Практика Shadowing: Man Denies Intentionally Rear-Ending Ex | Part 1 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
83 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Ms. Lloyd, the defendant is a former co-worker of yours and a former boyfriend of yours.
2
Correct.
3
And it is your claim that you were just in the process of ending the relationship when Mr. Rausch rear-ended your car, causing damage to the back of your car.
4
Mr. Rausch says, well, that's not exactly the way it happened.
5
You actually pulled in front of him and purposely slammed on your brakes to cause the accident, so the accident was your fault.
6
Correct.
7
When did this happen?
8
November 14, 2014.
9
Well, tell me what happened.
10
I had previously found out that Jason was cheating on me, so I had invited him over to talk after work, and he followed me home.
11
We were at, um...
12
Can I step over to the...
13
Mm-hmm.
14
Was following me home.
15
We came.
16
I was sitting, waiting to turn onto Old Davidson Road.
17
I was at a complete stop, and then he rear-ended me.
18
While I was at a complete stop.
19
You were at a complete stop.
20
I don't see a stop sign there.
21
I was waiting for the oncoming traffic to yield.
22
They had the green arrow, so I was stopped, waiting for them to proceed and then waiting.
23
How far had you traveled with him following you, according to your story, prior to his hitting you in the rear?
24
Five minutes.
25
And were there other places in that five-minute period of time
26
that you stopped your car at either a stop sign or a stoplight?
27
Yes, there was two other stoplights, I believe.
28
And at no time did you have any difficulty during any of those stops?
29
No. had you been speaking to Mr. Rauch on the phone?
30
Yes, I had called him.
31
While you were traveling?
32
Correct.
33
Okay.
34
Well, that's starting to make a little, maybe make a little sense.
35
I want you to tell me, Ms. Lloyd, what the conversation was.
36
We started the conversation that we were gonna later finish when we got to my house.
37
Stop tapping.
38
Tell me what the conversation was.
39
I started asking him if he was cheating on me, if it was true, and he said yes and got angry.
40
No, he said yes that would make you angry.
41
That wouldn't make him angry.
42
That would make you angry.
43
Correct.
44
So he said yes, and?
45
Then he accused me, he was also accusing me of cheating.
46
Then I found out he was cheating, so we both got angry. And?
47
He started to radically...
48
If he was following you home to talk, did you call him or did he call you?
49
I called him.
50
You called him.
51
I know that instinctively, I knew that.
52
You couldn't wait to get home to start the fight, right?
53
Correct, Your Honor.
54
Listen, I see it.
55
There are disadvantages to getting older.
56
There are also some advantages.
57
That's how I knew she called you, because she couldn't wait to start the fight until she got home.
58
That's correct, Your Honor.
59
But what I'm trying to understand is why were you angry?
60
I know why she was angry.
61
But I don't know why you were angry.
62
Explain it to me.
63
Well, the only reason why I was really angry is because of the mistrust and the cheating that she was doing.
64
I wasn't doing any cheating.
65
She was doing the cheating.
66
So I believe...
67
Well, she told me that you admitted to her that you had been.
68
Your Honor, I had never cheated on her.
69
So did you tell her that you had?
70
No, absolutely not.
71
Well, tell me about the conversation.
72
The conversation was more back and forth about your cheating.
73
I'm, you know, you're cheating.
74
She's, you know, he said, she said.
75
She was accusing me, I was accusing her.
76
I never cheated.
77
What made you think that she had been?
78
Well, she had been really secretive with any of her phone calls
79
and her text messages and any of her social media stuff.
80
I had no right knowing any of that business, so I suspected that she was cheating.
81
Just based on that?
82
Pretty much based on that.
83
Yes.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B24
Judge Judy finds this excuse hard to believe! #judgejudy #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B22
Woman Invested in Company that No Longer Exists | Part 1
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
Grandma Sues Over Grandchild’s Wardrobe | Part 2
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
Grandma Sues Over Grandchild’s Wardrobe | Part 1
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Little Girl Damaged Woman's Car with Pole
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B18
Judge Judy Doesn’t Get Why They're Fighting over Him! | Part 1
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Child Broke Clavicle, But Driver Wants Money for Mirror! | Part 2
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Child Broke Clavicle, But Driver Wants Money for Mirror! | Part 3
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
Bouncy House Blow-Up! | Part 1
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B21
Woman Says Ex Mother-in-Law Threatened to STAB Her | Part 1
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
Man Denies Intentionally Rear-Ending Ex | Part 2
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
Neighbor Offered to Pay Some -- Not All! | Part 1
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B13
Dog Bites 10-Year-Old Boy | Part 1
American AccentKidsHigh School Students
B12
Handyman Went Wild with Credit Card
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B1Did Sisters Bully 15-Year-Old Girl? | Part 3
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B21
130 предложений
Rachel Increases The Tension Between Harvey And Mike | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
55 предложений
Saul Gets The Better Of Jesse's Parents | I.F.T. | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
381 предложений
“You’re Drunk. He’s High. Who’s Watching the Kids?” | Desarae vs Zachary | Divorce Court S17 E147
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2479
56 предложений
When She Plays The Victim (The Stoic Reality Check)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
50 предложений
Anger Management (1/8) Movie CLIP - Rage on a Plane (2003) HD
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
222 предложений
2.03e Lost Custody Commentary - Effortless Original English
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
31 предложений
I Scratched Your Car: Breaking Bad News to My Sister
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2277 предложений
The First Case of the Series | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B15
92 предложений
His EX showed up at his JOB? | Meet Grace Lee
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
71 предложений
Johnny Depp emotional speech about audio of hurting himself 😢😢
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Man Denies Intentionally Rear-Ending Ex». Чаще всего повторяются слова: cheating, angry, correct, conversation, waiting. В этом видео 83 предложений и 693 слов для шедоуинга. Речь длится 3:46. Говорящий говорит быстро, около 184 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 14 из 83 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| cheat глагол | /ˈt͡ʃiːt/ | моше́нничать, смоше́нничать |
| accuse глагол | /əˈkjuz/ | вини́ть, обвиня́ть |
| instinctively наречие | /ɪnˈstɪŋktɪvli/ | инстинктивно |
| mistrust существительное | /mɪsˈtɹʌst/ | недове́рие |
| purposely наречие | /ˈpɝpəsli/ | наме́ренно, специа́льно |
| secretive прилагательное | /ˈsiːkɹɪtɪv/ | скры́тный, за́мкнутый |
| radically наречие | /ˈɹædɪkli/ | радика́льно |
| disadvantage существительное | /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/ | невы́годное положе́ние |
| brake существительное | /bɹeɪk/ | то́рмоз |
| defendant существительное | /dɪˈfɛnd.ənt/ | обвиня́емый, обвиня́емая |
| slam глагол | /ˈslæm/ | хло́пать, хло́пнуть |
| arrow существительное | /ˈæɹəʊ/ | стрела́ |
| yield глагол | /jiːld/ | дава́ть, приводи́ть к |
| proceed глагол | /pɹəˈsid/ | продвига́ться, продви́нуться |
| invite глагол | /ɪnˈvaɪt/ | приглаша́ть, пригласи́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I don't see a stop sign there.
- While you were traveling?
- I wasn't doing any cheating.
- I'm, you know, you're cheating.
- What made you think that she had been?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was cheating · Was following · was sitting |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | Stop tapping · started asking |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm trying · you're cheating |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например couldn't, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: instinctively /ɪnˈstɪŋktɪvli/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: accuse /əˈkjuz/, secretive /ˈsiːkɹɪtɪv/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, yield /jiːld/, proceed /pɹəˈsid/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cheat, accuse, instinctively.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.