Shadowing Practice: Disney Tangled Flynn goes to the restaurant - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
B1Video
B1Video
A2Disney Tangled when will my life begin full Hd
B1Video
A2Video
A2Disney Tangled Flynn steals the crown
A2Disney Tangled I have a dream full HD
A2Video
A2Video
A2Disney Tangled the beginning full Hd
A2Video
B1Video
A2Disney Tangled Rapunzle birthday wish
A1Disney Tangled Gorthel Finds out that Rapunzle left
A2Disney Tangled Rapunzle saves Flynn
A2Video
B1Video
A2Tangled (2010) - Rapunzel Realization Scene (8/10) | Cartoon Clips
A2Shadowing English | KUNG FU PANDA: Can you escape your destiny? (Lesson #70)
A2Zootopia Meet the Sloth HD DMV Scene
A2Pixar Inside Out - A Family Dinner Scene
A2Tangled - Flynn comes to the rescue of Rapunzel (Korean)
A2Hoạt Hình Tiếng Anh Ratatouille Chú Chuột Đầu Bếp | Linguini gặp Remy lần đầu tiên (Song Ngữ)
A2Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #42) Title: Cinderella
A2Shrek Meets Donkey | Shrek | Extended Clip | Mini Moments
A2Rapunzel Shadowing | Learn English with Tangled Movie
A2TANGLED Clip - "Escaping The Cave" (2010)
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Disney Tangled Flynn goes to the restaurant” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 55 cümle ve 293 kelime var. Konuşma bölümü 2:20 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 126 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| hook isim | /hʊk/ | kanca, çengel |
| humanity isim | /hjuˈmænɪti/ | insanlık, insaniyet |
| breathe fiil | /bɹiːð/ | nefes alıp vermek, solumak |
| gentleman isim | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | efendi, beyefendi |
| scare fiil | /skɛɚ/ | korkutmak |
| lantern isim | /ˈlæ̝ntɚn/ | fener, fanus |
| duckling isim | /ˈdʌklɪŋ/ | badi |
| moustache isim | /ˈmʌstæʃ/ | bıyık |
| gunshot isim | /ˈɡʌn.ʃɑt/ | mermi |
| seep fiil | /siːp/ | sızmak |
| snugly zarf | /ˈsnʌɡli/ | rahatça |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- I know it's around here somewhere.
- What are you getting?
- Is that blood in your mustache?
- That reward's gonna buy me a new hook.
- Haven't any of you ever had a dream?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| “should” ile tavsiye should + fiil — yapılması iyi olanı söylemek | should get · should be |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | are you getting · they're just being |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, can't, gonna gibi kısaltılmış biçimleri 11 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: moustache /ˈmʌstæʃ/, gunshot /ˈɡʌn.ʃɑt/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: humanity /hjuˈmænɪti/, breathe /bɹiːð/, scare /skɛɚ/, snugly /ˈsnʌɡli/
- /æ/ — “e”den daha açık: humanity /hjuˈmænɪti/, lantern /ˈlæ̝ntɚn/, moustache /ˈmʌstæʃ/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; hook, humanity, breathe gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.