Shadowing Practice: Oxford dictionary | Lesson 36: Household Problems and Repairs | Learn English - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu konuşma dersi “Oxford dictionary” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 21 cümle ve 136 kelime var. Konuşma bölümü 3:54 sürüyor.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| heater isim | /ˈhitɚ/ | ısıtıcı |
| pipe isim | /ˈpaɪp/ | düdük, kaval |
| sink fiil | /ˈsɪŋk/ | batmak |
| freeze fiil | /ˈfɹiːz/ | donmak |
| leak isim | /liːk/ | sızıntı |
| meter isim | /ˈmitəɹ/ | metre |
| carpenter isim | /ˈkɑɹpəntɚ/ | dülger, marangoz |
| furnace isim | /ˈfɝnɪs/ | fırın, yüksek fırın |
| drip fiil | /ˈdɹɪp/ | damlamak, dammak |
| repair fiil | /ˈɹiːpɛɚ/ | onarmak, tamir etmek |
| mouse isim | /maʊs/ | fare, sıçan |
| faucet isim | /ˈfɔsɪt/ | musluk |
| overflow fiil | /ˌəʊvəˈfləʊ/ | taşmak |
| plumber isim | /ˈplʌm.əɹ/ | tesisatçı |
| roofer isim | /ˈɹufɚ/ | çatı ustası |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is cracked · is broken · is stopped |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | is not working · is leaking · is dripping |
Dikkat edilecek telaffuzlar
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: exterminator /ɪkˈstɝmɪˌneɪtɚ/, electrician /ɪˌlɛkˈtɹɪʃən/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: crack /kɹæk/, freeze /ˈfɹiːz/, drip /ˈdɹɪp/, plumber /ˈplʌm.əɹ/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; heater, pipe, sink gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

















![Langmaster - Nói tiếng Anh cực TRÔI CHẢY về chủ đề VIỆC NHÀ [Học tiếng Anh giao tiếp cơ bản]](https://img.youtube.com/vi/f_7VvVtK4zc/mqdefault.jpg)


