Shadowing Practice: Disney Tangled I have a dream full HD - Learn English Speaking with Video
B1Video
A2Video
A2Disney Tangled when will my life begin full Hd
B1Video
A2Video
A2Disney Tangled Flynn steals the crown
A2Video
A2Video
A2Disney Tangled the beginning full Hd
A2Video
A2Disney Tangled Flynn goes to the restaurant
B1Video
A2Disney Tangled Rapunzle birthday wish
A1Disney Tangled Gorthel Finds out that Rapunzle left
A2Disney Tangled Rapunzle saves Flynn
A2Video
B1Video
![Good Toy! (Lily Lovebraids Theme Song)┃Poppy Playtime: Chapter 5 [FULLY 2D ANIMATED SONG]](https://img.youtube.com/vi/qo6-sp4fLII/mqdefault.jpg)
A2Good Toy! (Lily Lovebraids Theme Song)┃Poppy Playtime: Chapter 5 [FULLY 2D ANIMATED SONG]
A2The Snow Queen ❄️ 👑 | The Fisherman & His Wife 🐠 👸🏻 - Classic Fairy Tales
B1The Greatest Showman - A Million Dreams (Lyric Video) HD
A2Tinker Bell chooses a talent
A2Reflection (Extended Version) | Lea Salonga | Mulan
A2Barbie in A Mermaid Tale - Queen of the Waves - Music Video
A2Rapunzel – Neu verföhnt Soundtrack: Blume wunderschön
![English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2](https://img.youtube.com/vi/CxBH-tEiNEQ/mqdefault.jpg)
A2English Speaking Practice with Princess Sofia | Sofia The First [Shadowing Method] Part2
A2The Princess and the Frog (2009) - First scene
A2The Lion King The Elephant Graveyard HD
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Disney Tangled I have a dream full HD” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: dream, deep, inside. Bu videoda gölgeleme çalışması için 64 cümle ve 420 kelime var. Konuşma bölümü 3:15 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 129 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %67’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| killer isim | /ˈkɪlɚ/ | katil |
| puppet isim | /ˈpʌpɪt/ | kukla |
| collect fiil | /ˈkɑlɪkt/ | katılmak, toplamak |
| scary sıfat | /ˈskɛə.ɹi/ | korkunç |
| fighter isim | /ˈfaɪtɚ/ | dövüşçü |
| romance isim | /roʊˈmæn(t)s/ | romans |
| lover isim | /ˈlʌvɚ/ | sevgili, âşık |
| enormous sıfat | /ɪˈnɔː.məs/ | kocaman |
| disgusting sıfat | /dɪsˈɡʌstɪŋ/ | iğrenç, tiksindirici |
| folk isim | /foʊk/ | halk, ulus |
| leaf isim | /lif/ | yaprak |
| pile isim | /paɪl/ | pil, yığmak |
| scream fiil | /skɹiːm/ | bağırmak, haykırmak |
| cruel sıfat | /ˈkɹuːəl/ | zalim, acımasız |
| dairy isim | /ˈdɛə.ɹi/ | mandıra ürünleri, süt ürünleri |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- CIA ain't as cruel and vicious as I seem!
- Can't you see me with a special little lady?
- We're rowing in a rowboat down the stream.
- Just wait a deep inside, I've got a dream.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I've, I'm, can't gibi kısaltılmış biçimleri 34 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: vicious /ˈvɪʃəs/, malicious /məˈlɪʃəs/, complexion /kəmˈplɛkʃən/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: scary /ˈskɛə.ɹi/, tune /tjuːn/, scream /skɹiːm/, cruel /ˈkɹuːəl/, brutal /ˈbɹuːtəl/
- /æ/ — “e”den daha açık: romance /roʊˈmæn(t)s/, ceramic /səˈɹæmɪk/, lantern /ˈlæ̝ntɚn/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; killer, puppet, collect gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.