Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Disney Tangled I have a dream full HD

Đang tạo bài học...
1
Bye.
2
I'm malicious, mean, and scary!
3
My sneer could curdle dairy!
4
And violence -wise, my hands are not the cleanest!
5
But despite my evil look, and my temper, and my heart, I've always yearned to be a concert pianist.
6
Can't you see me on this day performing Mozart?
7
Tickling the ivories till they gleam.
8
Yep, I'd rather be called deadly for my killer show tunes, Edly.
9
Thank you!
10
'Cause way down deep inside I've got a dream!
11
He's got a dream!
12
He's got a dream!
13
CIA ain't as cruel and vicious as I seem!
14
Though I feel like breaking femurs, you can count me within dreamers!
15
Like everybody else, I've got a dream!
16
I've got scars and lumps and bruises, well something here that oozes, and let's not even mention my complexion.
17
But despite my expert toes and my goiter and my nose, I really want to make a love connection.
18
Can't you see me with a special little lady?
19
We're rowing in a rowboat down the stream.
20
Though I'm one disgusting blighter, I'm a lover, not a fighter, cause way down deep inside I've got a dream.
21
I've got a dream.
22
I've got a dream.
23
I've got a dream.
24
And I know one day romance will reign supreme.
25
Though my face leaves people screaming, there's a child behind it dreaming.
26
Like everybody else, I've got a dream.
27
Call it luck to quit and be a florist.
28
Gunter does interior design.
29
Ulf is into mine.
30
Attila's cupcakes are sublime.
31
Bruiser gets stuck.
32
Killer shows, Banggood's little puppet shows, and Vladimir collects ceramic unicorns.
33
What about you?
34
I'm sorry, me?
35
What's your dream?
36
No, no, no. Sorry, boys.
37
I don't sing.
38
Surrounded by enormous piles of money!
39
I've got a dream!
40
She's got a dream!
41
I've got a dream!
42
She's got a dream!
43
I just wanna see the floating lanterns gleam!
44
And with every passing hour, I'm so glad I left my tower!
45
Like all you lovely folks, I've got a dream!
46
She's got a dream!
47
He's got a dream!
48
He's got a dream!
49
He's got a dream!
50
He's got a dream!
51
So our puppets, it's a really better stream!
52
We're on the team!
53
Call us brutal, sacramentistic, and protestably optimistic.
54
'Cause we got deep inside, we gotta see.
55
I've got a dream.
56
I've got a dream.
57
I've got a dream.
58
I've got a dream.
59
I've got a dream.
60
I've got a dream.
61
I've got a dream.
62
Woo -hoo -hoo!
63
Just wait a deep inside, I've got a dream.
64
No!

Mục Tiêu Nói Cho Đoạn Video Này

Trong video này, bạn sẽ được làm quen với một số mục tiêu ngôn ngữ thú vị, đặc biệt là khả năng nói lưu loát. Đoạn hội thoại thể hiện niềm khao khát của các nhân vật về ước mơ của họ, qua đó giúp bạn cải thiện khả năng giao tiếp và tự tin hơn khi thể hiện ý tưởng của bản thân. Điều này rất quan trọng trong việc phát âm tiếng Anh chuẩn và tăng cường khả năng luyện nghe nói qua video.

Ngân Hàng Câu Nói

  • I've got a dream! - Tôi có một ước mơ!
  • Can't you see me? - Bạn không thấy tôi sao?
  • Like everybody else, I've got a dream! - Như mọi người khác, tôi cũng có một ước mơ!
  • Though my face leaves people screaming - Mặc dù khuôn mặt tôi khiến mọi người sợ hãi
  • I'm a lover, not a fighter - Tôi là người yêu, không phải người đánh nhau

Các cụm từ này không chỉ hữu ích trong việc ghi nhớ mà còn có thể được áp dụng trong nhiều tình huống khác nhau. Hãy lặp lại chúng nhiều lần để cải thiện khả năng phát âm và ngữ điệu của bạn!

Khắc Phục Điểm Yếu Của Bạn

Video này sẽ giúp bạn cải thiện khả năng phát âm và ngữ điệu. Những câu nói với nhịp điệu vui tươi và lôi cuốn sẽ giúp bạn dễ dàng nắm bắt được cách nói chuyện tự nhiên và duyên dáng hơn. Hãy chú ý đến cách mà các nhân vật biểu đạt cảm xúc và nhấn mạnh ý nghĩa của câu từ. Thực hành shadow speech (nói theo) với các đoạn hội thoại trong video sẽ giúp bạn làm quen với cách nói chuyện này, từ đó khắc phục những điểm yếu trong khả năng phát âm tiếng Anh chuẩn của bạn.

Hãy sử dụng phần mềm shadowing để thực hành hàng ngày và theo dõi sự tiến bộ của bạn. Chỉ cần một chút kiên nhẫn và nỗ lực, bạn sẽ nhận thấy sự cải thiện rõ rệt trong kỹ năng nói và khả năng giao tiếp của mình. Hãy nhớ rằng, mỗi người đều có ước mơ, và hành trình chinh phục ước mơ của bạn bắt đầu từ những bước nhỏ nhất!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →