Shadowing Practice: 🎧 How to Train Your Ear to Understand English Naturally - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

21 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
To learning English is repetition.
İngilizce öğrenmek tekrar demektir.
2
A lot of repetition.
Çok fazla tekrar.
3
At 40, my English listening was very bad.
40 yaşıma geldiğimde İngilizce dinleme becerim çok kötüydü.
4
But after 6 months I could understand English news easily.
Ama 6 ay sonra İngilizce haberleri rahatlıkla anlayabiliyordum.
5
Today I share my method.
Bugün yöntemimi paylaşıyorum.
6
It is very different from school learning.
Okulda öğrenilenden çok farklı.
7
No grammar, no word lists.
Dilbilgisi yok, kelime listesi yok.
8
Like a child learning their first language, listen, then speak, learn in context and repeat many times, sometimes repeat more than 20 times.
İlk dilini öğrenen bir çocuk gibi, önce dinleyin, sonra konuşun, bağlam içinde öğrenin ve birçok kez, bazen 20'den fazla kez tekrarlayın.
9
Steps.
Adımlar.
10
Step 1.
Adım 1.
11
Choose a video you like, a cartoon, a movie, or a TED talk.
Beğendiğiniz bir video, çizgi film, film veya TED konuşması seçin.
12
Step 2.
Adım 2.
13
First watch, just enjoy the story.
Öncelikle, sadece hikayenin tadını çıkarın.
14
Step 3.
3. Adım.
15
Second watch, turn off subtitles, listen only.
İkinci kez izleyin, altyazıları kapatın, sadece dinleyin.
16
Write down what you hear, guess the meaning, and find the hard parts.
Duyduklarınızı yazın, anlamını tahmin edin ve zor kısımları bulun.
17
Step 4, Third Watch, Turn on subtitles and check,
4. Adım, Üçüncü İzleme, Altyazıları açın ve kontrol edin,
18
look up new words, understand the sentences and read them smoothly Step 5, From the 4th to the 20th time,
Yeni kelimeleri araştırın, cümleleri anlayın ve akıcı bir şekilde okuyun. Adım 5, 4. defadan 20. defaya kadar,
19
repeat each line, one line from the video, one line from you, repeat 20 times,
Her satırı tekrarlayın; videodan bir satır, sizden bir satır, 20 defa tekrarlayın.
20
then go to the next With this practice your ears understand, your mouth can speak, and your brain remembers,
Sonra bir sonrakine geçin. Bu alıştırmayla kulaklarınız anlar, ağzınız konuşabilir ve beyniniz hatırlar.
21
the good part, no painful memorizing, the hard part, spend time repeating, again and again, keep going, and you will amaze everyone.
İyi yanı, ezberlemeye gerek yok; zor yanı ise, tekrar tekrar, sürekli pratik yapmak, devam etmek ve herkesi hayrete düşüreceksiniz.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 21 cümle ve 189 kelime var. Konuşma bölümü 1:27 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 131 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • ear /ˈɪə̯/ (isim) — kulak. The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
  • grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ (isim) — dil bilgisi, gramer. A system of rules and principles for the structure of a language, or of languages in general.
  • repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/ (isim) — tekrarlama, tekrar. The act or an instance of repeating or being repeated.
  • subtitle /ˈsʌbtaɪtəl/ (isim) — altyazı. A heading below or after a title.
  • memorize /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/ (fiil) — ezberlemek. To fully learn so as to have entirely available to the memory; to learn by heart, commit to memory.
  • repeat /ɹɪˈpiːt/ (fiil) — tekrarlamak, yinelemek. To do or say again (and again).
  • context /ˈkɑn.tɛkst/ (isim) — bağlam, kontekst. The surroundings, circumstances, environment, background or settings that determine, specify, or clarify the meaning of an event or other occurrence.
  • sentence /ˈsɛn.təns/ (isim) — hüküm, yargı. The judicial order for a punishment to be imposed on a person convicted of a crime.
  • spend /spɪnd/ (fiil) — harcamak. To pay out (money).
  • brain /ˈbɹeɪ̯n/ (isim) — beyin. The control center of the central nervous system of an animal located in the skull, consisting of the cerebrum, cerebellum, and brainstem, which is responsible…
  • choose /t͡ʃuːz/ (fiil) — seçmek. To pick; to make the choice of; to select.
  • easily /ˈi.zɪ.li/ (zarf) — kolayca, kolaylıkla. Comfortably, without discomfort or anxiety.
  • mouth /maʊθ/ (isim) — ağız. The front opening of a creature through which food is ingested.
  • method /ˈmɛθəd/ (isim) — yöntem, usul. A process by which a task is completed; a way of doing something (followed by the adposition of, to or for before the purpose of the process).

Duyacağınız deyimsel fiiller

  • look up /ˌlʊk ˈʌp/ (fiil) — yukarı bakmak. To have better prospects.
  • turn off (fiil) — kapamak. To power down, to switch off, to put out of operation, to deactivate (an appliance, light, mechanism, functionality etc.).
  • turn on (fiil) — yakmak. To set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve.

Dikkat edilecek telaffuzlar

  • “th” sesleri: smoothly /ˈsmuːðli/, mouth /maʊθ/, method /ˈmɛθəd/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; ear, grammar, repetition gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →