Shadowing Practice: "A Table for Three" – B2 Intermediate English Listening Practice Story - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

59 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Fabulang!
2
Learn English with stories.
3
A table for three.
4
A story for learners of English at B2 level.
5
The chef placed the plates on the counter.
6
The steak was perfect.
7
The vegetables were fresh and tender.
8
The smell of the sauce was mouth-watering.
9
Henry picked the plates up and carried them gracefully into the dining room.
10
There was only one table in the lavishly decorated room.
11
In the corner, a woman was playing soft piano music.
12
The walls were made of glass and the view of the sea was magnificent.
13
Henry placed one plate in front of each of the three men and began to pour the wine.
14
So she's been elected, said one man with brown hair,
15
But without my support, she's nothing.
16
A bold man spoke.
17
That's 17 governments you control now, isn't it?
18
You sneaky devil!
19
I beg your pardon, the man replied, offended.
20
It's 18.
21
You're catching up with me.
22
The men clinked their glasses.
23
Henry bowed, left the room and returned to the kitchen.
24
He washed his hands and went to the bathroom.
25
Inside a cubicle, he checked his hidden camera.
26
The device was still working correctly.
27
Henry was an undercover reporter.
28
For over five years he had pretended to be a waiter.
29
He'd worked at ten different catering companies.
30
It was all so he could serve dinner to the three men this evening.
31
Everyone who worked for the company had a strict contract.
32
If they revealed anything penalty was extremely harsh.
33
But Henry didn't care.
34
It was more important to show the world the truth.
35
He washed his hands again, returned to the kitchen, and helped to prepare the dessert.
36
It was a luxurious tart made with rare dark chocolate and decorated with gold.
37
When Henry brought the dessert into the dining room, the three men were laughing.
38
I don't care whether the president believes in climate change, said a man with curly hair.
39
I have secret underground homes on every continent.
40
She can burn with everyone else.
41
Underground? laughed the man with brown hair.
42
Enjoy your life as a mole.
43
I'll wave to you from orbit.
44
The third man scoffed.
45
Space.
46
I'm staying right here on Earth.
47
If it's hot, I've got air conditioning.
48
If it's cold, I've got heating.
49
If there's something I need, I've got an army of robots.
50
Henry looked at the chocolate tarts.
51
He felt sick.
52
He placed one in front of each man and poured more wine.
53
You know, I feel bad for them sometimes, said the bold man.
54
Billions of people working so hard for so little.
55
Like our waiter.
56
Henry froze.
57
Look at this man.
58
Do you realise he's worked for five years just to be here tonight? to practice with.
59
The End

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 59 cümle ve 456 kelime var. Konuşma bölümü 5:41 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 80 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
wash fiil/wɑʃ/yıkamak, yumak
underground sıfat/ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/yer altı, underground
bold sıfat/ˈbəʊld/cesur
pour fiil/poɹ/dökmek
dessert isim/dɪˈzɝt/tatlı
waiter isim/ˈweɪ̯təː/garson
reveal fiil/ɹɪˈviːl/açığa vurmak
reporter isim/ɹɪˈpoɹ.tɚ/muhabir, bildirmen
pretend fiil/pɹəˈtɛnd/numara yapmak, rol yapmak
piano isim/piˈænɪː/piyano
bow isim/ˈboʊ̯/yay
devil isim/ˈdɛvəl/İblis, şeytan
robot isim/ˈɹoʊ.bɑt/robot
chef isim/ʃɛf/şef
harsh sıfat/ˈhɑɹʃ/sert

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I've, didn't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: wash /wɑʃ/, chef /ʃɛf/, harsh /ˈhɑɹʃ/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, lavishly /ˈlævɪʃli/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, undercover /ˌʌndə(ɹ)ˈkʌvə(ɹ)/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; wash, underground, bold gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →