Shadowing Practice: Love Story / Hello Jadoo - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

182 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
The Di-Di-section?
2
Come here!
3
Huh?
4
Hello there!
5
Hello...
6
Hi...
7
Wow...
8
What are you doing here right now?
9
What?
10
I was catching the fish!
11
What would you do with them?
12
I can't let the poor fish get dissected, you know?
13
I have to save them before they die!
14
What?
15
Hey, what's your name?
16
What grade are you in?
17
I'm Chadu, and I'm in third grade.
18
Nice to meet you!
19
I'm Romy!
20
I'll save these fish for you.
21
Don't worry.
22
We can't let these cute hands smell like fish.
23
Oh, Chadu, you're so cute.
24
Chadu!
25
Do you have any idea who just came looking for you?
26
Hurry and go see him!
27
Chadu!
28
Hello again!
29
Would you like to take them?
30
Aren't these the fish from the science lab yesterday?
31
Yeah, I won't dissect them.
32
I even gave them a cool name.
33
They're called Chadu.
34
What?
35
Would you like to go buy fish food with me tomorrow? tomorrow?
36
What's going on?
37
I really don't know!
38
He's the most popular boy in our school!
39
He's good looking!
40
Tall, smart and rich!
41
I really had no idea!
42
That's because all you care about is a soccer ball!
43
He's just giving her some fish he doesn't need!
44
What's the big deal?
45
He asked me to go with him to buy fish food tomorrow.
46
Should I go with him?
47
I'm so jealous!
48
Where are you meeting him?
49
He's not someone I can go up against!
50
Ohhhhhhh!
51
Chatu, try this one on.
52
What?
53
Minji, that's so girly!
54
I really love it!
55
Try this on too.
56
I wonder if it'll look good on you.
57
Wow!
58
You look so pretty!
59
My lips always turn like this after a barbecue.
60
Chadu, you can't drool like this in front of Romi.
61
Chatu!
62
Oh, he's here!
63
I'll be back!
64
Huh?
65
Who was that just now?
66
Chatu, let's try this one!
67
Wow!
68
Let me try!
69
I have trouble controlling my strength.
70
The more I get to know you,
71
the more I like you!
72
Wait...
73
I'll order you three more dishes.
74
Eat up!
75
Five more dishes would be better. Are you okay?
76
I'm fine!
77
The day's been too short.
78
I want to spend more time with you.
79
I'm already late as it is.
80
My mom would be mad.
81
I wish I had known you sooner, Chadu.
82
I had a really great time today.
83
Huh?
84
Isn't that Jadu?
85
Huh?
86
Honey, why didn't you stop Jadu?
87
What's going on here?
88
I just caught Jadu on a date with Pak Sugri's son!
89
What?
90
What did you say?
91
That nasty Mr. Park!
92
You said you'd get promoted for sure this time!
93
I was Soongri!
94
He stole my project and faded his own!
95
And he got the promotion!
96
How could this happen?
97
But that's not really Romy's fault!
98
Romy didn't do anything wrong!
99
Enough!
100
You can't see him anymore!
101
Whaaaaaat?
102
Listen to her, Chadu.
103
No!
104
I don't want to!
105
It's not like you're going to marry him!
106
Well, maybe I will!
107
What?
108
We like each other!
109
It could happen, you know!
110
Hello?
111
Is Chadu there?
112
She's right next to me,
113
but she can't come to the phone.
114
Romy!
115
Yes, Chadu?
116
Chadu, you'll be disowned if you keep doing this.
117
Mimi, what are you doing?
118
Sorry, but Mom said...
119
She'll raise my allowance if I get you to break up.
120
Why does Romy have to be the son of Mr. Park?
121
Chadu!
122
Huh?
123
I came over here because I just missed you so much.
124
Hey, Chadu, I got first place in the adventure contest!
125
Romy!
126
I worked harder just for you.
127
I even wrote a poem for you.
128
Do you want to hear it?
129
Yes, I'm ready!
130
I am simply a fish.
131
You are the fresh clean water that keeps me breathing.
132
Without you, my heart breaks.
133
Without you, I can't even huff and puff.
134
Romy!
135
Oh, Chadu.
136
Are we in a movie now?
137
Oh, Mom!
138
Just let us be together!
139
No!
140
Never!
141
Let go of me!
142
Group Romi!
143
Chadu, I'm totally fine!
144
Hey, Minji.
145
I thought about this a lot.
146
Please give this to Romi.
147
Oh, Chadu.
148
It's already been an hour.
149
Chadu!
150
Chadu!
151
Oh, Chadu!
152
I came here to tell you something, Romi.
153
Oh, Chadu!
154
Romi...
155
The ring...
156
Do you like it?
157
Let's always be together.
158
Oh, Romi!
159
I don't want to!
160
Chadu!
161
Chadu!
162
Minji!
163
There's something you need to know!
164
What is it, Minji?
165
Rumi won better word at the invention contest.
166
After stealing credit from what his friend invented,
167
I overheard when I went to give him the letter.
168
Wh-wh-WHAT?!
169
How could you do such a thing?!
170
J-Jadu, I...
171
I just wanted to make you happy.
172
I really hoped it wouldn't be true.
173
Ch-Chadu, hear me out please!
174
I'm so disappointed!
175
But my feelings for you were all real!
176
Hey Rumi?
177
She's giving these back.
178
Oh, thanks, Minji.
179
She must have fed them really well.
180
I'll be with you again!
181
Chugle!
182
Thank you.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Love Story / Hello Jadoo” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Chadu, fish, Romi, Romy, Minji. Bu videoda gölgeleme çalışması için 182 cümle ve 822 kelime var. Konuşma bölümü 11:03 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 74 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 182 cümlenin 44 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
steal fiil/stiːl/çalmak
dish isim/dɪʃ/tanner, tabak
soccer isim/ˈsɑk.ɚ/futbol, ayak topu
adventure isim/ədˈvɛn.t͡ʃə/avantür, macera
disappointed sıfat/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/hayal kırıklığına uğramış
promotion isim/pɹəˈmoʊʃn̩/terfi
marry fiil/ˈmæɹi/evlenmek, varmak
honey isim/ˈhʌni/bal
breathe fiil/bɹiːð/nefes alıp vermek, solumak
poem isim/ˈpoʊ.əm/nazım, şiir
jealous sıfat/ˈd͡ʒɛl.əs/kıskanç
nasty sıfat/ˈnæs.ti/pis
hurry fiil/ˈhʌ.ɹi/acele etmek, aşıkmak
lip isim/lɪp/dudak
invention isim/ɪnˈvɛnʃən/buluş, icat

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • What are you doing here right now?
  • What would you do with them?
  • Hey, what's your name?
  • What grade are you in?
  • Would you like to take them?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemday's been · It's already been
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll save · won't dissect · it'll look
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyare you doing · are you meeting
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekhave to save · have to be

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, can't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 37 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: dish /dɪʃ/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, invention /ɪnˈvɛnʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: steal /stiːl/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, breathe /bɹiːð/, drool /dɹuːl/
  • /æ/ — “e”den daha açık: marry /ˈmæɹi/, nasty /ˈnæs.ti/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; steal, dish, soccer gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →