Shadowing Practice: Kurzgesagt Channel Trailer - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Humans are apes with smartphones, living on a tiny moist rock which is speeding around a burning sphere a million times bigger than itself.
2
But our star is only one in billions in the Milky Way, which itself is only one in billions of galaxies.
3
Everything around us is filled with complexity but usually, we don't notice...
4
because being a human takes up a lot of time.
5
So, we try to explain the universe and our existence one video at a time.
6
What is life?
7
Are there aliens?
8
What happens if you step on a black hole?
9
If you want to find out, you should click here and subscribe to the Kurzgesagt – In a Nutshell YouTube channel.
10
Subtitles by the Amara.org community

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu C1 seviyesindeki konuşma dersi “Kurzgesagt Channel Trailer” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 10 cümle ve 123 kelime var. Konuşma bölümü 0:44 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 168 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. 10 cümlenin 3 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
galaxy isim/ˈɡæl.ək.si/galaksi, gök ada
smartphone isim/ˈsmɑɹtfoʊn/akıllı telefon
complexity isim/kəmˈplɛk.sɪ.ti/karmaşıklık
subscribe fiil/səbˈskɹaɪb/abone olmak
sphere isim/sfɪɚ/küre
moist sıfat/mɔɪst/nemli, rutubetli
subtitle isim/ˈsʌbtaɪtəl/altyazı
hole isim/hoʊl/çukur
fill fiil/fɪl/doldurmak, dolmak
tiny sıfat/ˈtaɪni/küçük, minik
existence isim/ɛɡˈzɪs.təns/varlık, varoluş
burn fiil/bɝn/yakmak, yanmak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
find out fiilanlamak, ortaya çıkarmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliis filled
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgirock which is

Dikkat edilecek telaffuzlar

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: smartphone /ˈsmɑɹtfoʊn/, sphere /sfɪɚ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; galaxy, smartphone, complexity gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →