Shadowing Practice: Shadowing English with Emma Watson | British Accent | Shadowing Exercises - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

82 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
It was so strange, it was so emotional.
2
Oh, it was so strange.
3
It was so emotional.
4
Oh, it was so strange.
5
It was so emotional.
6
Seeing Noma's performance.
7
Seeing Noma's performance.
8
Seeing Noma's performance.
9
In a way that I had not anticipated at all.
10
In a way that I had not anticipated at all.
11
In a way that I had not anticipated at all.
12
I went to the play like really just like, oh, you know, I went to the play like really just like,
13
oh you know, I went to the play like really just like,
14
oh, you know, This will be great.
15
I'll be interested to see.
16
This will be great.
17
I'll be interested to see.
18
This will be great.
19
I'll be interested to see.
20
And didn't even realise until she walked in the room.
21
and didn't even realise until she walked in the room.
22
and didn't even realise until she walked in the room.
23
and just spontaneously just burst into tears.
24
and just spontaneously just burst into tears.
25
and just spontaneously burst into tears.
26
It was such an emotional moment for me.
27
It was such an emotional moment for me.
28
It was such an emotional moment for me.
29
I can't tell you, but it made me, it was such a relief.
30
Because I think I'd played that character so intensely up until that point.
31
Because I think I'd played that character so intensely up until that point.
32
Because I think I'd played that character so intensely up until that point.
33
To know that Hermione was going to be okay.
34
To know that Hermione was going to be okay.
35
To know that Hermione was going to be okay.
36
I know that sounds crazy but like...
37
- I know that sounds crazy, but like, I know that sounds crazy but like...
38
To know that everything turned out alright To know that everything turned out alright,
39
To know that everything turned out alright And everything in the world was okay.
40
And everything in the world was okay.
41
And everything in the world was okay.
42
And that there was someone else carrying her on and carrying her forward and...
43
And that there was someone else carrying her on and carrying her forward and
44
And that there was someone else carrying her on and carrying her forward and...
45
It was just such a relief.
46
It was just such a relief.
47
It was just such a relief.
48
It made me so happy.
49
It made me so happy.
50
It made me so happy.
51
Because otherwise, I don't know, playing someone that Because otherwise,
52
I don't know, playing someone that Because otherwise,
53
I don't know, playing someone that I mean, we get that little flash forward at the end of the last film.
54
I mean, we get that little flash forward at the end of the last film, I mean, we get that little flash forward at the end of the last film,
55
But playing someone that But playing someone that But playing someone that Kind of just get stuck in time at 20,
56
20 years old, 19 years old.
57
It's like...
58
I kind of just get stuck in time at 20, 20 years old, 19 years old.
59
It's like...
60
I kind of just get stuck in time at 20, 20 years old, 19 years old.
61
It's like...
62
No, like I wanted her to have a future.
63
No, like I wanted her to have a future.
64
No, like I wanted her to have a future.
65
Oh, it was so strange.
66
It was so emotional seeing Noma's performance.
67
in a way that I I had not anticipated at all.
68
I went to the play like really just like, oh no, this will be great, I'll be interested to see.
69
And didn't even realise until she walked in the room And just Spontaneous just burst into tears.
70
It was such an emotional moment for me.
71
I can't tell you but it made me it was such a relief
72
and because I think I'd played that character so intensely up until that point
73
to know that Hermione was going to be okay, I know it sounds crazy, but like to know that
74
Everything turned out alright and
75
everything in the world was okay and that there was someone else carrying her on and carrying her forward and
76
It was just such a relief.
77
It made me so happy.
78
Because otherwise, I don't know, playing someone that...
79
I mean, we get that little flash forward at the end of the last film.
80
But playing someone that kind of just get stuck in time.
81
20 20 years old, 19 years old is like...
82
No, like I wanted her to have a future.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Shadowing English with Emma Watson” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: carrying, emotional, forward, relief, Hermione. Bu videoda gölgeleme çalışması için 82 cümle ve 770 kelime var. Konuşma bölümü 9:21 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 82 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 8 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
tear fiil/tɛɹ/kırmak
burst fiil/bɜːst/patlamak
spontaneously zarf/spɑnˈteɪ.ni.əs.li/şıp diye, şakkadanak
emotional sıfat/ɪˈmoʊʃənəl/duygusal
strange sıfat/stɹeɪnd͡ʒ/garip, tuhaf
carry fiil/ˈkæɹ.i/taşımak
otherwise zarf/ˈʌð.ɚˌwaɪz/aksi
stick isim/stɪk/sopa, çubuk

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı didn't, don't, I'd gibi kısaltılmış biçimleri 18 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: flash /flæʃ/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: anticipate /ænˈtɪs.ɪ.peɪt/, spontaneously /spɑnˈteɪ.ni.əs.li/, emotional /ɪˈmoʊʃənəl/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: flash /flæʃ/, spontaneously /spɑnˈteɪ.ni.əs.li/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, stick /stɪk/
  • /æ/ — “e”den daha açık: flash /flæʃ/, anticipate /ænˈtɪs.ɪ.peɪt/, carry /ˈkæɹ.i/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; tear, burst, spontaneously gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →