Shadowing Practice: I changed my reality (here's how) - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 246 cümle ve 3083 kelime var. Konuşma bölümü 15:54 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 194 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ (sıfat) — rahatsız. Not comfortable; causing discomfort.
- unhappy /ʌnˈhæpi/ (sıfat) — mutsuz, üzgün. Not happy; sad.
- shadow /ˈʃædəʊ̯/ (isim) — gölge. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
- scary /ˈskɛə.ɹi/ (sıfat) — korkunç. Causing fear or anxiety
- podcast /ˈpɑdˌkæst/ (isim) — podcast. A program, especially an audio program, produced on a regular basis, delivered over the Internet in a compressed digital format and designed for playback on…
- humble /ˈhʌmbəl/ (sıfat) — gösterişsiz, mütevazı. Not pretentious or magnificent; unpretending; unassuming.
- ignore /ɪɡˈnɔː/ (fiil) — görmezden gelmek. To deliberately not listen or pay attention to.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (isim) — ders, çimke. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- chase /t͡ʃeɪs/ (fiil) — kovalamak, peşinden koşmak. To follow at speed.
- happiness /ˈhæpinɪs/ (isim) — mutluluk, saadet. The emotion of being happy; joy; elation.
- pray /pɹeɪ/ (fiil) — dua etmek, Hüda'ya dua etmek. To direct words, thoughts, or one's attention to a deity or any higher being, for the sake of adoration, thanks, petition for help, etc.
- friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ (isim) — arkadaşlık, dostluk. The condition of being friends.
- lifetime /ˈlaɪf.taɪm/ (isim) — ömür, yaşam. The duration of the life of someone or something.
- regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (fiil) — pişman olmak. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
- lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/ (isim) — yaşantı, hayat tarzı. A style of living that reflects the attitudes and values of a person or group.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- grow up (fiil) — büyümek, yetişmek. To mature and become an adult.
- look for (fiil) — aramak. To seek.
- find out (fiil) — anlamak, ortaya çıkarmak. To discover, as by asking or investigating.
- get up (fiil) — kalkmak. To move in an upward direction; to ascend or climb.
- look after (fiil) — göz kulak olmak, bakmak. To follow with the eyes; to look in the direction of (someone or something departing).
- move out (fiil) — evden çıkmak, evi boşaltmak. To leave one's present location; to leave somewhere for another place.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I've, I'm, you're gibi kısaltılmış biçimleri 117 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: shadow /ˈʃædəʊ̯/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, shoe /ˈʃu/, ashamed /əˈʃeɪmd/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, irresponsible /ˌɪɹ.əˈspɑn.sə.bəl/, repetitive /ɹɪˈpɛtɪtɪv/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; uncomfortable, unhappy, shadow gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylem | have been watching · I've been doing · I've been waking |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | I've definitely just entered · I've moved · have existed |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | be stuck · is not set |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | reality which makes · gym, which can |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.












