Shadowing Practice: Baking Bread with Lava in Iceland - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

28 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Siggi Ron Hillmarsson is an Icelandic baker with an unconventional oven.
2
He bakes bread by burying it underground, where it's heated for 24 hours by nearby hot springs.
3
It's very common to see hot springs here in Iceland.
4
There is constant lava crawling under us.
5
This lava is heating up water, and this water comes boiling up on the surface.
6
We could put it in the oven, but this is much more fun.
7
Iceland is one of the most volcanic regions in the world, with 30 active volcanoes at any one time.
8
That helps create an abundance of hot springs, some with boiling hot water.
9
And Siggy uses them to his advantage.
10
He specializes in baking huvabrod, a traditional Icelandic rye bread recipe that dates back hundreds of years.
11
I know for sure that in this village I can track it down as far as late 1800 something.
12
My grandmother taught my mother how to bake this bread and my mother taught me.
13
In the hot spring rye bread recipe we have rye, flour, sugar, baking powder, salt and milk.
14
We put this in a pot, we put butter in the pot,
15
then we wrap it with plastic foil and we put it down in our hot spring hole for 24 hours.
16
It's very obvious to see if the ground is hot or not.
17
I never use a thermometer.
18
If I need to check the heat, I just use this one.
19
Our biggest challenge is rain.
20
If it rains a lot, these holes that we are using can cool down and if they are not hot enough,
21
obviously the bread doesn't bake completely.
22
Everybody eats our bread.
23
Our visitors, the locals, hot spring rye bread has a unique taste that you don't get from ovens.
24
The texture of this bread is quite special.
25
It's quite heavy.
26
It's not the typical light bread.
27
When you show this to travelers that come to Iceland and you see their faces, they go wow.
28
Then you start to think that this is quite amazing actually.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Baking Bread with Lava in Iceland” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: bread, hot, spring, rye, Iceland. Bu videoda gölgeleme çalışması için 23 cümle ve 337 kelime var. Konuşma bölümü 2:26 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 139 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
bake fiil/beɪk/fırınlamak, fırında pişirmek
oven isim/ˈʌ.vn̩/fırın, ocak
boil fiil/bɔɪ(ə)l/kaynatmak
lava isim/ˈlɑvə/lav
butter isim/ˈbʌtɚ/tereyağı, yağ
underground sıfat/ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/yer altı, underground
powder isim/ˈpaʊ.dɚ/pudra, toz
baker isim/ˈbeɪ.kɚ/fırıncı
grandmother isim/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/büyükanne, nine
visitor isim/ˈvɪzɪtɚ/konuk, misafir
flour isim/ˈflaʊ.ə/un
bury fiil/ˈbɛɹi/gömmek
abundance isim/əˈbʌn.dn̩s/çokluk
foil isim/fɔɪl/folyo
volcano isim/vɑlˈkeɪ.noʊ/yanardağ, volkan

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
cool down fiil/kuːl ˈdaʊn/serinlemek, serinleşmek
heat up fiilısınmak, ısıtmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altıthe most volcanic · Our biggest
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyis heating · are using

Dikkat edilecek telaffuzlar

  • “th” sesleri: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, thermometer /θɚˈmɑ.mɪ.tɚ/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, flour /ˈflaʊ.ə/, crawl /kɹɔːl/, specialize /ˈspɛʃəˌlaɪz/
  • /æ/ — “e”den daha açık: wrap /ɹæp/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, volcanic /vɔlˈkænɪk/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; bake, oven, boil gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →