Shadowing Practice: How trauma manifests later in life | Dr. Gabor Mate - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

14 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Trauma means a wound.
2
That's the literal meaning of the word.
3
It's a Greek word for wounding.
4
So trauma is a psychological wound that you sustain and it behaves like a wound.
5
So on the one hand a wound if it's very raw, if you touch it, it just really hurts.
6
So if I have a wound around not being wanted, then decades later, if anything reminds me of that,
7
it hurts as much as it did when I originally incurred the wound.
8
The other thing that happens to wounds is that they scar over
9
and scar tissue has certain characteristics it's thick it has no nerve endings
10
so there's no feeling in it
11
so people traumatized disconnected from their feelings scar tissue is rigid it's not flexible
12
so when something happens we tend to react in typical stereotypical predictable
13
dysfunctional ways and scar tissue doesn't grow like healthy flesh
14
so people are traumatized tend to be stuck in emotional states that characterized their development when they were traumatized.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “How trauma manifests later in life” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: wound, scar, traumatized, tissue. Bu videoda gölgeleme çalışması için 14 cümle ve 169 kelime var. Konuşma bölümü 0:59 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 171 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %70’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
scar isim/skɑɹ/yara izi, yara
wound isim/ˈwund/yara
trauma isim/ˈtɹɔm.ə/travma, sakatlık
thick sıfat/θɪk/kalın
remind fiil/ɹəˈmaɪnd/hatırlatmak, anımsatmak
psychological sıfat/ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/psikolojik
flesh isim/flɛʃ/et
nerve isim/nɝv/sinir
react fiil/ɹiːˈækt/reaksiyon göstermek
flexible sıfat/ˈflɛk.sɪ.bəl/esnek, bükülgen
behave fiil/bɪˈheɪv/davranmak
sustain fiil/səˈsteɪn/sürdürmek, muhafaza etmek
predictable sıfat/pɹəˈdɪktəbləl/öngörülebilir
rigid sıfat/ˈɹɪd͡ʒ.ɪd/katı, sert
characterize fiil/ˈkɛɹəktəɹaɪz/karakterize etmek

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemlibeing wanted · are traumatized

Dikkat edilecek telaffuzlar

  • “sh” ve “zh” sesleri: tissue /ˈtɪʃ.(j)u/, flesh /flɛʃ/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/, predictable /pɹəˈdɪktəbləl/, characterize /ˈkɛɹəktəɹaɪz/, stereotypical /ˌstɛɹ.iː.əˈtɪp.ɪ.kəl/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: scar /skɑɹ/, trauma /ˈtɹɔm.ə/, flesh /flɛʃ/, flexible /ˈflɛk.sɪ.bəl/, predictable /pɹəˈdɪktəbləl/
  • /æ/ — “e”den daha açık: react /ɹiːˈækt/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; scar, wound, trauma gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →