Shadowing Practice: Bài 8 - Liên Lạc Với Gia Đình - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

81 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
So Todd, you live in Japan.
2
Do you see your family often?
3
Yes, I see them often.
4
I see them usually once a year, but I write to them often and I call them sometimes.
5
Okay.
6
And when you see them, do you go to the United States to visit them or do they come to Japan?
7
I go to America and then everyone goes to my mom's house and everybody meets me at my mom's house,
8
which is nice.
9
I see my sister and we talk a lot and it's good.
10
Does your mother miss you?
11
Yes, she misses me and I miss her a lot.
12
So it's very nice to see her.
13
and also I miss my dad and I miss him a lot so I'm always happy to see him.
14
Nice.
15
And what about your sister?
16
When you are in the United States, do you have some activities you like to do together?
17
Yeah, sometimes we do stuff together.
18
Maybe I will meet her at a cafe or I will go shopping with her.
19
So we do something fun each time I go back.
20
Nice.
21
Also, when I go home, I see my best friend, and that's always nice.
22
I usually meet him for dinner, and, of course, I call him, and it's always nice to see my best friend.
23
And how about your family?
24
Well, since I live in Japan, I also call them and write them,
25
but usually we only Skype about once a month.
26
Oh.
27
So who do you Skype with the most?
28
Your mom or your dad?
29
I Skype the most with my father because he wakes up very early.
30
So his time and his schedule match my schedule.
31
So it is easy for us to Skype.
32
Do you call him or does he call you?
33
I usually call him, but sometimes he calls me.
34
Usually, if he calls me, it's because I haven't called in a long time.
35
Uh-oh.
36
Mm-hmm.
37
So sometimes you make him mad.
38
A little angry.
39
Right.
40
That's nice. But...
41
You have a brother, too, right?
42
I do have a brother, and I call him less frequently because he is so busy with his job.
43
So, we speak about once or twice a month by messages or by phone.
44
Oh, that's nice.
45
So, do you follow your family on social media?
46
Yes, I use Facebook.
47
Oh, I use it too.
48
It is a really easy way to keep in contact with them.
49
Yeah, I agree.
50
What about other social media?
51
Do you use Twitter?
52
No, I don't use Twitter, and I don't use other social media either.
53
Only Facebook.
54
That's good, I think.
55
Too much is too bad.
56
I agree.
57
But I do love Facebook.
58
because I can speak with my brother and my mother and my father anytime.
59
So with Facebook, do you check it every day?
60
I do check it every day.
61
Maybe it's a bad habit, but I do like to check it every day.
62
Do you check your Facebook every day?
63
Not every I check it maybe three times a week.
64
Three times a week?
65
Yeah, I don't use it much, and I don't use it on my phone.
66
Oh, that's a good idea.
67
Yeah, I like my free time.
68
Do you use other social media, such as Twitter or Instagram?
69
I do use Twitter, but I don't use it on my phone.
70
I only use it on the computer.
71
Okay, what about Instagram?
72
Oh, I don't use it at all.
73
Do you use it?
74
No, I don't use it.
75
Oh, that's right.
76
You only use Facebook.
77
I only use Facebook.
78
Oh, interesting.
79
Well, that's nice that we can talk to our family on Skype and Facebook because Japan is so far from America.
80
Yes, and I think they are very happy too.
81
Yeah, I think they are happy.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Bài 8 - Liên Lạc Với Gia Đình” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Facebook, Skype, usually, Twitter, Japan. Bu videoda gölgeleme çalışması için 81 cümle ve 646 kelime var. Konuşma bölümü 5:16 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 123 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %88’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay. 81 cümlenin 19 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
habit isim/ˈhæb.ɪt/alışkanlık, adet
anytime zarfne zaman olursa
café isim/ˌkæˈfeɪ/kafe, kahvehane
schedule isim/ˈʃɛd͡ʒuːl/program, tarife
angry sıfat/ˈæŋ.ɡɹi/öfkeli, kızgın
frequently zarf/ˈfɹiː.kwənt.li/düzenli olarak
agree fiil/əˈɡɹi/katılmak
sister isim/ˈsɪs.tɚ/rahibe
message isim/ˈmɛs.ɪdʒ/ileti, mesaj
computer isim/kəmˈpju.tɚ/bilgisayar, kompüter
shop isim/ʃɑp/dükkan, dükkân
activity isim/ækˈtɪv.ɪ.ti/aktivite, faaliyet
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/herkes
dinner isim/ˈdɪnɚ/akşam yemeği
wake fiil/ˈweɪ̯k/uyanmak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
wake up fiil/ˌweɪk ˈʌp/uyanmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Do you see your family often?
  • Does your mother miss you?
  • Your mom or your dad?
  • Do you call him or does he call you?
  • Do you use it?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, haven't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 9 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, shop /ʃɑp/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: frequently /ˈfɹiː.kwənt.li/, twice /twaɪs/, wake /ˈweɪ̯k/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: frequently /ˈfɹiː.kwənt.li/, twice /twaɪs/
  • /æ/ — “e”den daha açık: habit /ˈhæb.ɪt/, café /ˌkæˈfeɪ/, angry /ˈæŋ.ɡɹi/, contact /ˈkɑntækt/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; habit, anytime, café gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →