table.
252
We're going to look at the table.
253
We're going to look at the table.
254
We're going to look at the table.
255
We're going to look at the table.
256
We're going to look at the table.
257
We're going to look at the table.
258
We're going to look at the table.
259
The group is the same.
260
But they are the same.
261
They are the same.
262
They are the same.
263
They are the same.
264
They are not the same.
265
They are not the same.
266
I am a little bit of a while.
267
So now you can see the same.
268
I am the same.
269
I am the same.
270
I am the same.
271
I am the same.
272
I am the same.
273
I am the same.
274
I am the same.
275
I am the same.
276
I am the same.
277
I am the same.
278
I am the same.
279
I am the same.
280
I am the same.
281
I am the same.
282
I am the same.
283
I am the same.
284
I am the same.
285
I can't wait for you.
286
I can't wait for you.
287
I can't wait for you.
288
I can't wait for you.
289
I can't wait for you.
290
I can't wait for you.
291
I can't wait for you.
292
I can't wait for you.
293
I can't wait for you.
294
I can't wait for you.
295
I can't wait for you.
296
I can't wait for you.
297
I can't wait for you.
298
I can't wait for you.
299
I can't wait for you.
300
I can't wait for you.
301
I can't wait for you.
302
I can't wait for you.
303
I can't wait for you.
304
I can't wait for you.
305
I can't wait for you.
306
I can't wait for you.
307
I can't wait for you.
308
I can't wait for you.
309
So you can see that you can see that you can see
310
that you can see that you can see that you can see
311
that you can see that you can see that you can see
312
that you can see that you can see that you can see
313
that you can see that you can see that you can see
314
that you can see that you can see that you can see
315
that you can see that you can see that you can see
316
that you can see that you can see that you can see
317
that you can see that you can see that you can see
318
that you can see that you can see that you can see
319
that you can see that you can see that you can see
320
that you can see that you can see that you can see
321
that you can see that Masaya döndüğünüzde bir sonraki yarım saate çok daha dinç başlıyorsunuz.
322
Yürümeye devam ediyor musunuz?
323
Siz hazır yürürken ben size bir deney daha anlatayım şimdi.
324
Kanada'da bir üniversitede öğrencileri 50 dakikalık bir derse sokmuşlar.
325
İki grubun dersi arada üç kez beşer dakikalık molalarla bölünmüş.
326
Bir grup molada zıplamış, yerinde böyle koşmuş, hareket etmiş.
327
Öteki grup molada bilgisayar oyunu oynamış.
328
Üçüncü grup ise ne yapmış?
329
Tabii ki hiç ara vermemiş.
330
Dersi ara vermeden tek nefesle dinlemişler.
331
Ders bitince de çıkarın kağıtları sınav yapıyorum.
332
Sizce sınavda kim daha başarılı olmuş?
333
Artık herhalde tahmin edebilirsiniz değil mi?
334
Zıplayanlar tabii ki, hareket edenler.
335
Bunlar hem ders boyunca daha dikkatliymişler, hem de sınavda çok daha iyi sonuç almışlar.
336
Bir başka deyişle, oyun oynayanlar da hiç ara vermeyenlerden pek farklı değil.
337
Tamam?
338
Şimdi oturabilirsiniz.
339
But I'm going to show you that 25 seconds later, we'll be able to get back to the end of the day.
340
25 seconds, and 5 seconds to make it.
341
Toplam 30 seconds.
342
This is the channel of our subscribers and our viewers who are watching this video, we will remember that we will be able to play Pomodoro.
343
What do we know about that?
344
If we were able to find the doz Pomodoro with the same thing,
345
The only difference is that the 5 seconds are not looking at the camera, but not looking at the camera, but not looking at the camera.
346
But again, it's not looking at the camera, it's not looking at the camera, it's not looking at the camera.
347
We don't know how much time we don't know.
348
We don't know about this.
349
That's why I'm a digital teacher of the Puffy.
350
I'm a digital teacher of the camera.
351
You're sitting at the camera.
352
You're sitting at the camera.
353
You're sitting at the camera.
354
You're sitting at the camera.
355
You're sitting at the camera.
356
You're sitting at the camera.
357
You're sitting at the camera.
358
You're sitting at the camera.
359
It starts to go down to the sea, to the sea, to the sea, to the sea, to the sea, to the sea, to the sea,
360
to the sea, to the sea, to the sea, to the sea, to the sea, to the sea, to the sea, to the sea,
361
to the sea, to the sea, to the sea, to the sea, to the sea, to the sea,
362
to the sea, to the sea, to the sea cancer.
363
O da suçluyum buldu.
364
Sigara.
365
Sonraki 70 küsur yılda dünya sigaraya karşı neler yapmadı ki?
366
Reklamlarını yasakladı.
367
Paketlerine uyarılar bastı.
368
Kapalı alanlardan dışladı çıkardı.
369
Oturmak öyle değil değil mi?
370
Tam tersine teşvik ediyor.
371
Ayakta kalmayın oturun oturun deniyor.
372
Hiçbir şey olmadı buna.
373
Üstüne sandalyelerimiz her yıl biraz daha konforlu hale geldi.
374
Böyle o süngerlerimiz kurusun diye adeta en güzelini en rahatını arar olduk.
375
Well, like this is a good idea?
376
Is it really a new cigarette?
377
No. It's a very dangerous cigarette.
378
But it's a cigarette.
379
It's a cigarette.
380
It's a cigarette.
381
It's a cigarette.
382
It's a cigarette.
383
It's a cigarette.
384
It's a cigarette.
385
It's a cigarette.
386
It's a cigarette.
387
It's a cigarette.
388
It's a cigarette.
389
It's a cigarette.
390
It's a cigarette.
391
It's a cigarette.
392
It's a cigarette.
393
It's a cigarette.
394
It's a cigarette.
395
It's a cigarette.
396
It's a cigarette.
397
It's a cigarette.
398
It's a cigarette.
399
It's a cigarette.
400
If you don't do this, you don't do it.
401
You don't do it, you don't do it, you don't do it, you don't do it, you don't do it, you don't do it,
402
you don't do it, you don't do it, you don't do it, you don't do it.
403
Thank you.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A21
145 ประโยค
A2 Türkçe | Tanışalım ve Konuşalım - Let's Meet and Talk
Daily ConversationWorking Adults
B11
124 ประโยค
SİGARAYI BIRAKINCA VÜCUDUNUZDA NELER DEĞİŞİR?
Daily ConversationWorking Adults
A21
46 ประโยค
هل يجوز المسح على الجورب والحذاء في الوضوء؟
Daily ConversationWorking Adults
A21
53 ประโยค
O kız bizim standartlarımıza uygun değil! - Evlilik Güzeldir 8. Bölüm
Daily ConversationWorking Adults
A21
42 ประโยค
Hesap #mizah
Daily ConversationWorking Adults
A22
131 ประโยค
7 Koğuştaki Mucize Part 1| 1080p | JetFilm
Daily ConversationWorking Adults
A11
719 ประโยค
İLAÇLARLA AYAKTAYIM.KIŞA HAZIRLAMAM LAZIM..YEM ZAMANI
Daily ConversationWorking Adults
A22
136 ประโยค
Speak English Fluently with Movies 🎬 Real Expressions, Real-Life English
Daily ConversationWorking Adults
B11
562 ประโยค
Efsane Kapışma ! - Kurtlar Vadisi | Özel Sahneler
Daily ConversationWorking Adults
A21
454 ประโยค
زبان انگلیسیتون با این کارتون به شدت خدا میشه
Daily ConversationWorking Adults
A21
521 ประโยค
ingilizce günlük dinleme egzersizi | 500 ingilizce kelime | Uyurken ingilizce öğren ASMR | Arda Erol
Daily ConversationWorking Adults
A21
93 ประโยค
신종사기
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Oturmak Yeni Sigara mı?” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: cigarette, driver, sea, harm, camera วิดีโอนี้มี 403 ประโยค และ 3689 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 13:39 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| cigarette คำนาม | /ˈsɪɡəɹɛt/ | ยาสูบ, บุหรี่ |
| harm คำนาม | /hɑːm/ | ความเสียหาย |
| dose คำนาม | /ˈdəʊ̯s/ | ขนาดยา |
| sponge คำนาม | /spʌnd͡ʒ/ | ฟองน้ำ |
| laboratory คำนาม | /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/ | ห้องปฏิบัติการ |
| scenario คำนาม | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | ฉากทัศน์ |
| stare คำกริยา | /stɛɚ/ | จ้อง, จ้องมอง |
| viewer คำนาม | /ˈvju.ɚ/ | ผู้ชม |
| kilogram คำนาม | /ˈkɪləɡɹæm/ | กิโลกรัม, กิโล |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- That's why we have a driver like a driver.
- That's why we don't have a driver like that.
- I don't have a lot of exercise.
- I'm going to go for a week.
- What do we know about that?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | were working · were doing |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the most important · the smallest |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | are you watching · are watching · are not looking |
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | I'm going to go · I'm going to put · we're going to be |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 117 ครั้ง เช่น I'm, don't, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: dose /ˈdəʊ̯s/, sponge /spʌnd͡ʒ/, hale /heɪl/, autobus /ˈɔtoʊˌbʌs/, cubicle /ˈkjuːbɪkəl/
- /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: laboratory /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/, kilogram /ˈkɪləɡɹæm/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: sponge /spʌnd͡ʒ/, stare /stɛɚ/, viewer /ˈvju.ɚ/, subscriber /səbˈskɹaɪbɚ/, bast /bæst/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cigarette, harm, dose เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ