Shadowing Practice: قسمت SBS Learn English ۱۰۷: محافظت از حیاتوحش | صحبت درباره طبیعت و حیوانات | SBS Learn English - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 105 cümle ve 1054 kelime var. Konuşma bölümü 9:58 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 106 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- wildlife /ˈwaɪldlaɪf/ (isim) — vahşi yaşam, vahşi hayat. undomesticated animals, especially mammals, birds, and fish, which live in the wild.
- pollution /pəˈluʃən/ (isim) — kirlilik, kirlenme. Physical contamination, now especially the contamination of the environment by harmful substances, or by disruptive levels of noise, light etc.
- phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (isim) — deyim, tabir. A short written or spoken expression.
- turtle /ˈtɝtl̩/ (isim) — kaplumbağa, tosbağa. Any land, aquatic, or semi-aquatic reptile of the order Testudines, characterised by a protective shell enclosing its body. See also tortoise.
- ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/ (isim) — ekosistem. A system formed by an ecological community and its environment that functions as a unit.
- harm /hɑːm/ (isim) — zarar, hasar. Physical injury; hurt; damage.
- disappear /dɪsəˈpɪɹ/ (fiil) — gözden kaybolmak, yok olmak. To vanish.
- endangered /ɪnˈdeɪn.d͡ʒɚd/ (sıfat) — nesli tehlikede. in danger, at risk, said of something where there is a strong possibility something bad will happen to it (for example, a species in danger of going extinct)
- everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/ (sıfat) — gündelik. Appropriate for ordinary use, rather than for special occasions.
- dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/ (isim) — diyalog, sohbet. A conversation or other form of discourse between two or more individuals.
- confused /kənˈfjuːzd/ (sıfat) — şaşkın, şaşırmış. unable to think clearly or understand
- bonus /ˈbəʊ.nəs/ (isim) — bonus, ekstra. Something extra that is good; an added benefit.
- explore /ɪkˈsploɹ/ (fiil) — araştırmak. To examine or investigate something systematically.
- sadly /ˈsædli/ (zarf) — üzgünce. In a sad manner; sorrowfully.
- react /ɹiːˈækt/ (fiil) — reaksiyon göstermek. To act in response.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- look for (fiil) — aramak. To seek.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı we're, they're, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 17 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: pollution /pəˈluʃən/, extinction /ɪkˈstɪŋkʃən/, conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, deforestation /dɪˌfɒɹɪsˈteɪʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, conservation /ˌkɑnsə(ɹ)ˈveɪʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, biodiversity /ˌbaɪoʊdəˈvɚsəti/, deforestation /dɪˌfɒɹɪsˈteɪʃən/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; wildlife, pollution, phrase gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | You've probably heard · you've read · has already happened |
| “might / may” ile olasılık might/may + fiil — mümkün ama kesin olmayan bir şey | might even face |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | we're exploring · they're losing · we're protecting |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.
































