Shadowing Practice: Man Denies Intentionally Rear-Ending Ex | Part 1 - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Ms. Lloyd, the defendant is a former co-worker of yours and a former boyfriend of yours.
2
Correct.
3
And it is your claim that you were just in the process of ending the relationship when Mr. Rausch rear-ended your car, causing damage to the back of your car.
4
Mr. Rausch says, well, that's not exactly the way it happened.
5
You actually pulled in front of him and purposely slammed on your brakes to cause the accident, so the accident was your fault.
6
Correct.
7
When did this happen?
8
November 14, 2014.
9
Well, tell me what happened.
10
I had previously found out that Jason was cheating on me, so I had invited him over to talk after work, and he followed me home.
11
We were at, um...
12
Can I step over to the...
13
Mm-hmm.
14
Was following me home.
15
We came.
16
I was sitting, waiting to turn onto Old Davidson Road.
17
I was at a complete stop, and then he rear-ended me.
18
While I was at a complete stop.
19
You were at a complete stop.
20
I don't see a stop sign there.
21
I was waiting for the oncoming traffic to yield.
22
They had the green arrow, so I was stopped, waiting for them to proceed and then waiting.
23
How far had you traveled with him following you, according to your story, prior to his hitting you in the rear?
24
Five minutes.
25
And were there other places in that five-minute period of time
26
that you stopped your car at either a stop sign or a stoplight?
27
Yes, there was two other stoplights, I believe.
28
And at no time did you have any difficulty during any of those stops?
29
No. had you been speaking to Mr. Rauch on the phone?
30
Yes, I had called him.
31
While you were traveling?
32
Correct.
33
Okay.
34
Well, that's starting to make a little, maybe make a little sense.
35
I want you to tell me, Ms. Lloyd, what the conversation was.
36
We started the conversation that we were gonna later finish when we got to my house.
37
Stop tapping.
38
Tell me what the conversation was.
39
I started asking him if he was cheating on me, if it was true, and he said yes and got angry.
40
No, he said yes that would make you angry.
41
That wouldn't make him angry.
42
That would make you angry.
43
Correct.
44
So he said yes, and?
45
Then he accused me, he was also accusing me of cheating.
46
Then I found out he was cheating, so we both got angry. And?
47
He started to radically...
48
If he was following you home to talk, did you call him or did he call you?
49
I called him.
50
You called him.
51
I know that instinctively, I knew that.
52
You couldn't wait to get home to start the fight, right?
53
Correct, Your Honor.
54
Listen, I see it.
55
There are disadvantages to getting older.
56
There are also some advantages.
57
That's how I knew she called you, because she couldn't wait to start the fight until she got home.
58
That's correct, Your Honor.
59
But what I'm trying to understand is why were you angry?
60
I know why she was angry.
61
But I don't know why you were angry.
62
Explain it to me.
63
Well, the only reason why I was really angry is because of the mistrust and the cheating that she was doing.
64
I wasn't doing any cheating.
65
She was doing the cheating.
66
So I believe...
67
Well, she told me that you admitted to her that you had been.
68
Your Honor, I had never cheated on her.
69
So did you tell her that you had?
70
No, absolutely not.
71
Well, tell me about the conversation.
72
The conversation was more back and forth about your cheating.
73
I'm, you know, you're cheating.
74
She's, you know, he said, she said.
75
She was accusing me, I was accusing her.
76
I never cheated.
77
What made you think that she had been?
78
Well, she had been really secretive with any of her phone calls
79
and her text messages and any of her social media stuff.
80
I had no right knowing any of that business, so I suspected that she was cheating.
81
Just based on that?
82
Pretty much based on that.
83
Yes.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Man Denies Intentionally Rear-Ending Ex” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: cheating, angry, correct, conversation, waiting. Bu videoda gölgeleme çalışması için 83 cümle ve 693 kelime var. Konuşma bölümü 3:46 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 184 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 83 cümlenin 14 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
cheat fiil/ˈt͡ʃiːt/aldatmak, dolandırmak
accuse fiil/əˈkjuz/suçlamak
mistrust isim/mɪsˈtɹʌst/şüphe
disadvantage isim/ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/dezavantaj
brake isim/bɹeɪk/fren, eğleç
defendant isim/dɪˈfɛnd.ənt/sanık
slam fiil/ˈslæm/çarpmak
arrow isim/ˈæɹəʊ/ok
yield fiil/jiːld/ürün vermek
proceed fiil/pɹəˈsid/ilerlemek
invite fiil/ɪnˈvaɪt/davet etmek, çağırmak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
find out fiilanlamak, ortaya çıkarmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • I don't see a stop sign there.
  • While you were traveling?
  • I wasn't doing any cheating.
  • I'm, you know, you're cheating.
  • What made you think that she had been?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwas cheating · Was following · was sitting
Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiillerStop tapping · started asking
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyI'm trying · you're cheating

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı couldn't, don't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: instinctively /ɪnˈstɪŋktɪvli/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: brake /bɹeɪk/, slam /ˈslæm/, proceed /pɹəˈsid/
  • /æ/ — “e”den daha açık: radically /ˈɹædɪkli/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, slam /ˈslæm/, arrow /ˈæɹəʊ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; cheat, accuse, mistrust gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →