Shadowing Practice: Justin Bieber and Jimmy Fallon - YouTube Presents - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 1013 cümle ve 7015 kelime var. Konuşma bölümü 37:35 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 187 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ (isim) — cesaret, yüreklilik. The quality of being confident, not afraid or easily intimidated, but without being incautious or inconsiderate.
- sudden /ˈsʌd.ən/ (sıfat) — ani. Occurring quickly with little or no warning or expectation; instantly.
- gosh /ɡɑːʃ/ — Allah Allah, anne. A mild expression of surprise or enthusiasm.
- bald /bɔːld/ (sıfat) — kel, dazlak. Having little or no hair, fur, or feathers.
- scooter /ˈskuːtə(ɹ)/ (isim) — trotinet. A kick scooter or push scooter; a human-powered land vehicle with a handlebar, deck and wheels that is propelled by a rider pushing off the ground.
- buddy /ˈbʌdi/ — ahbap. A person far removed from the conversation.
- talented /ˈtæləntɪd/ (sıfat) — yetenekli, kabiliyetli. Endowed with one or more talents.
- candy /ˈkæn.di/ (isim) — tatlı, şeker. Crystallized sugar formed by boiling down sugar syrup.
- mall /mɔːl/ (isim) — alışveriş merkezi, AVM. A pedestrianised street, especially a shopping precinct.
- zombie /ˈzɑmbi/ (isim) — zombi, hortlak. A person, usually undead, animated by unnatural forces (such as magic), with no soul or will of his or her own, typically being slow, obedient, and harmless…
- strawberry /ˈstɹɔˌbɛɹi/ (isim) — çilek. The sweet, usually red, edible accessory fruit of certain plants of the genus Fragaria.
- prank /pɹæŋk/ (isim) — muziplik, eşek şakası. A practical joke or mischievous trick.
- topic /ˈtɑpɪk/ (isim) — mevzu, tema. A subject; a theme; a category or general area of interest.
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (isim) — parmak. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- trick /ˈtɹɪk/ (isim) — hile, numara. Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (fiil) — çıkmak. To be discovered; to be revealed.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (fiil) — uyanmak. To stop sleeping; to awake.
- get over (fiil) — üstesinden gelmek, yenmek. To overcome.
- go out (fiil) — çıkmak. To leave, especially a building.
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- get in (fiil) — içeri girmek. To get into or inside something, literally or figuratively.
- look up to (fiil) — hayranlık duymak, örnek almak. To show respect or admiration for (someone); to see (someone) as a role model.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, you're, don't gibi kısaltılmış biçimleri 194 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: leather /ˈlɛðɚ/, earthquake /ˈɝθkweɪk/, thumb /ˈθʌm/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
- “sh” ve “zh” sesleri: gosh /ɡɑːʃ/, shout /ʃaʊt/, usher /ˈʌʃəɹ/, rush /ɹʌʃ/, shortly /ˈʃɔɹtli/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: aquarium /əˈkwɛɹ.i.jəm/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, comedian /kəˈmiː.di.ən/, charitable /ˈt͡ʃæɹɪtəbəl/, phenomenal /fɪˈnɒmɪnəl/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; courage, sudden, gosh gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylem | I've been working · have been waiting · we've been asking |
| Koşul cümleleri if + cümle, will/would + fiil — bir koşul ve sonucu | If there's anyone around today that would call |
| “Used to” used to + fiil — artık geçerli olmayan eski bir alışkanlık ya da durum | used to just put · used to play |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | you've ever done · I've ever done · we've started |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.




















