Shadowing Practice: English Conversation 17 - EngSub - VietSub - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Unit 17.
2
Going to the shop.
3
Michelle?
4
Hmm?
5
I'm going to the corner store.
6
Do you want anything?
7
Wait, where are you going?
8
The corner store, you know, 7-Eleven.
9
Do you want anything?
10
Yeah.
11
Um, I'd like a loaf of bread.
12
A loaf of bread.
13
Okay.
14
I'll be right back.
15
Wait, wait, um...
16
Yeah?
17
It was something else.
18
A loaf of bread and something else.
19
Thinking...
20
Huh, I know.
21
Roll of tissue.
22
Right, I'm so glad you said that.
23
We're out of tissue.
24
Okay, I'll be right back.
25
Wait, wait, wait.
26
Yeah.
27
Can you check whether they have today's newspaper?
28
I think by now they're probably out of today's paper.
29
Well, if they have it, great.
30
If they don't, forget about it.
31
Okay, I'll be back.
32
Wait!
33
Yeah?
34
I just remembered something.
35
Can you get me some toothpaste?
36
Some toothpaste?
37
Yes, mint flavor.
38
Okay, I'll be back bag and a large box of laundry soap.
39
Do you have a pen?
40
There you go.
41
I better write this down.
42
Okay.
43
Well, bread.
44
Right.
45
Bread and tissue.
46
Mm-hmm.
47
And a newspaper.
48
If they have them.
49
Mm-hmm.
50
Soap, right?
51
Mm-hmm.
52
Oh, I know.
53
A light bulb for my closet.
54
A light bulb for your closet?
55
Wait.
56
I changed my mind.
57
Changed your mind?
58
Yeah.
59
I'll go by myself tomorrow.
60
I'm going to the corner store.
61
Do you want anything?
62
Wait, where are you going?
63
Can you check whether they have today's newspaper?
64
Can you get me some toothpaste?
65
Do you have a pen?
66
I changed my mind.
67
I'll go by myself tomorrow.
📺 Aynı Kanal
English Conversation 23 - EngSub - VietSubB1
3

English Conversation 23 - EngSub - VietSub

Travel EnglishTeensHigh School Students
English Conversation 6 - EngSub - VietSubA2
2

English Conversation 6 - EngSub - VietSub

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Conversation 22 - EngSub - VietSubA2
1

English Conversation 22 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 8 - EngSub - VietSubA2
2

English Conversation 8 - EngSub - VietSub

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Conversation 3 - EngSub - VietSubA2
5

English Conversation 3 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 2 - EngSub - VietSubA2
5

English Conversation 2 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 7 - EngSub - VietSubA2
2

English Conversation 7 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 9 - EngSub - VietSubA2
6

English Conversation 9 - EngSub - VietSub

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversation 11 - EngSub - VietSubA2
3

English Conversation 11 - EngSub - VietSub

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Conversation 10 - EngSub - VietSubA2
2

English Conversation 10 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 12 - EngSub - VietSubA2
4

English Conversation 12 - EngSub - VietSub

KidsTravel EnglishTeens
English Conversation 13 - EngSub - VietSubA2
3

English Conversation 13 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 1 - EngSub - VietSubA1
9

English Conversation 1 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 4 - EngSub - VietSubA2
5

English Conversation 4 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 14 - EngSub - VietSubA2
3

English Conversation 14 - EngSub - VietSub

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Conversation 5 - EngSub - VietSubA2
4

English Conversation 5 - EngSub - VietSub

KidsTeensDaily Conversation
English Conversation 19 - EngSub - VietSubA2
3

English Conversation 19 - EngSub - VietSub

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Conversation 15 - EngSub - VietSubB1
3

English Conversation 15 - EngSub - VietSub

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Conversation 20 - EngSub - VietSubB1
5

English Conversation 20 - EngSub - VietSub

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversation 18 - EngSub - VietSubA2
3

English Conversation 18 - EngSub - VietSub

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Video Öner
Streamline English Connections 09A2
2
41 cümleler

Streamline English Connections 09

KidsTeensDaily Conversation
Day 9 - Shopping & Grocery Routine | 21days speaking challengeA2
20
9 cümleler

Day 9 - Shopping & Grocery Routine | 21days speaking challenge

KidsTeensDaily Conversation
Breaking v3.0 - Topic 16 - Did you ...?A2
1
93 cümleler

Breaking v3.0 - Topic 16 - Did you ...?

KidsTeensDaily Conversation
SE1 LESSON 12 TỪ MỚI PART 3A2
2
16 cümleler

SE1 LESSON 12 TỪ MỚI PART 3

KidsTeensDaily Conversation
[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3A2
1
94 cümleler

[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3

KidsTeensDaily Conversation
17.1 What are you going to do today?A2
2
24 cümleler

17.1 What are you going to do today?

KidsTeensDaily Conversation
English Speaking Practice: Grocery ListA2
70 cümleler

English Speaking Practice: Grocery List

KidsTeensDaily Conversation
Bài 21: Siêu thị đã đóng cửa | Lesson 21: The supermarket is closedA2
1
63 cümleler

Bài 21: Siêu thị đã đóng cửa | Lesson 21: The supermarket is closed

KidsTeensDaily Conversation
ngày 15 tháng 9, 2026A2
59 cümleler

ngày 15 tháng 9, 2026

KidsTeensDaily Conversation
Tiếng Anh 8 | Unit 1 - Leisure Time (Getting Started)#ENGLISH8 #Conversation #LearningEnglishA2
4
30 cümleler

Tiếng Anh 8 | Unit 1 - Leisure Time (Getting Started)#ENGLISH8 #Conversation #LearningEnglish

KidsTeensDaily Conversation
Luyện Nghe | Trái Cây Tiếng Anh | Fruits Listening PracticeA2
1
163 cümleler

Luyện Nghe | Trái Cây Tiếng Anh | Fruits Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “English Conversation 17 - EngSub - VietSub” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: bread, loaf, toothpaste, tissue, newspaper. Bu videoda gölgeleme çalışması için 67 cümle ve 261 kelime var. Konuşma bölümü 2:55 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 90 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 67 cümlenin 19 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
soap isim/soʊp/sabun
laundry isim/ˈlɔːn.dɹi/yıkama, çamaşır yıkama
flavor isim/ˈfleɪvə/çeşni
mint isim/mɪnt/nane
toothpaste isim/ˈtuθpeɪst/diş macunu
bread isim/brɛd/ekmek, banak
newspaper isim/ˈnjuːsˌpeɪpə/gazete, günce
corner isim/ˈkɔɹnɚ/köşe, bucak
unit isim/ˈjuː.nɪt/birim
shop isim/ʃɑp/dükkan, dükkân
roll fiil/ɹəʊl/yuvarlamak, yuvarlanmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Wait, where are you going?
  • Can you check whether they have today's newspaper?
  • Can you get me some toothpaste?
  • Do you have a pen?
  • A light bulb for your closet?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll be · I'll go
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyI'm going to the

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'll, I'm, don't gibi kısaltılmış biçimleri 13 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, shop /ʃɑp/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: closet /ˈklɑzɪt/, flavor /ˈfleɪvə/, bread /brɛd/, newspaper /ˈnjuːsˌpeɪpə/, glad /ɡlæd/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; soap, laundry, flavor gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →