Shadowing Practice: Clueless: I love Josh (HD CLIP) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Everything I think and everything I do is wrong.
2
I was wrong about Elton.
3
I was wrong about Christian.
4
Now Josh hated me.
5
It all boiled down to one inevitable conclusion.
6
I was just totally clueless.
7
Oh, and this Josh and Ty thing would wicket me more than anything.
8
I mean, it was my problem.
9
Ty is my pal.
10
I don't begrudge her boyfriend.
11
I really...
12
Ooh, I wonder if they have that my size.
13
What does she want with Josh anyway?
14
He dresses funny, he listens to Complaint Rock, he's not even cute.
15
In a conventional way.
16
I mean, he's just like this slug who hangs around the house all the time.
17
Ugh.
18
And he's a hideous dancer.
19
Couldn't take him anywhere.
20
Wait a second, what am I stressing about?
21
This is like...
22
Josh!
23
Okay, okay, so he's kind of a Baldwin.
24
What would he want with Ty?
25
She could make him happy.
26
Josh needs someone with imagination.
27
Someone to take care of him.
28
Someone to laugh at his jokes.
29
In case he ever makes any.
30
Then suddenly...
31
Oh my God!
32
I love Josh.
33
I am majorly, totally, butt-crazy in love with Josh.
34
But now I don't know how to act around him.
35
I mean, ordinarily, I'd strut around him in my cutest little outfits and send myself flowers and candy, but I couldn't do that stuff with Josh.
36
What's with you?
37
What do you mean? So quiet.
38
Haven't made me watch the real world.
39
I care about the news. Since when? Since now.
40
You look confused.
41
Well, I thought they declared peace in the Middle East.
42
Cher, get in here.
43
What's up, Daddy?
44
What are you doing dancing in front of my office?
45
Nothing.
46
I just want to see if you need any help with anything.
47
Yeah, you can help me with something.
48
Come over here.
49
Every time that you see a telephone conversation that took place on September 3rd, highlight it.
50
Just September 3rd.
51
Okay.
52
It's fun, huh?
53
Daddy, did you ever have a problem that you couldn't argue your way out of?
54
Tell me the problem, and we'll figure out how to argue it.
55
I like this boy.
56
Yes.
57
And he likes someone else.
58
How could that be?
59
I don't know, but I feel ratchet.
60
Well, obviously, this boy is a complete moron.
61
You are the most beautiful girl in Beverly Hills.
62
And to tell you the truth, I'm not sure I want you with a stupid fellow like that.
63
Well, actually, he is a smart guy, and, you know, he's one of those do-gooder types, and now I feel like all my after-school commitments are just not good enough.
64
How can you say that?
65
Who takes care of everyone in this household?
66
Who makes sure that Daddy eats right?
67
To tell you the truth, I have not seen such good doing since your mother.
68
Thank you.
📺 Aynı Kanal
Forrest Gump: Named after his dad (HD CLIP)B1
2

Forrest Gump: Named after his dad (HD CLIP)

Daily ConversationWorking Adults
Shrek 2: Are we there yet? (HD CLIP)A2
10

Shrek 2: Are we there yet? (HD CLIP)

KidsTeensDaily Conversation
The Wolf of Wall Street: Jordan Belfort's Introduction to Wall StreetC1
2

The Wolf of Wall Street: Jordan Belfort's Introduction to Wall Street

Daily ConversationWorking Adults
White Chicks (2004) - Babysitting GigB1
4

White Chicks (2004) - Babysitting Gig

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shrek The Third: Pinocchio tries to lie (HD CLIP)B2
8

Shrek The Third: Pinocchio tries to lie (HD CLIP)

Daily ConversationWorking Adults
Mission: Impossible | Dead Reckoning Part One (2023): Best Action ScenesB1
3

Mission: Impossible | Dead Reckoning Part One (2023): Best Action Scenes

TeensDaily ConversationHigh School Students
Mean Girls: The Burn Book (HD CLIP)B1
2

Mean Girls: The Burn Book (HD CLIP)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Little Women (2019): Laurie proposes to Jo (HD CLIP)B1
1

Little Women (2019): Laurie proposes to Jo (HD CLIP)

TeensHigh School StudentsUniversity Students
The Wolf of Wall Street (2013): TOP 3 BEST SCENESB2
5

The Wolf of Wall Street (2013): TOP 3 BEST SCENES

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Just Go With It: Do it for the kidsB1
10

Just Go With It: Do it for the kids

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Secret Life of Pets: What do pets do when we leave? (HD CLIP)A2
5

The Secret Life of Pets: What do pets do when we leave? (HD CLIP)

KidsTeensDaily Conversation
Friends with benefits: Becoming sex friends HD CLIPB1
1

Friends with benefits: Becoming sex friends HD CLIP

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Minions (2015): Road Trip to Orlando With The Evil Family!A2
5

Minions (2015): Road Trip to Orlando With The Evil Family!

KidsTravel EnglishTeens
Mean Girls: Get in Loser, we're going shopping (HD CLIP)B1
6

Mean Girls: Get in Loser, we're going shopping (HD CLIP)

TeensDaily Conversation
Good Will Hunting: Imperfections (HD CLIP)B2
1

Good Will Hunting: Imperfections (HD CLIP)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Meet Joe Black: I Like you So Much HD CLIPB2
30

Meet Joe Black: I Like you So Much HD CLIP

Daily Conversation
The Pursuit Of Happiness (2006): Most Powerful Moments!B1

The Pursuit Of Happiness (2006): Most Powerful Moments!

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Mean Girls: On Wednesdays, we wear pink! (HD CLIP)B1
29

Mean Girls: On Wednesdays, we wear pink! (HD CLIP)

TeensDaily Conversation
She’s the Man: Womanizer (HD CLIP)B1
2

She’s the Man: Womanizer (HD CLIP)

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Wolf of Wall Street (2013): Jordan Changes His Mind in the Middle of His SpeechB2

The Wolf of Wall Street (2013): Jordan Changes His Mind in the Middle of His Speech

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ Video Öner
VideoB1
54 cümleler

Video

TeensDaily ConversationHigh School Students
THE MITCHELLS VS. THE MACHINES "Perfect Poseys" ClipB1
1
82 cümleler

THE MITCHELLS VS. THE MACHINES "Perfect Poseys" Clip

TeensDaily ConversationHigh School Students
F.r.i.e.n.d.s-Joey doesn't share foodB1
3
91 cümleler

F.r.i.e.n.d.s-Joey doesn't share food

TeensDaily ConversationHigh School Students
She doesn't know it yet but her one true love is her step-brother | Clueless 🌀 4KB2
140 cümleler

She doesn't know it yet but her one true love is her step-brother | Clueless 🌀 4K

TeensDaily Conversation
Freaky Friday 2003 HD - Anna's Missing DoorB1
2
59 cümleler

Freaky Friday 2003 HD - Anna's Missing Door

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sue and Axl's Rooftop Fight | The MiddleB1
2
117 cümleler

Sue and Axl's Rooftop Fight | The Middle

TeensDaily ConversationHigh School Students
Girl Teases Friend For Having Poor BF | @DramatizeMe​B1
1
342 cümleler

Girl Teases Friend For Having Poor BF | @DramatizeMe​

TeensDaily ConversationHigh School Students
Little Miss Sunshine (2006) - Dwayne's BreakdownB1
1
103 cümleler

Little Miss Sunshine (2006) - Dwayne's Breakdown

TeensDaily ConversationHigh School Students
Joey Finally Kisses Pacey! feat. Daydream Believer | Stolen Kisses | Dawson's CreekB1
2
47 cümleler

Joey Finally Kisses Pacey! feat. Daydream Believer | Stolen Kisses | Dawson's Creek

TeensDaily ConversationHigh School Students
Wonder's Best ScenesB1
1
173 cümleler

Wonder's Best Scenes

TeensDaily ConversationHigh School Students
Amy is jealous of PennyB1
4
55 cümleler

Amy is jealous of Penny

TeensDaily ConversationHigh School Students
Rosie who loves to complain!#shortsB1
4
34 cümleler

Rosie who loves to complain!#shorts

TeensDaily ConversationHigh School Students

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Clueless: I love Josh” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 68 cümle ve 484 kelime var. Konuşma bölümü 3:41 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 131 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 68 cümlenin 14 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
hideous sıfat/ˈhɪd.i.əs/çirkin, gudubet
clueless sıfat/ˈkluː.ləs/cahil, bilgisiz
wicket isim/ˈwɪkɪt/kuzguncuk
boil fiil/bɔɪ(ə)l/kaynatmak
dancer isim/ˈdænsəɹ/dansçı, dansöz
declare fiil/dɪˈklɛɚ/beyan etmek, deklare etmek
inevitable sıfat/ɪˈnɛvɪtəbəl/kaçınılmaz
highlight fiil/ˈhaɪˌlaɪt/altını çizmek
imagination isim/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/hayal gücü, muhayyile
butt isim/bʌt/kıç, kalça
candy isim/ˈkæn.di/tatlı, şeker

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
figure out fiilaçığa çıkarmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • I don't begrudge her boyfriend.
  • Wait a second, what am I stressing about?
  • What do you mean?
  • Haven't made me watch the real world.
  • How can you say that?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı couldn't, don't, haven't gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, conventional /kənˈvɛnʃənl̩/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: ordinarily /ɔɹdɪˈnɛɹɪli/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /æ/ — “e”den daha açık: dancer /ˈdænsəɹ/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, candy /ˈkæn.di/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; hideous, clueless, wicket gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →